Amazon's Panic vs Book: Cele mai mari diferențe explicate
Avertisment: SPOILERS înainte pentru Panică sezonul 1!
Autor Lauren Oliver i-a adus romanul YA la viață în Amazon Panică, dar a făcut schimbări substanțiale în adaptare în timp ce a servit ca creator al spectacolului. Lansat în 2014, Panică a urmat un grup de adolescenți plictisiți care iau parte la un joc tradițional care a testat temerile concurenților săi prin trecerea lor prin provocări periculoase. În centrul poveștii se aflau Heather și Dodge, doi jucători care intră în joc din motive foarte diferite. Pana la sfarsitul Panică, cei implicați au aflat detalii cheie despre ei înșiși în timp ce și-au dat seama cât de departe vor merge să lupte pentru ceva în care au crezut.
Este rar ca un autor să preia cârma unei adaptări de ecran pentru propria lor lucrare, dar Oliver a fost în fața provocării. Panică a constat doar dintr-o singură carte, dar Oliver s-a asigurat să se extindă pe domenii care s-ar putea traduce în mai multe sezoane. Seria a fost luminată în verde în 2018 în Efortul Amazon de a-și consolida ardezia
În adaptarea cărții sale de la pagină la ecran, Oliver și-a luat unele libertăți cu complotul. În timp ce o mare parte din premisa care implică jocul rămâne aceeași, câteva detalii de fundal se îndepărtează de roman. În primul rând, spectacolul are loc în Carp, Texas, în loc de Carp, New York, pentru a juca mai adânc în atmosfera retrasă din jurul micului oraș. Câștigurile sunt, de asemenea, ajustate de la 67.000 $ la 50.000 $ pentru Seria Amazon Original pentru a obține un premiu mai credibil bazat pe colecțiile din clasa senior în timpul anului școlar. Acestea fiind spuse, iată câteva dintre abaterile mai mari care cauzează diferențe drastice între Panicăcartea și spectacolul.
Motivația lui Heather pentru a juca panică
În adaptarea de către Amazon a Panică, Heather Nill (Olivia Welch) nu are niciun interes să joace competiția periculoasă. Asta se schimbă când află că propria mamă a furat banii pe care intenționa să îi folosească pentru un program de facultate. Fără alte opțiuni de a câștiga bani după ce a fost concediată, Heather decide să se alăture Panicului în acel moment, crezând că este biletul ei din Carp. Apoi se alătură ca jucătoare alături de cea mai bună prietenă a ei, Natalie Williams (Jessica Sula). Cartea a folosit un motivator diferit pentru ca Heather să se alăture jocului. Deși era și ea reticentă în a juca, s-a alăturat ca o modalitate de a-și recâștiga fostul iubit după ce l-a văzut cu o altă fată. În acest caz, luptele pentru bani ale lui Heather au fost un motiv mai semnificativ decât gelozia.
Rolurile lui Heather & Dodge
Pe tot parcursul Panică, Heather servește ca figură centrală. Chiar dacă era un personaj proeminent în roman, Dodge Mason (Mike Faist) a împărtășit, de asemenea, o mare parte din lumina reflectoarelor. Desigur, personajul lui Faist se află în centrul unei subtrame majore, dar el nu este liderul ca Welch. Heather propulsează povestea în timp ce conectează alte evenimente din jurul jocului. De asemenea, ea acționează ca naratoare a spectacolului, explicând aspectele cheie ale panicii și scopul jocului către Carp. Dodge poartă în continuare aceeași motivație a cărții - răzbunând accidentul surorii sale - dar povestea sa este, de asemenea, o conductă pentru Sheriff Cortez (Enrique Murciano) prezență amenințătoare.
Șeriful Cortez ca antagonist
În mod surprinzător, șeriful Cortez nu era în carte, deoarece Oliver a creat personajul pentru adaptarea TV. Mai degrabă decât figuri ascunse și ascunse care controlează jocul, autorul a dorit să inventeze un antagonist mai proeminent. În carte, jucătorii Panic au fost amenințați de poliția locală cu pedepse severe dacă cineva implicat în joc a fost prins. Spectacolul face asta până când poliția a jurat să închidă jocul din cauza morții a doi jucători în anul precedent, inclusiv a fiului lui Cortez, Jimmy. Ulterior s-a dezvăluit că Cortez manipulează jocul beneficiați de inelul de jocuri de noroc înconjurând Panica. Potrivit lui Oliver (via varietate), decizia ei de a face din Sheriff Cortez tipul rău „a ieșit din evenimente de actualitate”, Explicând cum a vrut să atingă corupția poliției.
Transformarea lui Ray Hall
Când Ray Hall (Ray Nicholson) este introdus în Panică, este un „băiat rău” stereotip din oraș, fără niciun fel de îngrijorare în a-și intimida colegii de clasă. El joacă jocul, văzându-l mai degrabă mai degrabă decât un rit de trecere decât o ieșire din oraș, deoarece s-a împăcat deja cu rămânerea pe Carp pe termen lung. În carte, Ray (al cărui nume de familie era Hanrahan) a jucat să urmeze urmele fratelui său mai mare, Luke, care anterior a câștigat jocul. Luke și Ray au făcut probleme, iar acesta din urmă nu a făcut prea multe pentru a-și schimba reputația. A lui arc se schimbă foarte mult pentru televizor, văzând că Oliver l-a făcut o figură răscumpărabilă care îl ajută pe Dodge să-l doboare pe Cortez în timp ce-i deschide inima lui Heather, cu care ajunge la sfârșit.
Dayna’s Accident
Pentru cea mai mare parte a arcului lui Dodge din carte, el a fost hotărât să joace panica pentru a-l răzbuna pe Dayna, sora lui, care a fost paralizată într-un accident. Spre deosebire de spectacol, totuși, Dayna a fost paralizată concurând în Joust, așa că Dodge i-a privit pe frați drept dușmani. Dodge a aflat că Luke și-a manipulat mașina pentru a se prăbuși, ducând la victoria lui. Spectacolul face referire la implicarea lui Luke (Walker Babington) în accident înainte de a-i dezvălui inocența. Totuși, provocarea Joust nu este implicată și nici adevărul despre cine a provocat accidentul. Deși Dodge încă luptă pentru răspunsuri Dayna (Madison Ferris), s-a concentrat pe a-l ajuta pe Cortez să-l judece pe Luke, în timp ce, în carte, personajul joacă pentru a-l ucide pe fratele lui Luke, Ray.
Tigrul
Tigrul Annei (Bonnie Bedelia) este unul dintre cele mai aleatorii aspecte din Panică. Spectacolul descrie tigrul ca pe un animal îngrijit la ferma Annei înainte ca Cortez să-l folosească pentru a-l scoate pe Heather din joc. De asemenea, el o lasă în mod intenționat să se relaxeze pentru a provoca o distragere a atenției în fața lui Joust. Întâmplător, tigrul se amestecă între jocul de pui, permițându-i lui Heather să câștige Cortez, care se prăbușește înainte de a fi împușcat și ucis de soția sa. Cartea avea de fapt doi tigri la sanctuarul Annei. La un moment dat, Natalie a fost forțată să intre în cușca tigru ca parte a unei provocări individuale. Cele două animale au scăpat, iar poliția a ucis-o înainte ca cealaltă să-l afecteze pe Joust într-un mod similar cu spectacolul. În ambele cazuri, tigru este folosit ca o recompensă surprinzătoare în legătură cu Heather.
Bishop & Natalie’s Jobs In Panic
În timp ce atât episcopul Moore (Camron Jones), cât și Natalie sunt lăsate să se înțeleagă că vor fi judecători în spectacol, doar acesta din urmă este confirmat direct. În schimb, Bishop este dezvăluit a fi omul, insinuând că nu poate fi judecător și deținătorul premiului. Cartea a prezentat roluri parțial schimbate, Bishop fiind judecător și Nat fiind un jucător obișnuit. Deși Dodge a aflat despre rolul lui Bishop, el nu a mărturisit public până când vinovăția tigrului mort l-a obligat să vină curat. Văzând că a creat provocarea cuștii tigru, nu a putut trăi cu durerea pe care i-a provocat altora.
Câștigătorul Joust
După cum se menționează, Joust servește drept provocare finală în Panică, la fel ca în cartea lui Oliver. În loc să se lupte cu Cortez împotriva lui Heather, care fură camionul lui Ray pentru a concura, provocarea finală îl prezenta inițial pe Heather împotriva lui Ray. Din moment ce Dodge avea planuri să-l omoare pe Ray, ceilalți l-au reținut, astfel încât acesta să nu poată concura, permițându-i lui Heather să-și folosească mașina. Nu știa că Dodge a plantat mașina cu napalm, așa că mașina a luat foc în timpul jocului de pui. A sărit în timp, dar Ray a deviat ulterior, ceea ce înseamnă că Heather a fost adevărata câștigătoare. După ce a primit banii, i-a împărțit cu Dodge și Natalie. În Amazon Panică, judecătorii (sau altcineva) îi răsplătesc exclusiv banilor lui Heather, dar spectacolul îl șterge cum nu s-a terminat jocul.
Joc Squid: Fiecare personaj care se poate întoarce în sezonul 2 (și cum)
Despre autor