Análise do trailer do Rei Leão: comparação entre ação ao vivo e animação

Como funciona o live-action da Disney O Rei Leãoremake comparar com a animação original? Descubra em nosso detalhamento de trailer!

O primeiro trailer de O Rei Leãofinalmente lançado. Este é um dos filmes mais esperados da Disney de 2019, com lançamento previsto para julho do próximo ano, e os fãs estão ansiosos para ver o trabalho do diretor Jon Favreau desde a exibição das imagens na D23. Agora está aqui, acima de tudo, este novo Rei Leão reboque enfatiza um notável senso de continuidade entre o clássico animado e a futura adaptação ao vivo, com Favreau reproduzindo algumas das cenas mais queridas da história da Disney.

Relacionado: Próximos lançamentos de filmes da Disney - de 2018 a 2023

O Rei Leão é inteiramente criado em CGI, com Donald Glover no papel principal de Simba, e Beyoncé como Nala. O cantor premiado é justo colaborando com Elton John em uma nova música para o remake, embora novos elementos realmente não sejam o foco neste momento. Na verdade, um dos maiores anúncios para o remake live-action de 

o Rei Leão era o retorno de James Earl Jones como Mufasa, e o trailer aproveita ao máximo isso por meio de uma poderosa narração. Mas há muito mais do que apenas a voz de Mufasa; aqui está como o remake live-action parece lado a lado contra o clássico de 1994.

Nascer do sol sobre Savannaland

Esta cena de abertura - do nascer do sol sobre Savannaland - define o cenário em todos os sentidos. Em primeiro lugar, diz aos espectadores que Jon Favreau O Rei Leão será um remake muito fiel; esta imagem é uma recriação direta da cena de abertura do original. Também serve como um excelente ponto de contraste, mostrando a diferença entre fazer uma animação estilizada e um filme CGI live-action.

No filme de animação, há um vasto gramado com apenas uma das icônicas árvores Baobab africanas. No O Rei Leão remake, a paisagem é muito mais complexa. Em uma jogada inteligente, a passagem do sol pelo céu se torna o tema central do trailer. Primeiro, a voz de Mufasa diz a Simba que "tudo o que a luz toca é nosso reino."Então ele segue em frente, refletindo sobre o fato de que um dia o sol se porá sobre o seu reinado e se levantará sobre o de Simba. Isso, é claro, é essencialmente toda a história de O Rei Leão resumido em uma simples narração.

Os antílopes

A maioria das cenas de abertura do trailer foi retirada diretamente de "The Circle of Life", incluindo esta. Todos os animais da África são apresentados como sabendo instintivamente que seu futuro rei nasceu. É fascinante contrastar a abordagem CGI usada no remake com o desenho animado Rei Leão; há exatamente a mesma sensação de beleza e expectativa, mesmo que a versão live-action seja naturalmente muito mais detalhada. Não é por acaso que a Disney escolheu mostrar os antílopes; eles desempenharam um papel importante em "O Círculo da Vida", onde foram mostrados saltando pelas Savanas e depois se curvando na presença de Simba.

Monte Kilimanjaro

Este é o Monte Kilimanjaro, a montanha mais alta da África que se eleva sobre a Savana. As religiões tradicionais africanas sempre consideraram o Kilimanjaro um lugar sagrado e O Rei Leão incorporou-o vagamente à sua mitologia, apresentando-o em "O Círculo da Vida". Na animação, o Kilimanjaro foi apresentado como uma montanha tabular simples; o remake live-action é muito mais realista; as geleiras encolhendo no pico são particularmente visíveis. Além disso, embora o original tentasse dar uma ideia da altura do Kilimanjaro mostrando as nuvens abaixo do cume, elas não eram tão proeminentes como no remake.

Tirando o Kilimanjaro, o chute de O Rei Leão 2019 tem uma imensa atenção aos detalhes; até mesmo os elefantes e pássaros em primeiro plano são cuidadosamente refeitos.

Relacionado: Todo o Live-Action da Disney Remakes In Development

Os pássaros voam

Aqui está um ponto em O Rei Leão trailer onde o filme live-action se desvia um pouco. Embora esta cena seja tirada diretamente do filme animado da Disney, a perspectiva foi alterada para torná-la mais dramática; a câmera inicialmente foca firmemente em alguns pássaros, depois faz uma panorâmica para revelar o tamanho do bando e mostrar mais do belo ambiente sobre o qual eles estão voando. O Rei Leão O trailer coloca essa imagem de maneira muito inteligente, aproveitando ao máximo a visibilidade do sol na foto e reforçando seus temas centrais.

Discurso de Mufasa e voz de James Earl Jones

A esta altura, estará absolutamente claro que a Disney pretende O Rei Leão 2019 para parecer uma carta de amor para seu clássico animado. Isso se torna ainda mais notável com a ênfase do trailer em James Earl Jones, que interpretou Mufasa no original e está reprisando seu papel neste filme. Seus tons estentóreos enfatizam essa sensação de continuidade, com literalmente tudo girando em torno da narração. Jones ainda é exatamente o rei que era em 1994, e se é que o tom um pouco mais áspero só o faz se sentir melhor. Seu discurso é aquele para Simba sobre ele se tornar rei, a explicação literal do círculo da vida.

Os animais celebram

Em seguida, os animais se reúnem ao pé da montanha, celebrando seu novo rei. O trailer realmente salta um pouco fora da sequência aqui; no O Rei Leão, esta cena é do final de "O Círculo da Vida", quando o jovem Simba foi apresentado ao seu povo que celebrava. Além disso, ele destaca uma mudança. No filme de animação, os animais tendem a ficar juntos em grupos, então você tem fotos apenas com as zebras, as girafas ou os elefantes; o remake tenta dar uma sensação real de que todas as criaturas da África estão celebrando juntas, lado a lado.

Observe também que este remake live-action lembra a posição baixa do sol; afinal, ainda é de manhã cedo, e a altura do sol é um símbolo do novo amanhecer. Esse é um toque interessante que não foi enfatizado em 1994 Rei Leão até o momento em que Simba foi erguido sob um raio de sol.

Simba In Mufasa 'Paw Print

O Rei Leão trailer finalmente se afasta de "O Círculo da Vida", mostrando um dos momentos mais poderosos e simbólicos de O Rei Leão - o jovem simba coloca sua pata dentro da pegada de seu pai. Esta cena é investida de muito significado, simbolizando o quão longe Simba tem que ir antes que ele possa realmente viver de acordo com o legado de Mufasa. É interessante notar que os ângulos da câmera foram alterados, possivelmente para fazer a cena funcionar naturalmente em live-action. O primeiro pôster para O Rei Leãousou a mesma imagem de forma bastante eficaz.

Eternals Continuity Error é o mais recente erro de cronograma de MCU da Marvel

Sobre o autor