Entrevista com Hana Mae Lee: Sequência de filmagem de acordes vocais com lesões de três estrelas no Pitch Perfect

A atriz, modelo, comediante e estilista norte-americana Hana Mae Lee pode ter sacrificado adolescentes no sucesso de verão da Netflix, A babá, mas ela está dando uma última reverência no filme mais familiar, Pitch Perfect 3. O filme leva os fãs a vários locais no exterior enquanto as Bellas competem por uma chance de se abrir para DJ Khaled, mas será que eles conseguirão acompanhar quando outros grupos os desafiarem usando instrumentos?

Hana interpreta a beat boxer Lilly que, no final do filme, tem uma cena memorável que amplia o brilho dos talentos cômicos da atriz. Com certeza para fazer ondas no futuro como ator de personagem, e o designer Screen Rant conseguiu falar com Lee sobre A babá, se ela realmente faz seu próprio beatboxing e crescendo em uma casa asiática.

Screen Rant: Você teve um ano muito agitado, e um dos filmes de destaque de 2017 na minha opinião foi A babá.

Hana Mae Lee: Oh, obrigada.

SR: Você foi incrível nisso. Eu adoro o seu timing cômico. Como isso aconteceu e você ficou surpreso com o sucesso que teve?

Hana Mae Lee: Eu sempre quis fazer terror e sempre quis interpretar o vilão e meus agentes como sim, qualquer garota, você está fazendo comédia. Levei cerca de 3 anos para conseguir até mesmo um roteiro de terror, e então, quando comprei The Babysitter do McG, fiquei muito feliz. Sim, eu posso interpretar o vilão satânico e foi muito divertido. Muitos dos monólogos que tive foram improvisados. Algumas das legendas no Netflix estão incorretas, o que é muito engraçado. Sou um grande fanático por terror, então adoro filmes como The Human Centipede. McG foi fantástico, havia muito sangue, muitas explosões, ele adora ir grande com todas as explosões, então funcionou muito bem. É como o filme mais visto em toda a Netflix, de todos os tempos. E isso foi uma notícia muito emocionante. Eu gosto que as pessoas realmente gostem. É exagero, terror, como bons momentos, boa música e, que bom que você gostou.

SR: Terror exagerado no bom sentido. É um filme de boa qualidade. Não como o terror exagerado dos anos 70.

Hana Mae Lee: Claro. Exatamente.

SR: Entre cantar e beatbox, qual é a sua favorita? E existem diferentes técnicas de aquecimento vocal para cada um?

Hana Mae Lee: Sim. Sim. Eu realmente queria fazer meu próprio beatboxing, porque no primeiro filme, metade não era eu, e a outra metade era. Então, com o segundo filme, fiz cerca da metade também, mas como esse era o último, eu queria fazer tudo. O beatboxing, a sua garganta arranha muito, com certas batidas diferentes que você faz. Certos ruídos que você faz, batidas de sapo que você faz, bem no fundo da base e tudo mais. Se eu não fizer aquecimento e tiver que cantar depois do beatboxing, é simplesmente horrível. Tipo a pior coisa, então, eu teria que fazer um aquecimento vocal, e daí partir daí. E eu não tenho amígdalas, então tudo está um pouco mais áspero.

SR: Você já machucou suas cordas vocais em algum desses filmes?

Hana Mae Lee: Hum, sim. Bem como, para o beatboxing, felizmente nós pré-gravamos. Eu sempre pergunto a eles se eu poderia cantar primeiro, e então beatbox depois, justa causa, eu não posso voltar atrás. É como se você gritasse a plenos pulmões e falasse normalmente. É mais ou menos assim. Só coloca uma coceira estranha em sua garganta. Eu só tenho que ter muito cuidado, especialmente se eu tiver que fazer uma voz de Lily depois, e eu tiver que gostar de fazer ela tipo, voz baixa, eu não posso fazer as duas coisas. Eu só pareço uma avó.

SR: Então, seu tipo é o que mais trabalha aqui. Você sabe, além de Rebel e toda sua cena de roubo. Você tem que fazer 3 coisas diferentes com sua voz.

Hana Mae Lee: Com Lily, eu tenho que entendê-la direito, porque às vezes não soa como ela se eu não acertar nisso. No segundo filme, minha voz mudou desde o primeiro filme. Então, ela parece um pouco mais madura.

SR: Bem, você fez um trabalho incrível porque parecia muito profissional. Não sei quanto é Hana Mae e quanto é outra pessoa. Então é muito bom ouvir isso.

Hana Mae Lee: Obrigada. Sim, Deek e Ed trabalharam muito comigo. Eles fizeram um ótimo trabalho.

SR: Então, na minha experiência, o último dia no set parece o fim do acampamento de verão, seja uma filmagem de 2 semanas ou 2 meses. Então, fez o último dia de Pitch Perfect 3 sinto diferente do que o 2 antes disso para você?

Hana Mae Lee: Para o primeiro filme que conheci Adam Devine, tínhamos acabado de filmar Workaholics, literalmente na semana anterior. Então, eu só o conhecia, e então todos nós construímos uma amizade. Então, quando acabou, era, 3 meses é como muito tempo, agora estamos acostumados a 3 meses. Para cada filme de Pitch Perfect, temos um mês de treinamento, que inclui exercícios, dança, canto e gravação. Então foi um pouco mais rápido dessa vez. Portanto, é como um acampamento de verão, onde no início você não sente vontade de estar lá e, no final, percebe que realmente ama estar lá. É quase um quarto de ano, o que é muito tempo.

SR: É muito tempo. Sabe, para filmar um filme, mas vocês se preparam muito para isso, e ouvi dizer que vocês, garotas, são muito, muito próximas na vida real. Então, qual é a melhor experiência de compensação que você já teve na sua opinião?

Hana Mae Lee: Então, este ano, tenho sido uma aspirante a reclusa. Não apenas com essas garotas, mas eu simplesmente não saio tanto quanto antes. Saíamos o tempo todo depois de filmar o primeiro filme, íamos a todas as festas de aniversário e shows. Tem sido muito bom para mim não sair tanto. Eu estou naquele momento da minha vida.

SR: Oh, bem-vindo à minha vida. Eu sou como uma pessoa caseira.

Hana Mae Lee: Eu costumava sair muito. E então, agora, eu fico tipo, eu não sei. Isso parece ótimo. E então, eu digo, mmmm, divirtam-se, pessoal.

SR: Sim. Tipo, por favor, alguém cancele. Por favor. Tenho lido muito sobre você ultimamente e, em um ponto, você disse que seus pais não queriam realmente apoiar sua escolha de começar a atuar, e então sua mãe mudou depois de Afinação perfeita. E que seu pai estava chegando lá. Ele já começou a apoiar totalmente a sua escolha de carreira? E que conselho você daria a alguém que enfrenta o mesmo obstáculo?

Hana Mae Lee: Sim, ele me apoiou totalmente agora. Ele foi a algumas de minhas estreias, e ele virá a esta que eu acho que é a maior estreia que ele já assistiu. Ele não veio para o segundo, porque não estava bem. E quando ele veio para as outras duas estreias, foi para um filme que fiz chamado Unleashed. E, para a babá, ele estava tipo, tão orgulhoso e, tipo, tão feliz por mim. E agora ele se gaba de seus amigos, e eu digo, ei, você não tem o direito de se gabar [risos]. Estou percebendo que preciso ser mais fácil com ele. Agora ele está me apoiando, então eu deveria estar muito feliz em vez de ficar preso ao passado e com raiva por isso. É como a melhor sensação, porque meus pais demoraram muito para se recuperar. Eu não estava reservando muitas coisas por um tempo, então eu apenas faria o comercial e imprimiria. Eles são como “você é formado em moda e está apenas fazendo comerciais e imprimindo quando poderia estar construindo uma carreira e dirigindo uma empresa”. Isso foi muito difícil, porque crescer em uma família asiática é diferente de crescer em uma família americana onde você pode simplesmente viver sua própria vida. Você está muito conectado com seus pais, seus pensamentos e seus objetivos para você. Foi muito difícil sair daquela situação e não sentir vergonha. Agora é um suporte completo e eles estão muito orgulhosos. Isso me deixa super feliz.