Chris Ayres, Voz de Dragon Ball's Frieza, morre aos 56

Chris Ayres, a voz de Freeza na dublagem de Funimation doesfera do dragãosérie, faleceu aos 56 anos. Ayres foi um diretor de ADR, roteirista e dublador de dublagens inglesas. Com mais de 200 créditos em seu nome, Ayres expressou uma variedade de personagens ao longo de sua carreira em animes como Black Butler, Maburaho, Sengoku Basara, Gantz, Fairy Tail, Tears to Tiara, Panty & Stocking with Garterbelt, a esfera do dragão franquia e muito mais. O papel final do ator veio no início deste ano no curta The Dog Park: trotes.

Ayres é talvez mais conhecido por herdar a tarefa de incorporar esfera do dragãoO vilão mais icônico, Freeza, que é essencialmente responsável por movimentar os eventos de toda a franquia. Ele assinou a dublagem da Funimation de Dragon Ball Z Kai, que começou em 2009. Seu papel como o arquiinimigo de Goku continuou ao longo Dragon Ball Super, terminando com o filme de 2018 Dragon Ball Super: Broly. Em 2017, Ayres foi diagnosticado com doença pulmonar cardio-obstrutiva (DPOC) em estágio terminal e precisava de um transplante duplo de pulmão. Ayres continuou a lutar contra a doença nos anos que se seguiram e frequentemente compartilhava atualizações sobre suas cirurgias online. Em julho passado, Ayres revelou que havia sido hospitalizado com dificuldades para falar, respirar e cansaço.

Namorada de Ayres e colega ator Krystal LaPorte confirmou no Twitter que o ator havia falecido em 18 de outubro. A emocionante postagem explicou que Ayres faleceu cercado por seus entes queridos e expressou gratidão aos fãs que o ajudaram a continuar. "Chris amou todos vocês", disse LaPorte. "O quanto ele amava as outras pessoas preenchia a grande maioria de nossas conversas. Para aqueles de vocês que o amaram de verdade, obrigado. Para aqueles de vocês que mantiveram contato, verificaram como ele estava, lembraram-no de que ele era muito, muito mais do que seu trabalho, vocês eram o combustível de sua luta. Você alimentou os sonhos de um futuro que o manteve por mais tempo do que qualquer pessoa normal poderia viver. "Leia a declaração completa de LaPorte no tweet abaixo:

Clique aqui para ver a postagem original

Inúmeros fãs e ex-colegas compartilharam suas condolências nas redes sociais, com a Funimation acessando o Twitter para dizer: "Descanse em paz, Christopher Ayres. Obrigado por tudo o que você fez por tantos fãs. Sentiremos muito a sua falta. ” Adult Swim também prestou homenagem a Ayres, dizendo: "RIP Chris Ayres, Frieza Forever."esfera do dragãoHá muito tempo Ator de voz Goku / Kakarot inglês, Sean Schemmel, também compartilhou sua tristeza e agradeceu a Ayres por sua amizade: “... Eu vou te ver no outro mundo, irmão, e nós vamos treinar novamente, Freeza.”

Chris Ayres' trabalho em Dragonball Z Kai e Dragon Ball Super sem dúvida contribuiu para seu enorme sucesso internacional. Tudo o que ele fez, e cada história que ajudou a contar, deixou um impacto profundo em muitos. Screen Rant estende suas mais profundas condolências aos entes queridos de Ayres e a toda a comunidade de anime. Ele foi e para sempre seráesfera do dragãoo todo-poderoso Lord Freeza. Descanse em paz.

Fonte: Krystal LaPorte/Twitter

O Capitão América Zumbi da Disneylândia é assustadoramente preciso

Sobre o autor