Interviu cu Roland Emmerich: Midway

Roland Emmerich, care a condus multe blockbuster cu buget mare în cariera sa, revine în cinematografe cu La jumătatea drumului în această săptămână. Regizorul se bucură de cea mai decisivă bătălie navală din cel de-al Doilea Război Mondial cu cel mai recent film al său, iar Screen Rant i-a vorbit despre obiectivele sale în dramatizarea unei piese atât de importante din american istorie.

Lucru extraordinar la acest film. Ce a fost despre Pearl Harbor și Battle of Midway care v-a inspirat să regizați acest film?

Roland Emmerich: Ei bine, a fost purul curaj al acestor oameni. Am vrut să arăt și ambele părți; asta a fost foarte important pentru mine. Și am vrut să arăt cât de complicate se creează bătălii. Care sunt factorii? Cât de mult joacă norocul în asta? Și toate aceste aspecte au avut Bătălia de la Midway, dar trebuia să includeți atacul de la Pearl Harbor, altfel nu l-am fi înțeles.

A fost catalizatorul care ne-a băgat La jumătatea drumului. Multe personaje din viața reală din acest film sunt eroi de război americani mai puțin cunoscuți. Ce fel de cercetare ai făcut pentru a da viață acestor personaje?

Roland Emmerich: Multe. Adică, atât scriitorul, cât și [eu] – și aproape toți cei de pe platou care au fost implicați în acest film – au citit tot ce au putut. Și am avut, firește, istorici care ne-au ajutat pe parcurs. Era într-adevăr scopul nostru să fim cât mai precisi posibil.

Unul dintre lucrurile care m-au impresionat în acest film sunt bătăliile aeriene. Poți să-mi spui cum ai obținut unele dintre ele?

Roland Emmerich: Este o muncă grea. E o muncă grea, pentru că nu ți-ai crede de câte ori ai o șansă și apoi nu-ți mai place, așa că o schimbi din nou. I-am înnebunit pe toată lumea cu chestiile astea. Toate scufundările, le-am făcut de două ori pentru că nu mi-a plăcut prima versiune a ei. Am spus: „Bine, hai să facem totul din nou”. Toți păliră.

Dar trebuie să te străduiești să ajungi la excelență într-un film ca acesta și, și știam ce fel de responsabilitate vine cu asta atunci când vrei să spui un mare film de luptă al celui de-al Doilea Război Mondial.

Ce tip de simetrie, dacă există, ați găsit cercetând epoca celui de-al Doilea Război Mondial și epoca contemporană în care trăim acum?

Roland Emmerich: Vorbeam mult despre asta; de ce am făcut de fapt acest film. Am vrut să fac acest film acum 20 de ani și, din fericire, nu am făcut-o. Pentru că odată cu ascensiunea naționalismului în aceste zile, este grozav să le reamintim oamenilor că a existat o America unificată. America a apărat destul de mult libertatea împotriva fascismului. Și uneori e ca și cum, când te uiți la politica noastră de astăzi, te întrebi. Tu stii?

Schimbând vitezele pentru un pic: te respect atât de mult și pe toate filmele pe care le-ai făcut, dar Martin Scorsese a dat foc internetului cu comentariile sale despre filmele cu benzi desenate. Ești cunoscut ca un creator de tendințe VFX și ai redefinit succesul. Crezi că există adevăr în cuvintele lui despre filmele de benzi desenate că sunt o plimbare în parc tematic?

Roland Emmerich: Ei bine, cred că o vede dintr-un punct de vedere foarte [purist]. Dacă îți place Martin Scorsese... Cred că nu ar trebui să-i dea atât de mult flak. Dar ceea ce și-ar dori probabil să spună este că ar putea fi prea mulți dintre ei. Este ca și cum ne-am prelua afacerea și este foarte greu ca și alte filme să fie auzite. Deci, în acest sens, nu sunt un fan al filmelor cu eroi de benzi desenate. Dar le accept așa cum sunt.