Regizor Greg Barker Interviu: Sergio
În 1961, Președintele John F. Kennedy s-a adresat Națiunilor Unite, spunând „Căci în dezvoltarea acestei organizații stă singura alternativă adevărată la război... Omenirea trebuie să pună capăt războiului - sau războiul va pune capăt omenirii.” Timp de mulți ani, ONU s-a dovedit a fi o organizație de construcție a națiunii, creând ordine din haos, împiedicând societățile să se destrame și promovând diplomația în fața crimei. Organizația nu a fost perfectă, dar a salvat vieți și a lucrat pentru a promova pacea, nu războiul.
Rolul Națiunilor Unite a fost oarecum diminuat în ultimii ani și mulți sugerează că moartea lui diplomatul Sérgio Vieira de Mello a marcat sfârșitul unei ere pentru Națiunile Unite care funcționează la întregul său potențial. Mediatorul internațional a devenit aproape legendar pentru activitatea sa în regiuni precum Timorul de Est și Kosovo. În 2003, în timp ce conducea o controversată Națiunilor Unite misiune în Irak, de Mello a fost ucis într-un atac terorist sinucigaș cu bombă. Rolul ONU în regiune a fost ulterior redus drastic, iar organizația încă nu a recăpătat locul pe care l-a avut cândva.
Regizorul Greg Barker a documentat viața și moartea lui de Mello în documentarul său din 2009, Sergio. Acum, regizorul revine asupra aceluiași subiect pentru debutul său în lungmetraj, de asemenea intitulat Sergio. Această dramă Netflix acoperă o mare parte din același teritoriu ca și documentarul, dar cu scopul de a surprinde arcul emoțional al personajului din titlu, pentru a intra în capul lui, în moduri în care un documentar pur și simplu nu poate. Într-un interviu pentru Screen Rant, regizorul a discutat despre revenirea la fântână pentru a prezenta publicului o altă latură a lui Sergio, pentru a prezenta omul și legenda în egală măsură. El discută despre calitățile care l-au făcut pe Sergio o ființă umană excepțională și despre modul în care acest lucru este surprins atât de elocvent în film de către actor. Wagner Moura (Echipa de elită, Narcos) și își exprimă speranța pentru viitorul Națiunilor Unite.
Sergio se lansează pe 17 aprilie pe Netflix.
La Screen Rant, scriem multe despre filmele cu supereroi. Pare un lucru evident de spus, dar poate fi ușor să uiți că există oameni în viața reală care sunt cu adevărat eroi, care fac o muncă excepțională cu viața lor normală. Este ceva care te-a atras la acest bărbat? Îmi imaginez că a durat ani din viața ta să faci două filme despre acest tip.
Această poveste a fost o parte importantă a vieții mele profesionale de câțiva ani. Am cunoscut niște oameni care au lucrat cu el în Timorul de Est, niște oameni pe care am ajuns să-i admir și să-i respect alături de ONU, care au făcut lucruri uimitoare în timpul genocidului din Rwanda. Mi-au spus despre acest tip cu care au lucrat în Timorul de Est și au fost foarte impresionați de el și am decis să aflu mai multe despre el. După ce a murit, am fost prieten cu Samantha Power, care scria cartea despre el, ea îl cunoștea bine în Bosnia. Cu cât m-am adâncit mai mult în viața lui și în călătoria lui personală, cu atât mai mult am fost atras de povestea lui. Mi-am petrecut cea mai mare parte a vieții de adult în străinătate, am făcut câteva reportaje din zonele de conflict și lucruri de genul ăsta. Ajunsesem să cred că majoritatea dintre noi nu suntem cu adevărat testați în viața noastră și nu știm niciodată cum ne vom descurca într-o criză. Dar Sergio a fost un tip care a trăit și a văzut mai multă mizerie umană decât poate oricine altcineva și a rămas totuși optimist și locuit în zona cenușie dintre bine și rău sau bine și rău sau cum doriți să numiți aceasta. De fapt, a făcut lucruri în lumea reală, păstrând în același timp empatia, speranța, un sentiment de distracție și a fost în continuare eficient. Este o combinație destul de unică și ceva care mi-a vorbit foarte profund. trebuie să fiu sincer; Când am auzit pentru prima dată povestea a ceea ce s-a întâmplat în Irak, ritm cu ritm a misiunii sale acolo, în special ce s-a întâmplat când a avut loc atacul, l-am văzut imediat ca pe un film. Asta a fost la băuturi cu Samantha Power, în timp ce își cerceta cartea. Și m-am gândit, acesta este un film. În acel moment, făceam filme Frontline pentru televiziunea publică, așa că am făcut asta mai întâi. Am făcut mai întâi documentarul, de care sunt foarte mândru, dar a existat o latură emoționantă a călătoriei lui pe care pur și simplu nu am putut să o renunț. Mi-am dorit foarte mult să revin la material. Dar caracteristica a fost într-adevăr locul în care mi-am început să mă gândesc la ea. Și, în mod ciudat, nu mi s-a părut că spun același film de două ori. În timp ce făceam filmul, mulți oameni din distribuție și din echipă s-au uitat la documentar și aproape mi s-a părut că a fost făcut de un alt tip. L-am folosit ca instrument de cercetare, un instrument de pregătire, dar nu mi s-a părut că am făcut-o înainte. Se simțea foarte proaspăt. Pentru că făceam partea emoțională a vieții și călătoriei lui.
Încerc să mă gândesc la fraza potrivită... Bănuiesc că ar fi „Empatie pragmatică”. El a folosit sentimentele oamenilor pentru a-și influența liderii. Ai crede că liderii ar fi condiționați să dorească să facă asta în mod implicit, dar am văzut în practică că acesta este rareori cazul. a fost capabil să canalizeze acele sentimente și să le folosească pentru a obține rezultate acolo unde alți mediatori pur și simplu nu au putut să le facă. Ai simțit că ai încheiat treaba neterminată cu Sergio, că vrei să intri mai mult în această latură a lui?
Da, absolut. „Empatie pragmatică” este o expresie grozavă pentru a descrie abordarea lui. Au fost mulți oameni care au avut experiențe ca a lui și aveau să devină destul de obosiți. Și viața lui personală a fost un fel de epavă de tren, așa că nu e ca și cum ar fi fost un sfânt sau a plătit niciun cost. Dar nu era obosit. Nu a devenit cinic, ceea ce se întâmplă des. Mulți oameni de la acel nivel se conectează cu oameni obișnuiți. Și ceea ce a fost capabil să facă, ceea ce este destul de unic din experiența mea, este că a luat ceea ce a învățat de la oamenii obișnuiți și a putut să le aplice în politica înaltă. În anii mei de cercetare, am întâlnit o mulțime de oameni care au petrecut timp cu el. Și, desigur, oamenii de la nivel înalt au vorbit foarte, foarte admirabil. Dar ceea ce m-a frapat cu adevărat au fost oamenii obișnuiți care s-au conectat cu el. Îmi amintesc că era acest agent de securitate care lucra la Națiunile Unite, chiar în afara consiliului de securitate. Sergio ar merge acolo pentru a informa liderii mondiali. Deci, tipul ăsta era italian și avea un mic espressor chiar lângă podeaua camerei. Sergio venea mereu, împărțeau un espresso, iar Sergio își aducea aminte de familia acestui tip și petreceau timp împreună. Pur și simplu simțea că-l cunoaște. Este o experiență similară cu acest tip care a condus echivalentul Muscle Beach din Rio de Janeiro, acest loc de ridicare greutăți lângă stâncile care sunt prezentate în film. Sergio avea să lucreze acolo și îi cunoștea pe toată lumea. Tipul ăsta a simțit că îl cunoaște. A fost capabil să se conecteze cu oamenii. În ceea ce privește treburile neterminate, da, m-am simțit foarte mândru de documentar și sunt încântat că este pe Netflix unde oamenii îl pot vedea. În termeni puri de film, structura narativă a acelui film se bazează pe reacția celorlalți față de Sergio, fie că încearcă să-l salveze, fie că se îndrăgostesc de el. Dar e greu de înțeles acolo, pentru că nu mai este cu noi. Și filmările pe care le avem cu el, nu ești în capul lui. Toate sunt momente oficiale. Am vrut să-l explorez mai mult, propria călătorie și luptele pe care le-a avut. Scopul său în lume și fiind adevărat și autentic în acest scop, care a fost o luptă a lui. Am vrut să explorez asta și am simțit că, oricât de mult mi-a plăcut documentarul, nu am fost mulțumit de acea poveste emoționantă. Pe măsură ce am crescut în termeni de povestire, ieșind din jurnalism, acum sunt mai interesat de aspectele emoționale și povești umane universale, povești care ne ating pe toți și au o universalitate, spre deosebire de doar relatare fapte.
Mă gândesc la modul în care este imposibil să fii tu însuți când camerele rulează și la modul în care toate filmările din Sergio în documentar nu poate să nu aibă un element performativ, deoarece reprezintă ONU într-un oficial capacitate. Oricum, spune-mi despre repartizarea lui Wagner în rol, a fost întotdeauna Sergio al tău sau a fost un pic de vânătoare? Cum a fost acel proces?
Este o poveste interesantă. M-am gândit multă vreme la acest film. În mod independent, Wagner, care ieșea din Narcos, a simțit că vrea să joace un tip bun, un lider latin care nu era un baron al drogurilor. (Râde) Și managerul lui, cred că a fost, a spus: "Ce zici de Sergio de Mello?" Citise cartea, așa că Wagner a citit cartea și a spus: „Da”. Și amândoi sunt brazilieni, și așa a fost perfect. Era mereu în capul meu când eram gata să ne apropiem de casting. Ne doream un actor brazilian de top. Așa că ne-am referit la material în mod independent și ne-am întâlnit la un apel Skype, și s-a transformat într-o prietenie, un parteneriat. Am găsit cu adevărat filmul și personajul împreună. Este cu adevărat un actor fantastic și fiind în interiorul procesului său și privindu-l... Când ai vorbit despre felul în care Sergio s-a purtat diferit în fața camerelor de filmat, văzându-l pe Wagner în special scene de atelier, a devenit acel personaj. Nu încearcă să imite, dar a fost informat de cine era acest tip adevărat. Apoi, aduce și rolului propria experiență și calitatea emoțională. Deci este un fel de amalgamare a adevăratului Sergio și Wagner și devine personajul. Avea această latură dramatică, emoțională a lui, cum este să fii acel tip care vrea să salveze lumea, dar nu se poate salva pe sine? Vede lumea foarte clar, dar nu se poate vedea deloc pe sine. La nivel emoțional, a fost foarte interesant și asta am vrut să despachetăm.
Și ai făcut o treabă fantastică! Este cu adevărat un film emoționant... Dar știi deja asta până acum! Povestește-mi puțin despre celelalte personaje, toate sau majoritatea fiind bazate pe oameni reali. Ați contactat oamenii adevărați mai mult după ce v-ați decis să faceți filmul sau documentarul a fost mai mult decât suficient pentru a vă acoperi bazele?
Nu, cred că documentarul a fost ceva propriu. Majoritatea oamenilor din documentar vorbiseră, de asemenea, pe larg cu Samantha Power pentru cartea ei. Aceasta este o operă de ficțiune. Este inspirat de, dar este o operă de ficțiune care trebuie să funcționeze la nivel emoțional. Așa că a fost foarte important pentru mine să fiu autentic din punct de vedere emoțional, să creez o lume care să se simtă corectă, să spun o poveste care mi-a vorbit emoțional. Dar, evident, nu știm ce era în capul lui Sergio. Aprofundăm și creăm o operă, o operă de artă care se inspiră din ea. Dar distribuția noastră a fost uimitoare. Să începem cu ceea ce este evident, Ana de Armas ca Carolina este doar... Prestația ei ne-a uimit pe toți pe platourile de filmare. Puteai simți, când camerele au început să ruleze, că ea avea o calitate extraordinară de vedetă. Ea provine dintr-un mediu foarte umil din Cuba. Este foarte întemeiată în lumea reală, a călătorit mult. Ea se conectează cu oamenii obișnuiți și are o inteligență profundă și empatie pentru oamenii obișnuiți, ceea ce este în inima Carolinei în film și în viața reală, ca individ, așa cum puteți vedea în film documentar. Deci, s-a bazat pe asta, dar, ca și Wagner, și-a luat propriul drum către personaj. Și să văd că se dezvoltă și să lucrez atât de strâns cu ea și Wagner a fost cu adevărat extraordinar. Scena ei aproape de sfârșitul filmului, când se apropie de dărâmături și încearcă să vorbească cu Sergio, acele scene au fost foarte greu de filmat și a trebuit să filmăm acele scene de-a lungul unei serii de zile pentru a fi corect, după-amiaza târziu ușoară. Așa că a trebuit să mențină acel nivel de emoții sporite timp de trei sau patru zile, inclusiv un weekend. Deci, practic, pentru o săptămână întreagă, a trebuit să păstreze acea stare de spirit. Este uimitor. Acel nivel de abilitate, pentru mine, ca regizor de documentar care intră în narațiune pentru prima dată, a fi capabil să lucrez cu actori cu acest tip de talent și abilitate precisă a fost foarte interesant. Și chiar se vede pe ecran.
Desigur. Există un element de tragedie, chiar și dincolo de tragedia imediată acoperită în film. Istoria reală a ONU după aceasta. Cred că, ca rezultat direct al acestui atac, ONU și-a cam încheiat misiunea în Irak. După cum spuneți în film, moartea lui Sergio a fost într-adevăr sfârșitul unei ere pentru ONU în ceea ce privește construirea națiunii. Avuseseră succes. Dar Irakul s-a transformat într-adevăr a înlăturat vântul ONU ca instituție. Și este mai ales tragic pentru că primul lucru pe care Sergio îl spune când este descoperit în dărâmături este ceva în sensul „Nu abandona misiunea”. Poți să vorbești despre starea actuală a ONU și despre speranța viitor? Există speranță?
Sunt un tip plin de speranță. Așa cred. Dar este izbitor. Și cred că nu este vorba doar despre Irak sau Orientul Mijlociu. Este vorba despre leadership global. Și nu mă refer doar la conducerea americană. Dar lideri globali reali, robusti, care încearcă să lucreze împreună pentru a rezolva probleme mondiale incredibil de complexe în care trăim chiar acum. Unde este liderul global acum? Sergio nu a fost o soluție magică, dar dacă ar fi în viață astăzi, ar putea fi secretar general astăzi. Dacă nu, sunt convins că ar fi în continuare parte dintr-un efort global de a încerca să lanseze un răspuns coordonat la această pandemie. Despre asta este conducerea reală. Nu se retrage în propriile noastre buncăre. Este vorba de supraviețuire, de a veni împreună, de a recunoaște diferențele, de a-i vedea pe ceilalți așa cum sunt și de a încerca să găsească căi prin probleme dificile. Asta a făcut. Asta fac liderii globali. Nu este vorba despre partid politic sau afiliere politică. Este vorba de a îmbrățișa această lume conectată și de a încerca să găsim soluții împreună. În Irak, în special, bombardamentul ONU a dus la retragerea ONU și să-și asume un rol mult redus, ceea ce a avut efecte de distrugere până în prezent. Dar cred că și mai larg, vedeți un fel de regresie a capacității Națiunilor Unite de a rezolva probleme dificile. Drept urmare, țările nu mai apelează atât de mult la ONU. Țările nu lucrează împreună pentru a rezolva probleme precum cele prin care trăim acum. Ar putea să o facă. Nu a fost cu mult timp în urmă când aveam un sistem internațional robust. Avea defecte, dar încă era acolo. Sergio a reprezentat cel mai bun și mai strălucit din etosul serviciului public global, care nu este despre starea profundă sau controlul, ci despre cum să rezolvăm cu adevărat problemele și să facem tot ce putem în vremuri dificile. M-am gândit mult la asta, în ultima vreme. Avem nevoie de oameni ca el, acum mai mult ca niciodată.
Sergio se lansează pe 17 aprilie pe Netflix.
Referință pentru reformarea mașinii de război a lui Don Cheadle Improvised Iron Man 2
Despre autor