A posição: a primeira aparição de Randall Flagg é uma mudança melhor do livro de King

AVISO: Spoilers para A bancada episódio 1, "The End", adiante

A bancada no CBS All Access é a adaptação mais recente de Stephen KingA novela de porta de entrada e episódio 1, "The End", muda fundamentalmente a história de King ao apresentar Randall Flagg logo no início. A mudança, embora pequena, ajuda a amarrar melhor a narrativa e parece uma oportunidade perdida no livro.

Com qualquer adaptação, decisões devem ser feitas sobre como apresentar a história. Além disso, em um livro tão épico quanto A bancada, com a edição completa e sem cortes tendo mais de 1.100 páginas, certos detalhes da história precisam ser alterados, cortados e reorganizados para fazer a história funcionar na tela, mesmo com nove episódios de uma hora. No entanto, às vezes uma série como esta também é uma oportunidade para melhorar a história ou adicionar detalhes que prenunciam com mais eficácia os eventos que estão por vir.

Stephen King falou abertamente sobre o processo que usou ao escrever A bancada. Quando se trata de seu estilo de escrita, ele se autodenomina "calças", ou seja, um escritor que escreve por o assento de suas calças, não funciona fora de um esboço e inventa os acontecimentos da história à medida que avançam ao longo. King fala sobre como

ele lutou com A bancada, perder o controle da história em um ponto e não saber como encerrá-la. Curiosamente, por causa do método de escrita de King, as primeiras seções do romance se concentram exclusivamente no Capitão Tripps pandemia, e leva algum tempo até que a segunda metade da história em torno de Randall Flagg e Mãe Abigail comece a desenvolve. Inteligentemente, os escritores da CBS A bancada aproveitaram a oportunidade para trazer Flagg mais cedo, mostrando que ele é o responsável direto pela disseminação do Capitão Tripps.

A primeira aparição de Flagg muda a história de King para melhor

CBS's A bancada está estruturado de forma diferente do livro. Os momentos finais do episódio 1 mostram Randall Flagg colocando o pé na porta para mantê-la aberta na instalação militar, permitindo assim que o homem que acabou de ser exposto ao Superflu escape e espalhar o vírus por todo o país. No livro, um defeito tecnológico é responsável por permitir que o paciente zero escape. Embora possa parecer um pequeno detalhe, a versão da CBS torna Flagg pessoalmente responsável pela pandemia, ao invés de meramente um oportunista que se muda após um terrível acidente cobrar seu preço.

No romance de King, Flagg não é apresentado até o capítulo 23 (171 páginas). Leia hoje, parece uma oportunidade perdida, provavelmente devido ao método de escrita de King. Em uma estrutura narrativa tradicional, o antagonista principal é normalmente apresentado o mais rápido possível, ou o prenúncio é usado para fortalecer a história.

Curiosamente, os escritores da CBS A bancada reestruturamos a história para que comece na zona franca de Boulder. Os eventos envolvendo o Pandemia do Capitão Tripps são então contados em flashback. Para contar a história usando a estrutura episódica de um programa de televisão, isso faz todo o sentido. Isso permite que a série se concentre no desenvolvimento dos personagens e do enredo de uma forma mais coesa. Além disso, oferece a oportunidade de momentos como o discutido aqui no CBS's A bancada, para um dos vilões mais célebres de Stephen King, Randall Flagg, pessoalmente causar a morte de milhões, sorrindo o tempo todo.

A ideia de melhor jogo de lula da Netflix para a segunda temporada é uma prequela de frontman

Sobre o autor