Temporada 2 de Ted Lasso: cada ovo de Páscoa da Rom-Com no episódio 5

Ted Lasso temporada 2, episódio 5, "Rainbow", contém uma infinidade de ovos de Páscoa que homenageiam algumas das maiores comédias românticas de todos os tempos. Programa esportivo com roteiro da Apple TV centra-se na jornada de treinador de Ted (Jason Sudeikis), um americano inesperadamente recrutado para treinar uma equipe da Premier League inglesa. Embora Ted pareça inadequado para o trabalho e muitas vezes ridicularizado nos episódios iniciais, seu entusiasmo contagiante começa a envolver aqueles ao seu redor em seu novo clube, o AFC Richmond.

2ª temporada de Ted Lasso vê muitos personagens centrais passando por um desenvolvimento significativo, e o episódio 5 não é diferente. "Rainbow" gira em torno de Ted na tentativa de atrair o ex-capitão Roy (Brett Goldstein) de volta ao rebanho como membro de sua equipe técnica. Embora Roy inicialmente se recuse, ele finalmente percebe que anseia por fazer parte da ação em Clube de futebol AFC Richmond, saindo no sábado de futebol para fazer um retorno emocional ao clube no processo.

Talvez sem surpresa, devido à natureza sentimental do episódio, "Rainbow" está repleto de referências de rom-com. Estes formam principalmente a base do diálogo do episódio, citando vários personagens famosos da comédia romântica, com alguns acenos menos sutis do que outros. Aqui estão todos os ovos de Páscoa da rom-com em Ted Lasso temporada 2, episódio 5.

Discurso de Rom-comunismo de Ted Lasso

No caso de a premissa do episódio 5 não ser clara, Ted, em menos de cinco minutos, começa a explicar o "comunismo rom" para o esquadrão AFC Richmond. O manifesto comunista-rom de Ted é simples: se os personagens bonitos, porém frágeis, imortalizados em comédias românticas podem passar por lutas e ainda assim terminar felizes, então a equipe também pode, apesar de seus má forma. A introdução do rom-comunismo gera uma lista apaixonada dos melhores atores do gênero rom-com, com Missão ImpossívelTom Cruise, Kate Hudson e até Jennifer Lopez sendo lançadas na mistura. Como afirma Ted, "acreditar no comunismo rom é acreditar que tudo vai dar certo no final, "e isso reflete não apenas os clássicos rom-com tropos, mas também a conclusão do episódio 5.

Quatro casamentos e um funeral

Rebecca Welton (Hannah Waddingham) está de volta à cena de namoro na 2ª temporada de Ted Lasso, e o episódio 5 a mostra flertando com um homem misterioso no serviço de namoro fictício Bantr (provavelmente inspirado por uma mistura de Tinder e Grindr). O pretendente misterioso de Rebecca cita uma frase do famoso poeta Rainer Maria Rilke, que a faz desmaiar enquanto mensagens de texto em Ted Lassoaplicativo de namoro fictício de. A referência de Rilke é uma referência sutil ao clássico da rom-com Quatro casamentos e um funeral, em que W.H. O poema atemporal de Auden "Funeral Blues (Stop All The Clocks)" é lido em voz alta durante a cena do funeral. Rilke foi o mentor e a influência mais singular de W.H. Obras de Auden, e neste caso, deixa Ted Lasso fãs com um ovo de páscoa com rom-com muito nicho, de fato.

Mulher bonita

Nate (Nick Mohammed) tem seus próprios problemas no episódio 5, paralelamente à tentativa de Ted de convencer Roy a ser técnico. Nate quer levar seus pais ao restaurante favorito deles, A Taste Of Athens, e dar a eles um assento na janela de seu aniversário. O único problema é que ao contrário estrela do reality show Jamie Tartt (Phil Dunster), Nate carrega pouquíssima seriedade natural, então ele está sempre sentado atrás do restaurante. Ele chama Keeley (Juno Temple) e Rebecca para ajudá-lo a parecer mais confiante e reservar o assento da janela - o que ele faz após uma mudança de guarda-roupa e algum treinamento de vocabulário. A cena em que Nate recebe uma mesa ruim antes de forçar os funcionários do restaurante a sentá-lo à janela é uma reminiscência de Vivian de Julia Roberts em Mulher bonita, onde ela é pré-julgada pela equipe de varejo antes de retornar com dinheiro suficiente para comprar todo o estoque da loja.

Ela é isso tudo

A cena em que Ted aborda Roy pela primeira vez a respeito do retorno a Richmond como treinador ocorre em uma loja de kebab. Os amantes da Rom-com seriam perdoados se pensassem que o restaurante de culinária do Oriente Médio é familiar, evocando memórias do restaurante falafel em Ela é isso tudo aquela Rachel Leigh Cook trabalha em. Embora não seja uma comédia romântica em si, o esquema de cores e o layout também correspondem quase exatamente ao restaurante principal usado na aclamada série da web de Amelia Dimoldenberg Encontro Frango, que joga com tropos de romance clássicos.

Quando Harry conheceu Sally e Titanic

Uma das referências mais abertas em "Rainbow" é o monólogo dos casais idosos, que reflete o estilo de direção em Quando Harry Conheceu Sally. No clássico de Rob Reiner, a quarta parede é quebrada várias vezes, e Ted Lasso espelha isso com a cena em que o casal relembra como se conheceram e como viveram juntos, mantendo contato visual com o público. Os fãs idosos de Richmond também entram em outra referência de romance, alegando Titânico diretor James Cameron roubou sua história de amor e ainda estão em litígio como resultado.

Bridget Jones: The Edge Of Reason e Jerry Maguire

As comédias românticas de Renée Zellweger surgiram várias vezes no último episódio de Ted Lasso. Além de ser mencionado na cena do comunismo rom, Zellweger também recebe um aceno de cabeça quando Roy sai correndo do estúdio Soccer Saturday e chama um táxi enquanto corre para fazer o jogo AFC Richmond. Isso é uma reminiscência de Bridget Jones: The Edge of Reason, onde Bridget corre atrás de seu amante em um táxi antes que o caos comece e ela seja encharcada de água por um caminhão que passava, no momento em que o joelho fraco de Roy desiste após suas excursões após a corrida de táxi. A outra referência do rom-com de Zellweger incluída está na cena final de "Rainbow", onde Roy Kent de Brett Goldstein diz a Ted, "Você me teve no treinador ..."emulando Jerry Maguiremomento mais icônico de.

Citação Quick-Fire Rom-Com

Embora algumas referências do rom-com na 2ª temporada, episódio 5 de Ted Lasso estão muito velados, nada pode disfarçar a fundação de "Rainbow" na cena em que Ted e Roy falam após o treino bem-sucedido de Isaac (Kola Bokinni). A pia emocional da cozinha é jogada em Roy neste Ted Lasso episódio em que Ted tenta convencê-lo a ajudar o treinador do AFC Richmond, citando uma mistura de linhas icônicas de rom-com compostas principalmente por Notting Hill, Quando Harry Conheceu Sally, A noiva princesa, e Jerry Maguire.

Flash reúne legião de super-heróis no trailer crossover de Arrowverse

Sobre o autor