A história de Lisey mostra que Stephen King deveria adaptar mais de seus próprios livros
Embora imperfeito, a recente adaptação da AppleTV de A história de Liseyprova que Stephen King deve adaptar mais de sua escrita para a tela. Baseado no romance de 2006 com o mesmo nome, A história de Lisey é uma estranha fusão de terror, romance e mistério do icônico escriba de gênero Stephen King. O romance original é o favorito do escritor de seus muitos livros, talvez porque A história de Lisey é um dos As histórias mais autobiográficas de Stephen King.
Dito isso, o livro e a minissérie subsequente estão longe de ser um livro de memórias. Por um lado, o personagem mais comparável a King em A história de Lisey, Scott Landon, está morto antes mesmo de a minissérie começar. Do além do túmulo, Scott envia sua esposa em uma espécie de caça ao tesouro para descobrir seu passado escuro e complexo, e este fornece a história principal da minissérie (com as tentativas de um fã obsessivo de caçar sua esposa sendo o segundo subtrama).
A adaptação da minissérie de A história de Lisey está longe de ser perfeito, mas com Stephen King adaptando seu livro, ele adiciona alguns novos momentos eficazes ao romance original sem mudar o espírito da história. Toques como o ioiô mágico e a cena de corte brutal no episódio 3 (ambos ausentes no romance de origem), junto com o final estelar de King para o caso contrário
No início de sua carreira, King criticava as adaptações para a tela que ele achava que falhavam em seus textos, com o autor odiando a versão cinematográfica de Kubrick de O brilho porque o horror se afastou muito de seu romance original. As tentativas do próprio King de adaptar sua obra geralmente se prendiam ao texto religiosamente, como comprovado por sua inferioridade adaptação de minissérie para televisão de O brilho, mas às vezes King alterava suas histórias originais ao trazê-las à vida na tela. Infelizmente, o caso mais notável de King tentando isso foi em 1986 Overdrive máximo, uma adaptação crítica e comercialmente desastrosa de seu conto "Trucks" que levou King a jurar que ficaria longe da cadeira do diretor em um futuro próximo.
No entanto, enquanto Overdrive máximo pode não ser um clássico subestimado, acréscimos de King a A história de Lisey dar corpo ao texto original e adicionar alguma tensão vital e riscos ao enredo um tanto sinuoso do romance original. A cena violenta do episódio 3 durante a internação de Amanda no hospital torna a visualização perturbadora, mas é um momento brutal que garante o (neste ponto) elementos vagos de fantasia sobrenatural da série não impedem completamente a sensação de medo crescente ao longo A história de Lisey. Muitos dos maiores monstros de King de Randall Flagg para Pennywise fundir elementos de fantasia com terror sombrio, mas este choque inesperadamente realista puxa o que de outra forma seria fantástico A história de Lisey de volta à terra com um estrondo. É uma adição bem avaliada e que prova A história de Liseyo escriba Stephen King deve dar vida a mais de seu trabalho, apesar de suas dúvidas anteriores sobre o processo de adaptação.
Trailer de Cowboy Bebop mostra Spike, Faye Valentine e Jet Black em ação
Sobre o autor