Sunt Groot, arată înregistrări GOTG aproape reciclate pentru toate dialogurile
Eu sunt GrootProducătorii executivi Kristen Lepore și Brad Winderbaum dezvăluie că inițial plănuiseră să recicleze Vin Diesel Gardienii Galaxiei dialog în loc să înregistreze versuri noi pentru seria Disney+. Groot-ul lui Diesel a apărut pentru prima dată pe ecran în 2014 în aclamatul film al lui James Gunn. Gardienii Galaxiei. Deși personajul se sacrifică la sfârșitul filmului, o nouă versiune a lui Groot se întoarce înăuntru Gardienii Galaxiei Vol. 2 precum și alte câteva filme MCU, inclusiv Avengers: Infinity War și Avengers: Endgame.
Deși deja un pilon al unora dintre cele mai mari blockbuster ale MCU, personajul are acum propriul său spectacol pe Disney+. O premieră pentru serviciul de streaming, Eu sunt Groot cuprinde 5 scurtmetraje animate de diferite lungimi, care îl prezintă pe micuțul lui Diesel, Groot, în timp ce interacționează cu câteva personaje noi neobișnuite. Winderbaum a explicat anterior că Eu sunt Groot are loc după creditele finale ale Gardienii Galaxiei Vol. 2, dar înainte de prima scenă post-credite din același film. Deși Gunn nu este direct implicat în scrierea sau regia lui
Acum, într-un nou interviu cu Ciocnitorul, Lepore explică că planul original pentru Eu sunt Groot nu l-a implicat pe Diesel să facă nicio înregistrare suplimentară de dialog. După cum explică Lepore, speranța inițială a fost doar să scoatem înregistrările lui Diesel din Gardienii Galaxiei filme. Cu toate acestea, pe măsură ce au aprofundat în serie, a devenit clar că fiecare vers are nevoie de propria sa inflexiune unică, ceea ce înseamnă că Diesel a fost adus pentru a înregistra toate dialogurile noi. În ceea ce privește interpretarea lui Diesel, Lepore a spus că actorul a reușit în cele din urmă să dea fiecare vers.atâta personalitate." Vezi mai jos comentariul complet al lui Lepore:
„Când le-am scris inițial, ne-am gândit: „Oh, este doar „Eu sunt Groot.” Cât de greu ar putea fi? Să luăm poate câteva înregistrări existente pe care le avem de la Guardians și să-l punem pe Vin acolo. Dar, așa cum am vorbit despre scenariu, fiecare linie are într-adevăr propria sa inflexiune. Așadar, am ajuns să avem nevoie să facem un album întreg doar pentru scurtmetraje și sunt atât de bucuros că am făcut-o pentru că odată ce l-am adus pe Vin în cameră, el a reușit. El a privit unul pentru prima dată și apoi a parcurs totul și ne-a oferit atât de multă personalitate în fiecare dintre ele. Așadar, a fost fantastic să am luxul de a înregistra cu el pe acestea.”
Deși personajul lui Diesel spune aproape doar niciodată „Eu sunt Groot” în Guardienii Galaxy și celelalte apariții ale lui în MCU, fiecare rând are un sens foarte diferit în funcție de contextul în care este spus. De la cele mai sincere la cele amuzante, fiecare linie Groot înseamnă de fapt mai mult decât sună cuvintele la suprafață. Comentariul lui Lepore că Diesel trebuia să-l dea fiecăruia Eu sunt Groot inflexiunea corespunzătoare vine la scurt timp după ce Gunn însuși a oferit o perspectivă asupra modului în care replicile personajului sunt prezentate în scenariile sale, doar cei care îl înțeleg pe Groot în lumea filmelor primindu-i-se actualul linii.
Recenzii timpurii pentru Eu sunt Groot au fost covârșitor de pozitive, sugerând că aducerea Diesel înapoi la noi linii record a fost în cele din urmă chemarea potrivită. În timpul utilizării Liniile lui Diesel din Gardienii Galaxiei probabil că ar fi funcționat, cel puțin într-o oarecare măsură, sesiunile suplimentare de înregistrare permit să apară emoții suplimentare Groot și să fie adăugate noi straturi emoționale personajului. Cu Eu sunt Groot deja confirmat să se întoarcă pentru sezonul 2, sperăm că Diesel va fi adus înapoi încă o dată pentru a oferi fiecărei lecturi de rând acel strop în plus de personalitate.
Sursă: Ciocnitorul
Datele de lansare a cheilor
Black Panther: Wakanda Forever (2022)
Data de lansare:2022-11-11
Ant-Man and the Wasp: Quantumania
Data de lansare:2023-02-17
Gardienii Galaxy 3
Data de lansare:2023-05-05
The Marvels / Captain Marvel 2 (2023)
Data de lansare:2023-07-28
Captain America: New World Order (2024)
Data de lansare:2024-05-03
Tunetele Marvel
Data de lansare:2024-07-26
Răzbunătorii: Dinastia Kang (2025)
Data de lansare:2025-05-02
Avengers: Secret Wars (2025)
Data de lansare:2025-11-07