Succesul lui Kagurabachi dovedește că industria manga se schimbă pentru totdeauna

Shonen Jumpcel mai nou serial al lui, Kagurabachi a devenit o senzație peste noapte, iar succesul său dovedește că industria manga s-a schimbat pentru totdeauna. În doar câteva săptămâni Kagurabachila lansarea lui, seria îi vrăjește pe cititori, în special pe cei din afara Japoniei, demonstrând că industria manga se schimbă în moduri semnificative.

KagurabachiSuccesul lui nu este pur și simplu un produs al narațiunii sale, al secvenței sale de acțiune sau al prezenței tropilor clasici shonen, ci un indicator a unei schimbări în industria manga în ultimii doi ani, cu cititori și popularitate crescute în Occident decât înainte. După cum spune editorul revistei Shueisha, Momiyama în această postare X, „Suntem pe punctul de a realiza o eră în care serialul va crește într-o operă populară în întreaga lume”.

Kagurabachi Demonstrează că succesul manga în Occident schimbă industria

După cum subliniază Momiyama în postarea sa, seriale ca Kagurabachi și Kaiju nr. 8 sunt dovada că popularitatea globală a unui serial nu mai depinde de performanța sa în Japonia sau de primirea ulterioară a adaptării sale anime în Occident. În ultimii ani, dacă un serial s-a descurcat bine în Japonia, ar fi fost apoi preluat pentru o adaptare anime pentru a stimula vânzările la volume și anime-ul ar atrage apoi publicul internațional, crescând, la rândul său, cererea pentru traduceri. Cu toate acestea, odată cu disponibilitatea online ușoară a traducerilor oficiale pe platforme precum Manga Plus, o serie nu mai trebuie să treacă prin acest proces lung și lung pentru a ajunge la fanii din întreaga lume.

Efectul acestei schimbări simple, dar revoluționare, poate fi observat cel mai bine în cazul curios al serialelor care sunt mult mai populare în Occident decât în ​​Japonia. Exemple mai recente de globalizare a manga pot fi văzute în Noul plan de facturare și abonament Manga Plus care a revoluționat accesibilitatea manga la nivel global. KagurabachiSuccesul lui vine în cea mai mare parte de la un număr mare de cititori pentru primele sale capitole de pe Manga Plus și de la uriașul zumzet pe care l-a creat pe rețelele sociale și alte platforme de discuții online. Nu este un indicator că serialul se va vinde bine în Japonia, dar directorii lui Shueisha încă iau observați, demonstrând că în sfârșit succesul global al mediumului începe să aibă influență în Japonia de asemenea.

Industria anime și manga și-a făcut drum în afara Japoniei de câțiva ani, dar în timp ce serialele place minge Dragon, Naruto, și O singură bucată au avut nevoie de zeci de ani pentru a-și stabili baza de fani, succesul instantaneu al unor seriale ca Kagurabachi să demonstreze că acest lucru poate să nu fie cazul pentru mult timp. Faptul că directorii din industria manga observă succesul unei serii de peste ocean, așa cum s-a văzut când Kagurabachi depăşit chiar Academia mea de eroi și Omul cu drujba în audiență pe Manga Plus, înseamnă că industria se va schimba pentru totdeauna, cu unul posibil consecința fiind că în viitor vor primi mai puține seriale care sunt îndrăgite de cititorii occidentali anulat fara certitudine.

Kagurabachi este disponibil de la Viz Media.