Interviu „Saving Mr. Banks”: Colin Farrell vorbește despre Disney, Mary Poppins și Warcraft

În lansarea de sărbători a Disney, Salvarea domnului Banks, cinefilii vor afla cum îndrăgitul clasic din 1964 Mary Poppins aproape că nu a ajuns la cinema și în inimile noastre. Povestea extraordinară, bazată pe evenimente din viața reală, ne spune cum i-a trebuit lui „Unchiul Walt” douăzeci de ani să convinge autorul britanic, P.L. Travers pentru a aduce dădaca magică de la pagină la viață pe mare ecran.

O distribuție excelentă îl vede pe dublu câștigător al Oscarului, Tom Hanks, transformându-se cu măiestrie în icoana studioului, alături de de două ori câștigătoare a Academiei, Emma Thompson, ca scriitoarea îngrozitor de complicată. Regizat de John Lee Hancock (Latura nevazuta), Salvarea domnului Banks vedetele Colin Farrell (În bruges) ca tatăl ei îndrăgostit, Travers; Jason Schwartzman (Rushmore) și BJ Novak (Biroul) ca legendarul duo de compozitori, Sherman Brothers; Bradley Whitford (Aripa de Vest) ca scenarist Don DaGradi; și Paul Giamatti (Lateral) în rolul lui Ralph, șoferul care se împrietenește cu Travers în timpul șederii ei în LA, la începutul anilor '60.

Farrell își folosește comportamentul natural de ticălos pentru a juca rolul unui bărbat care preferă basmul fabricat pe care îl învârte pentru copiii săi în detrimentul grelei vieții de zi cu zi. S-a bazat foarte mult pe scenariul scenaristului Kelly Marcel pentru a-și forma personajul, deoarece nu existau prea multe informații despre Travers Goff. Farrell are câteva filme în postare; thrillerul, Consolare; alături de Anthony Hopkins și drama fantezie Akiva Goldsman; Povestea Iernii, cu Will Smith și Jennifer Connelly. Deci hai să zburăm un zmeu, nu? Puteți urmări interviul video cu Colin Farrell de mai sus și/sau citiți transcrierea de mai jos.

-

Vă puteți imagina o viață sau chiar o copilărie fără Disney?

Colin Farrell: Aș putea, dar ar trebui să intru în avioanele de pe un teren îndepărtat, unde nu există electricitate și animale de pluș sunt trimise prin poștă.

Desigur, așa ai crescut...

Oh da, desigur! Dar am ocolit, imaginația lui și imaginația oamenilor creativi cu care a lucrat, artiștii, au jucat un rol foarte important în educația mea. Filmele sale, Cartea junglei, Doamna și vagabondul, Pinocchio au fost pentru prima dată când am fost expus vreodată la vreuna dintre temele pe care îți petreci ultimii ani încercând să le dezvălui sau prin viața ta. Știi, prietenie, izolare, societate, paternitate. Da, era acolo. Era în preajma casei mele.

Deci, cât de multe știai despre această poveste și despre faptul că Mary Poppins aproape că nu s-a făcut?

N-am avut nici o idee. Și nu cred că mulți oameni o fac. Este ceva care pare să fie... este foarte bine cunoscut în acest studio în care ne aflăm acum, Studiourile Disney și este ceva care este o poveste din interior în industrie. Dar nu mi-am amintit să fi auzit nimic despre asta și ar fi atât de bizar încât ceva care a adus atât de multă bucurie în viața oamenilor este văzut ca atare uneori frivol și totuși importantă piesă de divertisment și capricios a fost un proces atât de anevoios și dureros de adus la urs.

Acum îl joci pe tatăl lui PL Travers în flashback-uri. Poți să vorbești despre tipul de personaj el și despre relația lor tată/fiică?

Tatăl ei, și din nou, ei bine băiat este o interpretare pentru că nu am putut afla prea multe. Erau puține informații despre Robert Goff când s-a născut când a murit, așa că am renunțat la ceea ce Kelly. Marcel a scris în scenariul extraordinar pe care l-a scris și, din toate punctele de vedere, părea un om foarte tandru și foarte bărbat iubitor. Și un tată incredibil de iubitor și a fost cineva care a fost devotat importanței imaginației. Importanța mitului și importanța poeziei și culturii așa cum sunt reprezentate prin acele arte și cineva care la sfârșitul zilei nu s-a putut ocupa cu adevărat de lucrurile la care și-a dorit cu adevărat să le poată participa la; bunăstarea familiei sale. A fost cineva care a suferit de o melancolie foarte profundă și, de asemenea, un caz paralizant de alcoolism și a murit, din păcate, de o moarte tânără. Dar când îl întâlnim, pare un tată ideal, distractiv și iubitor și tandru.

Și a influențat foarte mult viața fiicei sale...

Asta e chestia. Te duci dacă ea nu ar fi avut această dificultăți; dacă nu ar fi fost martoră la moartea tatălui ei când ea avea șapte ani și dacă el nu ar fi fost un tată care i-a insuflat importanța imaginației și a iubirii de limbaj, ar fi fost ea în stare să scrie cărțile pe care le-a scris? Nu știu dacă ar fi meritat cărțile, dar ar fi fost mai bine ca o fată să-și aibă tatăl încă patruzeci de ani. Dar da, el a făcut parte din geneză. Ea și-a distilat experiența cu el în personajul Mary Poppins și în cărțile Mary Poppins.

În cele din urmă, ești implicat în noul film Warcraft?

Nu știu încă ce se întâmplă. Am citit scenariul, scenariul este fenomenal dar nu știu ce se întâmplă.

-

Salvarea domnului Banks se deschide în cinematografe pe 20 decembrie 2013.

Logodnic de 90 de zile: Ariela suspectează că Biniyam ascunde un mare secret de ea