Os meninos, na 2ª temporada, queriam que Helen Mirren fizesse a voz de The Deep's Gills

Os meninos a 2ª temporada supostamente queria que Helen Mirren fornecesse a voz das guelras do The Deep. O programa satírico de super-heróis cresceu rapidamente para se tornar uma das séries de maior sucesso da Amazon, ganhando elogios da crítica e conquistando uma avaliação de 90% no Rotten Tomatoes. A segunda temporada do programa foi ao ar em setembro de 2020 e apresentou uma série de novos rostos, o mais proeminente dos quais foi Aya Cash como Stormfront. Trabalho em Os meninos a 3ª temporada começou no início deste ano, com um show baseado em uma faculdade de super-heróis também encomendada pela Amazon Studios em setembro.

The Deep é interpretado por Chance Crawford e é um membro do elenco principal, junto com Karl Urban como Billy Butcher, Jack Quaid como Hughie Campbell Jr., Antony Starr como Homelander e Erin Moriarty como Starlight. Após os eventos da 1ª temporada, a 2ª temporada mostra o The Deep se unir à Igreja do Coletivo após ser exilado dos Sete. Em uma cena bizarra de Os meninos 

temporada 2, The Deep encontrou-se em uma nova baixa e começou a falar com suas próprias guelras. Patton Oswalt expressou suas guelras, mas esse não era originalmente o plano.

Durante um painel NYCC (via CBR), Crawford revelou que Kripke queria que as guelras do super-herói fossem dubladas por Mirren. Quando Quaid perguntou a Crawford se ele sabia que Oswalt daria voz às suas guelras, Os meninos ator deu uma resposta muito inesperada. A citação completa de Crawford no plano original pode ser lida abaixo:

 "Não, na verdade eu não fiz. Eu penso... Lembro-me de Kripke dizendo: "Vamos tentar conseguir Helen Mirren para isso. Queremos que Helen Mirren faça essas escalas."

The Deep funciona como um dos personagens mais satíricos de um show inteiramente feito de paródias e humor negro. O público é tentado a se reunir em torno dele, principalmente por piedade do que por qualquer sentimento real de bondade, já que sua história se mostra cada vez mais risível em seu infortúnio. Na segunda temporada, The Deep está em um ano sabático forçado dos Sete após um resgate de golfinhos fracassado e a trágica morte de uma baleia durante uma tentativa condenada de parar Billy Butcher. Sua natureza socialmente desajeitada faria dele um dos poucos membros dos Sete pelos quais os espectadores poderiam simpatizar, não fosse por seu ataque sexual a Starlight na temporada 1, que viu muitos fãs desconsiderarem qualquer chance de sua redenção.

A cena de gill do Deep na 2ª temporada provou ser uma das mais estranhas de toda a série, e poderia ter sido ainda mais estranho se Mirren tivesse sido escalada para o lugar de Oswalt. A cena teria sido chocante, independentemente de quem expressou as guelras do Deep, mas como Oswalt é conhecido por seus papéis cômicos, faz sentido que ele conseguisse o papel. Mirren provou ser uma atriz diversificada ao estrelar peças de época, bem como franquias populares como a DCEU e Veloz e furioso, então ela poderia facilmente ter feito um pequeno papel de voz em Os meninos. A história do The Deep em Os meninos 3ª temporada ainda é um mistério, mas é mais do que possível que ele pudesse ter outra conversa com suas guelras em um episódio futuro.

Fonte: NYCC (via CBR)

Jogo de lula: todos os personagens que podem retornar na segunda temporada (e como)