Ted Lasso acaba de pagar uma homenagem a um dos filmes mais subestimados de Martin Scorsese
Ted Lasso é conhecida por suas referências e paródias inteligentes de filmes, e o episódio da segunda temporada do treinador Beard, "Beard After Hours", é uma homenagem perfeita a um dos diretores Martin ScorseseFilmes mais subestimados. Depois de duas temporadas como personagem principal que mal consegue pronunciar uma frase completa em um episódio, Ted Lasso finalmente deu ao treinador Beard um episódio solo bem merecido. Seu diálogo ainda é leve, mas os fãs finalmente conseguem um vislumbre da vida pessoal de Beard no estilo de um dos maiores diretores da história com foco em personagens.
2ª temporada de Ted Lasso certamente testou o conhecimento dos espectadores sobre filmes, com Ted Lasso temporada 2, episódio 5 cheio de clássicos ovos de Páscoa da rom-com e referências. Os filmes de Martin Scorsese mais fáceis de seguir são seus clássicos como Bons companheiros, Taxista, O Lobo de Wall Street, e Os defuntos, mas Ted Lasso vai para uma paródia estendida de um de seus clássicos de culto menos conhecidos,
A partir do momento em que Beard deixa Ted no Estádio de Wembley, seu excêntrico Depois de horas-esque noite começa. Assim como Paul, Ted Lasso's Coach Beard é sair de um longo dia de trabalho que termina com ir a bares, sair com estranhos, conhecer novas pessoas excêntricas à medida que ocorrem contratempos e, sem querer, se tornar alvo de grupos furiosos. A barba não acaba engessada em um molde de corpo inteiro por um escultor como em Depois de horas, mas ele acaba no apartamento de uma mulher aleatória que claramente lembra o de Kiki, a estranha artista que Paul conhece. Da mesma forma, o fato de Beard ter sido negado a entrada no clube privado é uma reminiscência de Paul sendo negado por um segurança do clube em Depois de horas. Desastre após desastre, Beard acha cada vez mais difícil voltar para casa e esquecer a perda devastadora do AFC Richmond. Completar Ted LassoParódia de Beard dá uma volta completa para o escritório na manhã seguinte como se nada tivesse acontecido, exatamente quando Scorsese encerrou a jornada angustiante de Paul.
Não só Ted Lasso o enredo geral do episódio homenageia um dos Os melhores filmes de Martin Scorsese, mas o visual noir e a música também colocaram alguém de volta no filme independente do diretor. Os tons escuros e cores misturados momentaneamente com luzes de néon são altamente incomuns para Ted Lasso, e fornecer o clima exato que Scorsese usa para retratar as desventuras de Paul em Depois de horas. A cruz de néon roxa que está atrás de Jane no clube em Ted Lasso, por exemplo, é um aceno para a luz de néon roxa atrás do segurança do clube em Depois de horas. As deixas de jazz noturno também são dicas claras para o apt de Scorsese Depois de horas a agulha cai. O episódio é completamente bizarro em comparação com Ted LassoDe humor e estética típicos, mas é extremamente eficaz ao usar um filme clássico de Scorsese menos compreendido para ajudar a revelar as perspectivas menos compreendidas do misterioso treinador Beard.
Referências diretas ao enredo para Depois de horas incluem o apartamento da garota, onde Beard ganha um novo par de calças (Paul tem uma camisa nova), a cena do clube de luz neon e um obstáculo claro com um molho de chaves, Ted LassoEpisódio de é também uma homenagem temática. Depois de horas é entendida como uma representação das ansiedades sexuais masculinas, e isso definitivamente entra em jogo, já que Beard está continuamente repleto de insegurança e incerteza com sua namorada intermitente, Jane. O episódio pode não ser apreciado pelos fãs que gostam da vibração mais otimista de Ted Lasso, embora o tom mais melancólico do episódio independente do treinador Beard ainda seja importante para finalmente compreender a psique do personagem reservado. Com Ted Lasso sendo uma série tão popular, o episódio do treinador Beard pode inspirar mais espectadores a conferir o filme de Scorsese menos conhecido, o que ajudaria a aumentar o apreço pela excentricidade da segunda temporada episódio.
O que os atrasos no lançamento da fase 4 da Marvel significam para os programas MCU Disney +
Sobre o autor