BlacKkKlansman Movie True Story: Ce este real și ce s-a schimbat

BlacKkKlansman se bazează, incredibil, pe o poveste adevărată, dar cât de mult s-a întâmplat din povestea lui Spike Lee despre un detectiv negru care s-a infiltrat în telefonul KKK și a făcut ca un ofițer alb să-l joace în persoană? Pe scurt, o sumă surprinzător de mare.

În rolurile principale John David Washington și Adam Driver, BlacKkKlansman adoptă o abordare foarte comică a povestirii sale, subliniind în mod constant ridicolul anchetei. Filmul se deschide chiar cu o afirmație de setare a tonului că „Dis articulația se bazează pe niște fo 'real, fo' real sh * t". Acest lucru, împreună cu utilizarea intensă a propagandei de la Hollywood bazate pe rasă - Nașterea unei națiuni și Pe aripile vantului sunt citate în mod repetat - creează un sentiment de realitate aproape sporită.

Legate de: Citiți recenzia noastră BlacKkKlansman

Cu toate acestea, miezul poveștii s-a întâmplat cu adevărat. Spike Lee nu încearcă doar să dramatizeze o bucată din istoria trecutului; BlacKkKlansman intenționează să arate cum, în timp ce glugile albe au dispărut, ura rasială care definește KKK curge încă prin venele Americii. Pentru a face acest lucru, el s-a asigurat că filmul se menține la controlul faptic, majoritatea schimbărilor făcute pentru a amplifica paralelele dintre investigația lui Ron Stallworth și ceea ce se întâmplă acum în America lui Trump.

• Această pagină: Ce a fost real și fals despre investigația BlacKkKlansman
• Pagina 2: Cum sfârșitul lui BlacKkKlansman răsucește adevărul

Modul în care Ron Stallworth s-a alăturat echipei KKK este (aproape) complet adevărat

Nucleul BlacKkKlansmanPovestea este înrădăcinată în relatarea detaliată a investigației reale a lui Ron Stallworth (din cartea sa din 2014 Black Klansman). El a fost primul ofițer negru din forța de poliție din Colorado Springs, a fost primul acoperit la un discurs al lui Stokely Carmichael și, în calitate de detectiv, a înființat ancheta Ku Klux Klan aproape accidental. El a luat legătura cu KKK după ce a văzut o reclamă în ziarul local și, după ce a prefăcut un rasist alb atitudinea (inclusiv deplângerea unui bărbat negru fictiv care se întâlnea cu fiica sa), a fost invitat să întâlnească capitolul organizare. Un coleg alb a fost folosit pentru Ron-ul în persoană și totul a zăpadă de acolo.

Deci, majoritatea primului act al filmului este, dacă este permisă o licență dramatică, adevărată. Chiar și motivul lui Ron pentru a-și da numele adevărat - nu se aștepta să devină o investigație sub acoperire - și singura dată când vocea sa diferită a fost provocată - explicată ca o infecție sinusală - sunt exact.

Diferențele mari constau în modul în care Ron a contactat prima dată. În film, Washington sună la un număr, își lasă detaliile, apoi primește un apel de întoarcere. Cu toate acestea, în realitate, reclama KKK avea doar un P.O. Casetă: Stallworth a trimis o scrisoare și ulterior a primit un apel de urmărire. Această schimbare a fost făcută în mod clar pentru ritm, ajungând mai rapid la anchetă (și, de asemenea, arătând entuziasmul imediat al Klanului).

Personajul lui Adam Driver nu a fost numit niciodată (și nu a fost evreu)

În timp ce Ron Stallworth intra BlacKkKlansman este destul de precis pentru omul real (pe care Lee și Washington l-au întâlnit înainte de a face filmul), nu același lucru se poate spune despre Flip Zimmerman, de Adam Driver. Un ofițer de poliție alb s-a infiltrat cu succes în KKK, dar există câteva diferențe factuale cheie.

Adevăratul coleg al lui Stallworth nu se numea Flip Zimmerman - adevărata lui identitate rămâne un mister, în relatările cunoscute doar sub numele de Chuck - și nu există nicio indicație că ar fi fost evreu. Aceasta înseamnă întreaga subtramă care implică moștenirea lui Flip și conflictul pe care îl creează atât intern, cât și în KKK este o ficțiune realizată pentru film (asta înseamnă, de asemenea, că detectorul de minciuni și fereastra lui Ron sunt fals). Având în vedere cât de convenabil reflectă arcul lui Ron, acest lucru nu este prea surprinzător, dar adâncimile necesare istoriei pentru a face schimbarea de înțeles.

Nu există, de asemenea, nimic care să sugereze că identitatea lui Flip a fost descoperită vreodată de un ex-con, așa cum se întâmplă în BlacKkKlansmanactul final; după cum vom vedea, evenimentele din jurul șocului nu s-au întâmplat și ancheta a fost închisă din motive cu totul diferite.

Patrice Dumas nu a existat niciodată (nici legăturile anchetei cu Mișcarea Puterii Negre)

O subplot cheie atât în ​​viața personală a lui Ron, cât și în ancheta KKK implică Mișcarea Puterii Negre, Stallworth aflându-se pe sine implicată romantic cu activistul student Patrice Dumas, care urăște „porcul”, exact în momentul în care Uniunea Studențească Neagră pe care o conduce face furori în Colorado Izvoare.

Verificabil este că Stallworth a participat la un eveniment student negru cu puțin timp înainte de începerea anchetei, iar KKK au fost, în mod firesc, negative față de drepturile civile. Dincolo de asta, însă, tot acest aspect al filmului fictiv; Patrice nu exista, cu personajul ei un compozit de femei din Mișcarea Puterii Negre, fără legături cu Ron. În esență, Lee pare să ia situația națională mai largă a timpului și să-l transfere în acest oraș, din motive de contrast.