Interviu cu Richard Ladkani: Marea umbrelor
Mulți oameni ar putea să nu fie conștienți de totoaba sau vaquita, dar în prezent se află în centrul o criză de mediu care ameninţă stabilitatea unei întregi regiuni. Omenirea există într-un ecosistem fragil, dar omenirea nu este cunoscută pentru gestionarea situațiilor fragile cu orice fel de grație sau sensibilitate. Un caz concret: Marea Cortez, adăpostește atât totoaba, cât și vaquita pe cale critică de dispariție. Povestea acestor creaturi frumoase este surprinsă în noul documentar, Marea Umbrelor.
O piață neagră profitabilă a apărut din peștele totoaba. „Veziica sa de înot” este apreciată pe scară largă în China pentru utilizarea sa în bucătărie și în medicina populară aiurea, care este totuși populară printre chinezii tradiționaliști. Astfel, cartelurile mexicane au colaborat cu mafia chineză pentru a face contrabandă cu „cocaina mării”, vânzând vezici de baie totoaba pentru zeci de mii de dolari. Ei angajează pescarii locali să captureze peștii folosind plase de branhie, care ucid literalmente tot ceea ce capturează.
Marea Umbrelor este noul documentar de la Richard Ladkani, al cărui film anterior, Jocul Fildeșului, este considerat a fi unul dintre cei mai mari de acest gen și un instrument în dezvoltarea unei noi legislații pentru a proteja elefanții de braconieri și comercianți de fildeș. In speranta, Marea Umbrelor va face același lucru pentru vaquita. Trebuie, pentru că s-ar putea ca singura șansă pe care o au aceste animale de a supraviețui să vadă sfârșitul anului 2019.
Screen Rant a vorbit cu Ladkani la telefon despre filmul și subiectele saleși cum lupta pentru a proteja aceste creaturi frumoase este mult mai mult decât frumusețea naturii; dacă vaquita va dispărea complet, va crea consecințe îngrozitoare pentru întregul ecosistem și va arunca întreaga regiune în devastarea economică pentru generațiile viitoare.
Marea Umbrelor debutează pe 9 noiembrie pe National Geographic cu o transmisie specială, fără reclame, urmată de o lansare video acasă pe 12 noiembrie.
Filmul tău este fantastic și sfâșietor. Aș vrea să știu dacă asta a fost intenționat, dar sunt honduran din partea mamei mele, iar situația grea din vaquita mi-a amintit de poporul hondurez care este blocat în mijlocul unei situații oribile. Aceștia sunt oameni nevinovați care nu sunt implicați în aceste crime, dar sunt afectați de acestea în fiecare zi.
Este o referință fantastică. Nimeni nu a întrebat asta până acum, dar este absolut adevărat. Vaquita este doar o victimă a unui război care nu are nimic de-a face cu el. Este pe moarte și se va stinge pentru că nimănui nu-i pasă de ei. Tot ce vor ei este totaba, să câștige milioane de dolari. La fel este, într-un fel, cu puținii pescari rămași care încearcă să stea departe de carteluri, care speră să fie salvați de către guvern, sperând că lumea se va trezi cu acest dezastru care se întâmplă și care le distruge zonele de pescuit de zeci de ani pentru a vino. Este foarte intenționat. Așa mi-am ales și subiectele. I-am găsit pe acei pescari destul de târziu pentru că erau în umbră. Erau ascunși. Ca, familia Valverde, nu au vrut să vorbească cu noi la început. Le era frică pentru că fuseseră intimidați de carteluri atât de mult încât simțeau că li se va întâmpla ceva dacă ieșeau și începeau să vorbească cu oameni din media, oameni de film. Apoi, cumva, drumurile noastre s-au încrucișat și a fost uimitor pentru că luaseră decizia să vorbească pentru că deveneau atât de disperați încât asta nu avea să se termine niciodată și doreau ca poveștile lor să fie spuse. Avem nevoie de ajutor. Nu putem dura mult mai mult. Avem nevoie de ajutor. Oamenii noștri au nevoie de ajutor. Dacă nimeni nu ne vine în ajutor, nu va fi doar sfârșitul oceanului nostru, ci și sfârșitul poporului nostru. E foarte adevarat.
Ea scoate la iveală ecosistemul pentru care trebuie să ne asumăm responsabilitatea. Simt că este o poveste care, în ciuda faptului că este atât de specifică în concentrarea pe totoaba și vaquita, se aplică și la atât de multe subiecte diferite. Această idee de profit pe termen scurt cu zero considerație pentru implicațiile și costurile pe termen lung.
Tu absolut... Sunt atât de fericit, pentru că ai înțeles absolut. De aceea am vrut să fac acest film de la bun început. Am văzut-o ca pe o poveste atât de simbolică. Vaquita trăiește într-un loc care are doar 20 de mile pătrate. Aveți aceste două sate în această zonă mică și, totuși, este o reflectare a ceea ce se întâmplă în întreaga lume. Avem războaie peste tot, pe toate continentele. Ei nu atacă doar speciile pe cale de dispariție, ci ne urmăresc pădurile, oceanele, ecosisteme frumoase pe care doresc să le abuzeze pentru foraj sau conducte prin care să treacă protejate terenuri. Este întotdeauna aceeași poveste. Este pentru lăcomie și bani. Localnicii suferă, mediul este pe moarte și nimănui nu-i pasă pentru că, cumva, sunt atât de mulți bani de făcut. În acest caz, sunt foarte emoționat pentru că acestea sunt bande criminale reale. Acestea sunt adevărate carteluri care sunt obișnuite cu traficul de droguri și traficul de persoane. Și descoperă: „Hei, sunt niște bani ușor de câștigat pentru că nimeni nu caută! Cocaina mării, putem vinde acea vezică natatoare cu 100.000 de dolari în China. E imens, așa că hai să mergem!” Așa că au intrat. Cartelul este deja perfect organizat. Au început să se apropie de pescar, spunându-i: „Hei, vrei să faci bani repede? $5,000? Adu-mi vezica aia.” Dar ce nu știu pescarii este că, odată ce ești în mâinile cartelului, nu poți pleca niciodată. Îți vor împrumuta bani pentru a cumpăra acele plase, 4000 de dolari. Îți vor plăti combustibilul și ei vor plăti pentru echipajul tău, dar mai bine ai aduce înapoi vezica natatoare. Dacă se întâmplă ceva, dacă cineva vă ia plasa, dacă ceva nu merge bine, trebuie să îi plătiți înapoi, sau vă va trage la răspundere. Dacă nu îi plătești înapoi, te vor ucide. Este în film cum l-au ucis pe acel pescar, J.T., doar pentru că le datora 24.000 de dolari. A început să vorbească deschis despre faptul că nu poate plăti înapoi, a început să se plimbe prin oraș, spunând „La dracu’ cartelurilor, lasă-mă în pace, nu e al meu vină", și tocmai au decis că te vom executa în mod public, ca un avertisment pentru alți pescari, că asta se întâmplă atunci când mergi împotriva cartel. Este un cerc vicios de moarte și distrugere. De aceea am vrut să atrag atenția asupra acestui caz. Este chiar în curtea noastră, la două ore de mers cu mașina de la granița cu SUA. Oamenii ar trebui să știe cu siguranță că acest lucru se întâmplă.
Poți să vorbești puțin despre cum ai aflat despre toată treaba asta și cum ai început să scoți filmul de la început?
Tocmai ieșisem din terminarea The Ivory Game, ultimul film pe care l-am făcut, pentru Netflix, și am avut o experiență foarte puternică, unde guvernul chinez a schimbat de fapt legea pentru a face traficul de fildeș ilegal, la două luni după ce filmul a apărut afară. Ne-au invitat să arătăm filmul la festivalul de film de la Beijing și ne-au felicitat că am deschis ochii asupra unei probleme care necesita atenție imediată. Parcă, wow, un film le-a deschis ochii. Ca, decenii de muncă ale ONG-urilor nu le-au atras atenția, dar un film a făcut-o. A fost remarcabil pentru noi. Am fost împuterniciți, la fel și Leonardo DiCaprio, producătorul nostru executiv pentru The Ivory Game.
Lasă-l pe Leo, nu?
Ideea lui a fost să facă mai departe un film despre vaquita. El a spus: „Tocmai am fost în Mexic și m-am întâlnit cu președintele și există o mare problemă cu comerțul cu vaquita și totoaba, este chiar în curtea noastră. Nimeni nu face nimic în privința asta, așa că dacă ești interesat, pot deschide porțile către Mexic, către Guvernul, Marinei.” El l-a menționat și pe Carlos Loret de Mola ca fiind un personaj interesant pentru vorbeste cu. Este singurul jurnalist care acoperă povestea. Și dacă doream, putea să ne urce și pe acele bărci care ieșeau să prindă vaquita. Misiunea vaquita CPR de a-i pune într-un refugiu sigur, astfel încât să nu dispară. Asta a fost 22 august 2017. Îmi amintesc asta, pentru că nu se întâmplă foarte des să primești un astfel de apel! Singura captură a fost că a trebuit să lansăm producția în șase săptămâni. Am avut șase săptămâni pentru că operațiunea de a găsi și scoate vaquitas din apă și într-un loc sigur urma să înceapă pe 1 octombrie. Dacă urma să o facem, va trebui să lucrăm repede. Terra Mater, compania noastră de producție, tot pentru The Ivory Game, ei au spus că dacă sunt în, atunci sunt, așa că practic, hai să facem asta. Așa că am intrat, fără să știam cu adevărat în ce ne băgăm, și a devenit această poveste profundă la care nu aș fi putut visa. În ceea ce privește faptul că acestea sunt atât de simbolice pentru ceea ce se întâmplă cu planeta noastră.
Există fotografii atât de incredibile în Marea Cortez și imagini frumoase cu vaquita.
Faptul că am filmat vaquita a fost enorm. Nu mai fusese filmat niciodată. O vaquita nu fusese niciodată pe o cameră. Nu se văzuse niciodată la televizor sau nicăieri. Acesta a fost cel mai evaziv, greu de filmat și mai greu de găsit animal din lume. Și am surprins-o cu camera. A durat mult să-l găsim, dar după cum știți, în mod tragic, întreaga operațiune s-a prăbușit. A fost cel mai tragic moment pe care l-am trăit vreodată la filmări. Acumularea, așteptările, speranța au fost atât de mari încât aceasta avea să fie soluția. Deci, când a eșuat, când a murit, a depășit puterea noastră de înțelegere. A fost atât de greșit și atât de trist.
Nedrept.
Dar apoi a început războiul. Am văzut cartelul mutându-se. Am văzut cum totul a început să devină extrem de periculos. Am văzut arme pe bărci. Am început să primim amenințări. — Pleacă de aici, noi preluăm. Așa că am sunat la Terra Mater și le-am spus: „Dacă doriți să continui împușcăm, vom avea nevoie de o securitate serioasă.” Ei au fost de acord, așa că am angajat o companie mare și ne-au dat gărzi de corp. Apoi, cu mare grijă, am continuat. A fost cel mai periculos proiect în care am fost implicat vreodată.
Știți de ce vaquita nu poate supraviețui în captivitate? Știu că unele animale pot sau nu pot. Există totuși un motiv anume?
Vaquita a murit de un atac de cord. Poate că a fost stresul, poate că a avut unele probleme, poate o afecțiune cardiacă. De obicei, atunci când faci o astfel de operație, nu aștepți până au mai rămas doar 30. O faci când sunt sute, cel puțin. Dacă asta ar fi început acum cinci ani, ar fi fost 300 de vaquitas. Aceasta a fost o problemă. Au așteptat prea mult, populația era prea mică. Acest eșec a însemnat că au trebuit să se oprească pentru că pur și simplu nu puteau risca ca acest lucru să se întâmple cu un alt animal. Nu când ai mai puțin de 30 de ani în lume. Unii dintre oamenii de știință au spus că ar fi trebuit să continue. Asta se intampla. Când nu știi nimic despre specie, când niciun om de știință nu a fost vreodată aproape de o vaquita, când nu a fost niciodată atinsă, nu a fost niciodată analizată, bineînțeles că nu știi dacă va funcționa. A funcționat cu alți marsuini. A funcționat. Dar există unul, de exemplu, în care nu a funcționat. Erau cinci marsuini acolo; trei dintre ei au fost în regulă, dar unul dintre ei a avut o reacție similară ca vaquita, iar vaquita era necunoscutul. Toată lumea spera că va fi ca ceilalți trei, că va fi bine în captivitate, dar apoi s-a dovedit că nu era. Deci, sincer să fiu, nu știu dacă ar putea supraviețui în captivitate în general. Dar este prea târziu pentru a încerca. Suntem dincolo de acel punct. Singura modalitate de a salva vaquita este ca guvernul să reprime serios mafia chineză, să arate că vor avea repercusiuni pentru pescuitul ilegal, că vei fi arestat și barca ta va fi confiscat. Va trebui să existe consecințe grave. În primul rând, ei vor trebui să găsească o soluție în care pescarii să poată pescui fără a ucide vaquita. Ei trebuie să respecte... Refugiul vaquita are doar 20 pe 20 mile de teritoriu. Trebuie protejat. Puteți pescui în afara zonei respective, dar stați departe de vaquita. Asta e singura cale.
Sunt înfuriat de faptul că oamenii par să nu înțeleagă cât de important este protejarea unui ecosistem. Speciile dispar tot timpul, dar ceea ce fac oamenii este nenatural și va distruge habitatul.
Dacă vaquita va dispărea, nu va fi doar teribil de trist pentru că am pierdut o specie. Ceea ce se va întâmpla este că toate ONG-urile, toată atenția guvernului, toată atenția presei, se va întoarce din zonă. Ei o vor numi un eșec și vor merge mai departe. Apoi, cartelul se va muta și va prelua controlul 100% asupra zonei. Vor avea domnie liberă și vor ucide toate totoaba pentru a câștiga milioane de dolari și, făcând asta, vor ucide orice alt animal din oceanul respectiv. Singura modalitate de a obține totaba este cu aceste plase de branhie mortale care ucid totul. Vor distruge zonele de pescuit pentru decenii viitoare. Pescarii nu vor avea viitor dincolo de totoaba. Va fi condus complet de bande ilegale. Va fi sfârșitul Mării Cortez. De aceea vaquita trebuie să supraviețuiască.
Este incredibil. Faceți o muncă atât de uimitoare. Poate fi atât de greu să convingi oamenii că natura și acest ecosistem, care este intangibil pentru unii oameni, este mult mai important decât să faci bani. Una dintre cele mai uimitoare imagini din film este când găsesc totoaba moartă și distrug vezica urinară pentru că... Unele lucruri nu merită sângele pe care l-au costat.
Desigur. Trebuie să luați valoare acestor produse. Exact ca fildeșul. Fildeșul nu ar trebui să aibă valoare. Nu ar trebui să aibă nicio valoare pentru vezica natatoare. Ar trebui să fie un produs fără valoare. Dar asta este greu pentru că înseamnă să convingi poporul chinez că nu merită să cumperi aceste lucruri, că ar trebui să ia în considerare alte produse, și nu specii pe cale de dispariție, dar asta va dura o generație Schimbare. Foarte greu de schimbat mințile chinezii puternici și bogați care cred în medicina tradițională chineză. Ei nu ascultă Occidentul. Nu îi ascultă pe oamenii de știință occidentali. Își ascultă doctorii și vechile lor tradiții. De aceea, unele dintre aceste probleme pot fi rezolvate doar de guvern. Oamenii vor dori întotdeauna orice li se oferă ca următorul lucru important. În China, lucrul bun este că, dacă guvernul reproșează și decide să spună „nu” la ceva, au un succes incredibil cu asta. Nu există nicio crimă în China, ca și în alte țări, în care sunt doar împușcături și lucruri de genul ăsta. Oamenilor le este foarte frică de guvern. Asta poate fi un avantaj. Când guvernul a interzis comerțul cu fildeș, asta a fost! Gata cu fildeșul! A intrat adânc sub acoperire și în piața neagră, dar este o piață prea mică pentru a dăuna cu adevărat speciei astăzi. Este foarte greu să vinzi fildeș. Cu vezica natatoare, este mai ușor, din păcate, pentru că le poți ascunde printre alte vezici natatorii care sunt legale și se simte imposibil să-i convingi pe oamenii din China să cumpere altceva. Nu avem timp. Vaquita va dispărea probabil în 12 luni dacă nu are loc nicio mișcare majoră.
A existat încă vreun răspuns la film?
Vedem rezultate bune. Vedem speranta. Guvernul a luat măsuri. La doar câteva săptămâni după ce a apărut filmul, președintele mexican, pentru prima dată, a început să vorbească despre vaquita și despre nevoile pescarilor. Trebuie luate soluții. El a vizitat regiunea pentru prima dată de la preluarea mandatului. El a mai anunțat că vor fi trimise în zonă 600 de trupe suplimentare și 14 nave suplimentare, așa că trimit mai multe forțe. Ei reacţionează. Am avut o furtună mediatică uriașă când a apărut filmul. A fost cele mai mari hituri media, cele mai mari hituri media din istorie pentru un documentar lansat în Mexic. Aveam mass-media de partea noastră. Deveneau balistice. Asta și-a făcut efectul. Acum vedem multă mișcare. Dar, în același timp, avem nevoie de monitorizare pe teren. Earth League International a făcut o treabă uimitoare descoperind că chinezii sunt în spatele ei. Chinezii mexicani care trăiesc în Tijuana, mafia. El și-a înaintat raportul, dosarul său de informații guvernului și ei tocmai ne-au anunțat că au creat întregul sindicat datorită acestor diagrame, cu nume și numere de telefon. Acum știu că par să fie cinci persoane implicate, iar următorul pas este acum să mergi după ei. Se duc după chinezi, președintele vorbește despre soluții... Dar ceea ce avem nevoie este o monitorizare independentă pe teren. Earth League International trimite noi echipe în lunile următoare pentru a monitoriza situația, pentru a analiza comerțul pe piața neagră. Vor fi anchetatori asiatici, vor fi mai mulți interlopi mexicani. Ei se vor uita la ce se întâmplă cu adevărat și apoi vor raporta presei, cum ar fi, ce se întâmplă se întâmplă și vor oferi dovezi, dacă este nevoie, pentru a demonstra că este doar un spectacol, guvernul nu este făcând treaba. Sau vor raporta vești bune! Că își fac treaba și este din ce în ce mai bine. De aceea filmul este atât de important. Le-am oferit oamenilor un instrument emoțional pentru a înțelege o problemă și apoi pentru a lua decizia dacă vor acționa sau nu.
Iubesc apa și urăsc mafia, așa că acest film m-a lovit cu adevărat din toate părțile.
Perfect. (Râde) Alătură-te cauzei. Alăturați-vă mișcării. Dacă oamenii vor să afle mai multe, seaofshadows.film, un site grozav pe care îl avem, are toate informațiile, o petiție de semnat, ajută-ne să răspândim cuvântul. Fiecare semnătură trimite un e-mail Ministrului Mediului cu un plan de acțiune. Avem această organizație, Earth League International și Sea Shepherd, care sunt în prima linie și au nevoie de donații. Dacă vrei să ajuți, ar fi o modalitate grozavă de a-i ajuta. Toate sunt non-profit. Deci, răspândirea veștii este o componentă cheie a succesului nostru.
Referință pentru reformarea mașinii de război a lui Don Cheadle Improvised Iron Man 2
Despre autor