Interviu Conrad Vernon și Greg Tiernan: Familia Addams

Al familiei Addams Cea mai recentă încarnare sosește în cinematografe pe 11 octombrie, datorită viziunii regizorilor Conrad Vernon și Greg Tiernan. Cei doi au făcut echipă anterior Petrecere cu cârnați, și au adus sinergia lor ciudată în desenele îndrăgite ale lui Charles Addams. Duo-ul a vorbit cu Screen Rant despre noile lor completări, precum și despre omagiile pe care le aduc materialului sursă.

Băieți, felicitări pentru film. Familia Addams s-a întors și este grozav; Mi-a plăcut atât de mult. Aceasta este una dintre primele ori când primim o poveste despre origine Familia Addams. Ce căutai să dai viață cu acea mică poveste despre origine pe care o avem despre Morticia și Gomez?

Greg Tiernan: Asta a fost ideea ta, Conrad.

Conrad Vernon: Toate acestea s-au întors la început; încercăm să ne dăm seama cum vom face ceva diferit și nou cu această versiune a familiei Addams. Aveam emisiunea TV și filme grozave din anii 90 și diverse desene animate presărate între ele. Deci, ne-am gândit într-un fel: „Ce nu am văzut încă?”

Nu am văzut cum s-au cunoscut Morticia și Gomez, când s-au căsătorit, cum și-au găsit casa – doar niște mici lucruri foarte distractive cu care să mă joc, pe care nu le-am văzut niciodată în niciuna dintre aceste iterații inainte de. Deci, am vrut să ne întoarcem și să explorăm asta.

Grozav. Această proprietate există de zeci de ani – fie că este vorba de benzi desenate, alte filme, televiziune – și mesajul trebuie să se modernizeze odată cu vremurile. Ce încercați să faceți cu modernizarea mesajului și actualizarea lui deocamdată?

Greg Tiernan: Ei bine, cred că înșiși Addams sunt în situații perfecte pentru a face asta, pentru că întotdeauna s-au simțit foarte confortabil cu ei înșiși; confortabil în propria lor piele și cine sunt. Este întotdeauna lumea exterioară care pare să aibă întotdeauna o problemă cu ei, de unde provine o mare parte din umorul din desenele originale cu Charles Addams.

Așadar, a trebuit să le prezentăm o nouă lume exterioară din 2019 acolo și să lăsăm lucrurile să se întâmple așa cum au făcut-o întotdeauna. Pentru noi, a fost un fel de cadou pe care ni l-a oferit Familia Addams; că i-am lăsat să preia conducerea și i-am urmat și i-am îndrumat puțin.

De ce a fost animația mijlocul potrivit pentru a aduce? Familia Addams înapoi?

Conrad Vernon: Simt că am văzut emisiunea TV cu acțiune live, am avut două filme cu acțiune live și nimeni nu-și amintește niciuna dintre iterațiile animate între ele. Și ceea ce nu am vrut să facem a fost să facem un film de animație cu aspect tipic, pentru că cei Addam au propriul lor stil specific.

Așadar, pentru cei care doreau un film de acțiune live, am încercat – cât am putut mai bine – să punem acest design într-un cadru mai mult de acțiune live. Când te uiți la asta, lucrurile nu sunt prea denaturate sau supradesenate. Am vrut să o facem să arate ca o casă adevărată în care te afli și apoi să luăm desenele frumoase ale personajelor lui Charles Addams și să le punem într-o lume mai realistă și mai întunecată.

Imi place. De asemenea, ne facem cunoștință cu familia extinsă a Familia Addams. Care au fost unele dintre favoritele tale și la ce ne putem aștepta de la unele dintre acele personaje?

Greg Tiernan: Cred că există o mulțime de personaje ciudate și minunate acolo.

Conrad Vernon: Toate provin din desenul original al lui Charles Addams. Adică, au fost câteva pe care le-am proiectat, dar majoritatea – în caz că vă întrebați – se găsesc în fundalul desenelor animate ale lui Charles Addams.

Greg Tiernan: Da, acum sunt niște ouă de Paște pentru pasionații lui Charles Addams. Ei vor recunoaște unele dintre acele personaje, fie ca nume, fie vizual. Dar, da, sunt o mulțime de personaje interesante care îmi plac. Mătușa Petunia, cu cineva care trăiește în păr. Există o mulțime de personaje cool.

Conrad Vernon: Mătușa Sloom.

Greg Tiernan: Mătușa Sloom. Mi-e frică de mătușa Sloom.

La fel și eu. Filmul e grozav, băieți. Abia aștept să vadă toată lumea. Vă mulțumesc, băieți, foarte mult pentru timpul acordat.