Aladdin está encobrindo o papel do príncipe Achmed?

A ação ao vivo Aladim A produção só começou na semana passada, mas já se tornou o filme mais polêmico da Disney nos últimos anos. Primeiro, houve uma reação contra a escalação da atriz meio britânica e meio indiana Naomi Scott para o papel de Princesa Jasmine e agora a notícia de que um novo personagem branco foi adicionado ao roteiro causou ainda mais ultraje. Billy Magnussen - conhecido por seus papéis em Dentro da floresta e o próximo, mas igualmente polêmico, filme de Bruce Lee Nascimento do Dragão - está configurado para interpretar um rei norueguês chamado Príncipe Anders, "um pretendente de Skanland e potencial marido da princesa Jasmine."

A notícia de seu casting foi anunciada via The Hollywood Reporter, e a equipe de imprensa da Disney parecia se esforçar para deixar claro que esse era um personagem totalmente novo que nunca havia aparecido na animação original de 1992. Mas isso é realmente verdadeiro? O príncipe Anders pode não ter aparecido no original, mas ele poderia ser o substituto de outro príncipe na esperança de ganhar a mão da princesa Jasmine.

O príncipe Achmed era um príncipe árabe arrogante e pretensioso que era um dos muitos pretendentes em potencial que o sultão havia planejado para se casar com sua filha. Na verdade, ele foi o único pretendente visto na tela, além do príncipe Ali (conhecido como Aladdin), e apareceu pela primeira vez a cavalo rumo a Agrabah. Mostrando seu egoísmo e crueldade, ele tenta atacar duas crianças órfãs, que ficam em seu caminho, com um chicote antes que Aladdin pule para defendê-las. Isso dá ao "rato de rua" uma reprimenda do esnobe real.

"Você é um rato de rua inútil. Você nasceu um rato de rua, você vai morrer um rato de rua e apenas suas pulgas vão fazer luto por você. "

A queda fulminante do príncipe Achmed é uma das melhores do filme, mas ele recebe sua punição, merecidamente, graças ao tigre de estimação de Jasmine Rajah que ataca o pretendente arrogante, o que o faz sair do palácio e desejar ao Sultão boa sorte em encontrar sua filha um marido. Essa é a última vez que o vemos ou ouvimos dele na animação e, a julgar pelo IMDb, não vemos ou ouvimos falar dele no remake de live-action.

Na lista do elenco, não há referência ao Príncipe Achmed, ou um pretendente semelhante do Oriente Médio, apenas o O personagem "novinho em folha" do Príncipe Anders, que parece ser uma evidência contundente de Hollywood branqueamento. Uma coisa é calçar um personagem branco em uma história do Oriente Médio, outra é substituir totalmente um Personagem do Oriente Médio com um branco quando a promessa foi feita de fazer um filme tão autêntico quanto possível.

O produtor Dan Lin deixou bem claro que o diretor Guy Ritchie e a Disney não iriam encobrir o filme, até sugerindo que, por ser taiwanês, não poderia permitir que esse tipo de coisa acontecesse com o filme.

"Olhe para mim. Quer dizer, não sou um cara típico. Ouça, tenho muita sorte de trabalhar em Hollywood; Eu sou diverso Então, quando entrei para fazer o filme, queria fazer uma versão diversa do filme. Para minha sorte, Guy Ritchie tem a mesma visão e a Disney tem a mesma visão, então não estamos aqui para fazer Príncipe da Pérsia. Queremos fazer um filme que seja autêntico nesse mundo. ”

Claro, há evidências históricas para apoiar a ideia de um escandinavo em Agrabah, graças a Ahmad ibn Fadlan e outros escritores árabes que documentaram encontros muçulmanos com os vikings entre os dias 9 e 16 séculos. Eles eram chamados de Rus em árabe e conhecidos por viajarem para a Europa Ocidental, Ásia Central e Oriente Médio, pilhando e saqueando vilas, especialmente em terras governadas por muçulmanos que continham uma riqueza de tesouros além de qualquer coisa que eles tivessem encontrado antes. Mas quando os russos perceberam que não eram páreo para as forças muçulmanas, eles decidiram que o comércio era a melhor maneira de interagir com esses países islâmicos e estabelecer feitorias, através da Rota Comercial do Volga, para que seus mercadores pudessem obter o dirham de prata, que na época era a moeda mais forte do mundo.

Pouco se sabe sobre o personagem de Billy Magnussen além de ser um pretendente da princesa Jasmine, que pode muito bem querer apenas sua mão casamento para garantir um dote (dinheiro trazido por uma noiva ao marido em seu casamento) de dirham de prata para levar para casa para Skanland. No entanto, a probabilidade de um Viking se casar com uma princesa árabe parece mais com o roteirista John August usando licença artística para lançar um personagem branco na história do que uma representação precisa de casamentos no Tempo.

O príncipe Achmed pode ter sido um personagem esnobe, mas ele era pelo menos um pretendente mais realista para Jasmine do que algum norueguês, e ele funcionou para mostrar o quão obstinada era a princesa; alguém que não tem medo de falar o que pensa ou mostrar seu desgosto pela misoginia que a cerca. Se o príncipe Anders é o substituto do príncipe árabe, isso significa que a oportunidade para um ator do Oriente Médio de conseguir um papel em um grande filme foi tirada. Não apenas um ator do Oriente Médio, pois, embora a animação da Disney fosse ambientada em uma cidade árabe fictícia, a história original de A Thousand And One Nights foi, na verdade, ambientada na China. As relações sino-árabes foram estabelecidas durante a dinastia Tang no século 7, com bom comércio e diplomacia entre as duas nações, o que significa que agosto poderia ter criado um príncipe chinês para ser um pretendente em potencial para Jasmine em vez de.

o Aladim O remake pode muito bem terminar com um Príncipe Achmed. Afinal, sua parte é pequena e muito fácil de preencher, mas não é um bom presságio para Disney se ele desapareceu completamente e um personagem branco é introduzido para preencher um silimar papel - mesmo que seja um "novo personagem". A representação de pessoas de cor em Hollywood é um problema com os casos contínuos de branqueamento que os fãs simplesmente não vão permitir slide. Fantasma na Concha sofreu por causa da decisão do estúdio de escalar Scarlett Johansson como o personagem japonês Major but Ed Skrein foi celebrado por desistir de Hellboy após a reação de seu elenco como um nipo-americano personagem. Com Daniel Dae Kim negocia para substituí-lo sem dúvida, colocará o filme em melhor posição comercial quando for lançado. Como Rebecca Sun, do Hollywood Reporter, aponta, A decisão de Skrein de deixar o papel pode ser o "ponto de inflexão" para a prática de branqueamento e abrir um novo precedente sobre o que se espera de papéis com origens étnicas ou história.

A Disney tem liderado a busca pela diversidade e representação com Rainha de Katwe e Moana, e recentemente teve muito sucesso com seus remakes live-action de O Livro da Selva, Cinderela e Bela e A Fera, mas esta controvérsia branca que continua a cercar Aladim pode muito bem encerrar sua seqüência de vitórias.