Sandman: James McAvoy compara sua versão do sonho com a arte original

Em uma entrevista recente, James McAvoy discutiu seu personagem Dream in Audible, uma adaptação de Neil Gaiman The Sandman, compartilhando sua interpretação da aparência da história em quadrinhos do personagem. McAvoy dá voz ao personagem principal, estrelando ao lado de Kat Dennings, Taron Egerton e Riz Ahmed, com Gaiman servindo como narrador. O primeiro volume cobre os três primeiros volumes da série e foi lançado em 15 de julho de 2020, com o segundo volume, The Sandman Act II, com lançamento em 22 de setembro.

No The Sandman, McAvoy vozes Dream of the seven Endless, a personificação e Senhor dos Sonhos, que está preso por décadas na Terra por um culto nefasto. Após sua fuga, Dream busca recuperar três "ferramentas" para recuperar seu domínio e restaurar seu poder às alturas anteriores, levando-o de toda a Terra para as profundezas do inferno. McAvoy já havia revelado que era fã dos quadrinhos, compartilhando a história que ficou com ele ao promover o primeiro volume, e recentemente abriu sobre sua interpretação de seu personagem.

Ao falar com Collider, McAvoy foi questionado sobre seu processo de gravação e se ele tinha uma foto do personagem ao lado dele para se manter focado durante a gravação. McAvoy respondeu que não, preferindo confiar na imaginação ao mesmo tempo que afirmou que sentia que sua versão é diferente dos quadrinhos. McAvoy elaborou ainda mais, dizendo que sentiu que o personagem apresentado nos quadrinhos era bastante comum, apesar de seu incrível potencial. O ator acredita que, apesar dos poderes fantásticos de Dream, ele se sente mais mundano e doméstico, uma qualidade que McAvoy gostava nele. Leia a resposta completa de McAvoy abaixo:

"Eu não sei. Há algo bastante peculiar sobre muitas das obras de arte, o que é ótimo. E não estou dizendo que ele não é para as pessoas que o vêem assim, mas não sei. Acabei de vê-lo um pouco mais comum às vezes. Há algo estranhamente banal em Morfeu às vezes que eu gosto bastante, porque ele é tão... Não é etéreo, mas é uma figura física fantástica. E ainda há algo bastante mundano e doméstico sobre ele às vezes. Eu gosto bastante disso. "

McAvoy era escalado como Dream e posteriormente revelado pela Audible em maio de 2020, ao lado de Dennings como a Morte, Egerton como John Constantine e Ahmed como o Corinthian. A adaptação de Audible é a segunda adaptação da série de histórias em quadrinhos de Gaiman nos últimos anos, com a Netflix assinando um contrato com a Warner Bros. Televisão para produzir uma série de televisão para o popular serviço de streaming. A Netflix anunciou seu próprio elenco em janeiro, escalando Tom Sturridge como Dream. Gaiman desempenhou um papel em cada produção, servindo como escritor, co-produtor e narrador para a adaptação de Audible, enquanto atuava como produtor executivo para a série Netflix.

A discussão de McAvoy sobre sua interpretação do Sonho chega em um ponto interessante para a mídia em torno The Sandman novela gráfica. Depois de cair em anos de inferno de desenvolvimento, incluindo uma adaptação para o cinema e uma série da HBO lançada por James Mangold, a história em quadrinhos está recebendo duas adaptações lançadas próximas uma da outra. Apesar de estar em dois formatos diferentes e ter suas próprias atualizações individuais, cada adaptação irá adaptar os primeiros volumes da história de Gaiman. Como tal, os fãs da série verão diferentes interpretações, o que significa que discussões certamente acontecerão sobre quais a representação de Dream e de outro Endless se encaixa no material de origem de Gaiman, não muito diferente de como os fãs discutem as diferentes representações do Batman. No entanto, com o envolvimento próximo de Gaiman em cada confirmação, é provável que cada adaptação seja o mais fiel possível à série de histórias em quadrinhos originais.

Fonte: Collider

O que os atrasos no lançamento da fase 4 da Marvel significam para os programas MCU Disney +

Sobre o autor