Charlotte Le Bon vorbește despre plimbarea și francezul pe dinafară

în Robert Zemeckis Plimbarea, regizorul anunțat a reunit o distribuție internațională pentru a-i spune adevăratului străin decât ficțiunea povestea lui Philippe Petit, care a atârnat un fir înalt între Turnurile Gemene pentru a face o plimbare suprarealistă în 1974. În rolul iubitei care îi susține, Annie Allix, Zemeckis a ales-o pe fermecătoarea ingenuă franco-canadiană Charlotte Le Bon, pe care publicul american ar putea-o recunoaște din drama de anul trecut. Călătoria de o sută de picioare. Dar în Franța, Le Bon a încântat fanii în filme precum romantismul fantastic Mood Indigo, drama Yves Saint Laurent, și ca vocea lui Joy în versiunea în limba franceză a Pe dos.

Ca urmare a Plimbarea lui premiera mondială la cea de-a 53-a ediție a Festivalului de Film de la New York, ne-am așezat cu Le Bon și am analizat provocările jucând-o pe Annie, cum a fost să o întâlnești pe Petit și cum a călcat pe urmele „monstrului de comedie” Amy Poehler.

Annie pare să aibă o conștientizare unică a cine este Philippe. Ne poți spune puțin despre cum a fost să cânți?

Cred că ea întrupează căldura și sprijinul și dragostea și toate lucrurile pe care prietenii lui Philippe nu le-au putut aduce. Felul în care o văd este că era... Cred că s-a îndrăgostit de el și de vis. Dar cred că ai nevoie de astfel de persoane din jurul tău pentru a te înrădăcina.

Sigur, mai ales când visul tău este cam așa.

Da.

Există o parte din tine care-l înțelege că face plimbare mai mult decât la nivel intelectual?

Mai mult decât un nivel intelectual?

Da, pentru că filmul face toată această afirmație despre faptul că este o chestiune de pasiune, dar mai există încă gândul la, cum ar fi... mersul real este ceea ce mă face, cred.

Da. Ei bine, vreau să spun că trebuie să pleci... asta spune Papa Rudy... ai văzut filmul?

Da.

Când Papa Rudy a spus că trebuie să-l salute pentru că oamenii vor ști ce are în inima lui. Cred că în orice formă de artă trebuie să fii sincer în ceea ce faci. Și trebuia să găsească și asta. Și de aceea cred că spune pentru prima dată că a simțit nevoia să salute pentru prima dată când o făcea. Și cred că a fost probabil una dintre primele ori când s-a simțit cu adevărat sincer în ceea ce făcea.

Acesta este un punct foarte bun. Chiar ai ajuns să o cunoști pe Annie?

Nu. Robert nu a vrut să o fac din anumite motive. Știu de ce... nu știu dacă ați văzut documentarul, dar relația lor se termină într-un loc dificil. Și nu am vrut ca judecata mea să fie nuanțată în ceva negativ. Am vrut să fie totul despre dragoste și sprijin.

L-ai întâlnit pe adevăratul Philippe?

Da. A fost acolo în ultimele trei zile ale filmării, când Joseph își făcea mersul real.

Oh wow. A fost atât de intens să fiu prin preajmă?

nu am fost acolo. Am mers pe platou ca 12 minute doar ca să-l cunosc pe Philippe. Dar, nu, pentru mine, toate acele scene, de fapt, le-am făcut în centrul orașului Montreal și Joseph a fost un punct laser pe perete.

Are sens. Care a fost pentru tine cel mai provocator aspect în realizarea acestui film?

Probabil că învață să cânți la chitară și să cânți.

Asta e o nebunie! Am presupus că știi să cânți...

Oh da. Complet. Da, single-ul meu apare în curând. Foarte curand. Va fi uimitor.

Adică puiule, dar ai această voce frumoasă.

Oh, multumesc!

De fapt, aveam să spun: „Deci ai de gând să faci un musical în continuare?”

Doamne nu! Mi-aș fi dorit să am acest talent, dar nu, nu cred că am.

Dar ai făcut și chestii de voce, pentru că erai Joy in Inside Out, nu?

Da. A fost un lucru extraordinar de făcut. A fost cu adevărat, foarte interesant. Chiar mi-a plăcut.

Asta e foarte tare. Ați văzut versiunea în engleză? Este ciudat pentru tine?

Am vrut să văd versiunea în engleză. Și, de fapt, a fost destul de stresant pentru că Amy Poehler este un monstru atât de comic. A fost foarte stresant să fac versiunea franceză după ce am văzut versiunea lui Amy.

Deci ai făcut versiunea franceză după ce ai văzut-o pe Amy?

Da da. Nu am fost forțat să-l văd, dar mi-am dorit foarte mult.

Ai luat ceva din prestația ei pentru tine?

Încercam să nu... M-am uitat doar o dată la film, iar după aceea am încercat să uit totul pentru a-mi face treaba.

Sigur. Vrei să ne dai un gust din bucuria ta franțuzească?

Este destul de aproape de vocea mea franceză.

Asta e total de înțeles. Cred că asta este pentru mine. Mulțumesc foarte mult.

Mulțumesc foarte mult.

Douăsprezece oameni au umblat pe lună. Doar unul a mers vreodată sau va merge vreodată în imensul gol dintre turnurile World Trade Center. Philippe Petit (Joseph Gordon-Levitt), ghidat de mentorul său din viața reală, Papa Rudy (Ben Kingsley), este ajutat de o bandă improbabilă de recruți internaționali, care depășesc șansele lungi, trădările, disensiunile și nenumăratele apeluri apropiate de a concepe și executa nebunia lor plan. Robert Zemeckis, regizorul maestru al unor astfel de minuni ca Forrest Gump, Naufragiat, Înapoi laViitor, Polar Express și Zbor, folosește din nou tehnologia de ultimă oră în slujba unei povești emoționale, bazate pe personaje.

Plimbarea se joacă acum într-o versiune limitată numai pentru IMAX. Se va extinde la nivel național pe 9 octombrie 2015.

Marvel's Spider-Man 2 poate avea un costum casat din filmul lui Sam Raimi