Unchiul Ben nu și-a spus niciodată cea mai emblematică replică din Spider-Man's Origin

De zeci de ani Omul Paianjenlui unchiul Ben a fost atribuit în mod eronat ca fiind sursa filozofiei Webhead, "Cu o mare putere trebuie să vină și o mare responsabilitate.„Această frază emblematică este una pe care orice fan al amenințării favorite din New York o cunoaște din cap, deoarece a definit personajul pentru întreaga sa istorie a publicațiilor. Cu toate acestea, unchiul Ben nu a spus niciodată această replică în povestea originală despre originea comică a lui Spider-Man și nu va fi creditat cu ea decât ani mai târziu.

Când și-a făcut debutul pentru prima dată în Fantezie uimitoare #15 de Stan Lee și Steve Ditko, Întreaga origine a lui Spider-Man este descris de la început până la sfârșit în acest număr unic. Unchiul Ben este încă un personaj în această poveste, dar are doar câteva rânduri de dialog și niciunul dintre ele nu este cel mai faimos vers al lui. De fapt, fraza nu este niciodată rostită cu voce tare, ci apare într-o casetă de narațiune scrisă de Lee în ultimul panou al benzii desenate, înfățișând autoreflecția lui Peter asupra evenimentelor. Deci, dacă unchiul Ben nu a spus această linie, atunci de ce toată lumea crede în această concepție greșită?

Abia după 25 de ani de la debutul lui Spider-Man, benzile desenate au fost retrase, astfel încât unchiul Ben a inventat sintagma „Cu o mare putere vine o mare responsabilitate.” În mod ironic, prima dată când această filozofie este atribuită lui Benjamin Parker în cronologia principală Marvel nu este nici măcar într-un Omul Paianjen titlu solo. În Spider-Man versus Wolverine (1987) #1, scris de Jim Owsley cu artă de Mark Bright, Peter își amintește unchiul său Ben rostind fraza. Acest retcon stabilește că la un moment dat în viața lui care trăiește cu Ben, aceste cuvinte de înțelepciune au fost împărtășite. În The Amazing Spider-Man #38 de J. Michael Straczynski și John Romita Jr., mătușa May își amintește, de asemenea, că Ben a spus asta, arătând clar că era o zicală obișnuită a lui. Nu este specificat când Ben a împărtășit această înțelepciune cu Peter, dar are sens ca Peter să reflecte asupra ei în panoul final al originii sale.

O parte din motivul pentru care există o concepție greșită populară conform căreia această frază a fost motto-ul lui Ben se datorează nenumăratelor adaptări care redau originea lui Spider-Man. Cel mai faimos, a lui Sam Raimi Omul Paianjenfilmul include o conversație sfâșietoare între Ben și Peter, în care Ben îi spune lui Peter cuvintele emblematice ale înțelepciunii. Totuși, Peter nu vrea să audă și îi aruncă în față lui Ben că nu ar trebui să pretindă că este tatăl său, chiar dacă este cel mai apropiat lucru pe care îl va avea Peter vreodată. Acest lucru adaugă o greutate emoțională și o conexiune la fraza care este extrasă dintr-o carte de benzi desenate recentă la acel moment. The Ultimate Spider-Man seria, scrisă de Brian Michael Bendis cu artă de Mark Bagley, povestește despre originea lui Spider-Man. Al patrulea număr al seriei include o scenă asemănătoare filmului, unde Unchiul Ben încearcă să-l certa pe Peter pentru acte rebele recente și, de asemenea, să-i dea sfaturi. El îi spune nepotului său că va fi responsabilitatea lui să-și împartă darurile lumii, dar Peter nu vrea să asculte.

În cele din urmă, arată cu adevărat cât de mult a fost influențat Spider-Man de interpretare și repovestiri, în timp ce miezul personajului rămâne același. Unchiul lui Peter, Ben și credo-ul care „Cu o mare putere vine o mare responsabilitate” sunt atât de esențiale în inima lui Spider-Man încât, de-a lungul anilor, scriitorii au amestecat aceste două elemente ale originii sale. Până la urmă, în timp ce unchiul BenMoartea lui l-a învățat pe Petru o lecție importantă, el nu este sursa originală a frazei Omul Paianjenfilozofia lui.

Ligii Justiției respinge Tocmai am primit un nou nume de echipă umilitor