Outlander Sezonul unu: 10 cărți pentru a afișa modificări

Primul Outlander roman și primul sezon al Outlander sunt aproape unanim iubiți de fanii serialului. Deși există o mulțime de romantism și dramă în cărțile și sezoanele care urmează, începutul tuturor, când Claire se întoarce pentru prima dată în timp și se îndrăgostește de Jamie Fraser, ocupă un loc special în rândul fanilor. inimile.

De la începutul poveștii este adesea cel mai simplu în ceea ce privește intriga, primul sezon al Outlander are poate cea mai mică abatere de la textul pe care se bazează. Desigur, au existat câteva schimbări - modificări ale poveștii care au ajutat la aprofundarea caracterizării și la avansarea intriga, rămânând în același timp fideli spiritului romanului.

10 Claire și Tammas

Episodul trei, „The Way Out”, prezintă o poveste care este originală pentru serial și nu este prezentată în cărți. În acest episod, Claire aude de un băiat care s-a îmbolnăvit. Sătenii și preotul local cred că băiatul, Tammas Baxter, este posedat de un spirit rău și îl leagă de patul său în timp ce așteaptă ca preotul să facă un exorcism.

Conștiința lui Claire și cunoștințele medicale moderne o împiedică să ignore această situație și merge să-l vadă pe băiat, să vadă dacă se poate face ceva. Ea poate vedea că ceea ce suferă el este otravă, nu posesie demonică și este capabilă să-l vindece pe băiat, care ar fi murit fără amestecul ei. Această schimbare stabilește inamicul pe care Claire îl face în Tatăl Bain și ajută la ilustrarea încăpățânării caracterului ei.

9 Rupert și Angus

Rupert și Angus sunt mult schimbate față de felul în care sunt scrise în cărți. Acolo, ei rămân în mare parte la periferie, venind doar să ofere câteva linii de dialog ici și colo. Spectacolul îi dezvoltă ca un fel de duo Rosencrantz și Guildenstern, oferind remarci pline de duh (sau mai degrabă, neclar) și ușurare comică.

Cei doi împărtășesc datoria de pază a lui Claire atunci când aceasta vine prima dată la Castle Leoch, iar mai târziu o ajută să-l elibereze pe Jamie din închisoarea Wentworth. Claire formează mai mult o prietenie cu cei doi decât o face în cărți, ceea ce duce la câteva momente destul de emoționante în sezonul doi.

8 Laoghaire

Spectacolul îi oferă lui Laoghaire ceva mai multă dezvoltare decât cartea, făcând-o inițial mai simpatică și inocentă, iar mai târziu mult mai deschis răzbunătoare și, sincer, criminală. Atât în ​​cărți, cât și în serial, Laoghaire este o tânără de 16 ani, în căutarea disperată a iubirii. Ea ține o torță pentru Jamie și atât el, cât și Claire subestimează obsesia ei pentru el.

Spectacolul adaugă o scenă lui Laoghaire i-a cerut lui Claire un farmec de dragoste pentru Jamie, astfel încât să-l facă să se îndrăgostească de ea. Acesta este folosit ulterior ca probă împotriva Claire în procesul vrăjitoarelor. Implicarea lui Laoghaire în proces este mult mai explicită în serial, deoarece se uită rău la Claire în timp ce acesta din urmă este arestat și luat, iar ea o informează pe Claire că va dansa pe cenușa ei după ce va fi arsă pentru că este o vrăjitoare. Da.

7 Neînțelegerea lui Claire

Atât în ​​carte, cât și în spectacol, Claire îl însoțește pe Dougal și oamenii săi pentru a colecta chiriile Mackenzie pentru Colum. Cartea nu face prea mult din această călătorie, în afară de faptul că Claire își dă seama că Dougal este un iacobit, dar spectacolul transformă acest lucru într-un întreg episod despre Claire și bărbații Mackenzie ajungând într-un loc de înțelegere reciprocă și compasiune. Banii în plus luați o derutează inițial, iar ea își asumă cel mai rău dintre bărbați (destul de corect, deoarece au ținut-o prizonieră).

Odată ce descoperă că sunt rebeli, nu tâlhari, ea începe să simtă simpatie pentru ei, iar decalajul Între ea și răpitorii ei este unită și mai mult de faptul că aceștia se sprijină pentru ea când unii bărbați într-o tavernă insultă a ei. Acest lucru are ca rezultat o camaraderie mai profundă între Claire și bărbați decât ceea ce vedem în carte.

6 Monologul lui Black Jack

În carte, după ce Dougal o salvează pe Claire de la interogatoriul ei din mâna lui Black Jack Randall, el îi spune despre biciuirea pe care bărbatul i-a provocat-o lui Jamie cu ani în urmă. Spectacolul o face pe Claire să audă această poveste de la însuși răufăcător, ceea ce face pentru o oră captivantă de televiziune și o performanță remarcabilă a lui Tobias Menzies ca Black Jack.

Alegerea ca Randall să livreze povestea sub forma unui monolog, cu flashback-uri la evenimentul în cauză, face o experiență mult mai tensionată atât pentru Claire, cât și pentru public. Este o perspectivă asupra caracterului lui Randall - ce îl face să treacă și cât de departe îi duce întunericul.

5 Verigheta lui Claire

nunta lui Claire inelul este descris în carte ca un frumos inel de argint gravat pe care Jamie l-a făcut pentru ea când s-au întors la Castle Leoch pentru prima dată după ce au fost căsătoriți. Este un moment dulce în carte, dar spectacolul renunță la această alegere pentru ceva cu totul original, dar la fel de sincer.

Înainte de a se căsători, Jamie îi trimite pe Rupert și pe Angus cu cheia de la casa lui ancestrală, Lallybroch, pentru ca mânerul să fie transformat într-o verighă pentru Claire. El i-o prezintă în timpul ceremoniei de nuntă și mai târziu o informează că a ales-o simbolic, astfel încât să știe dacă au ajuns vreodată la Lallybroch, casa lui îi aparținea de asemenea.

4 Punctul de vedere al lui Frank

Episodul opt, „Both Sides Now”, se deschide cu punctul de vedere al lui Frank. De la prima Outlander romanul, iar spectacolul până în acest moment, a fost spus destul de ferm din punctul de vedere al lui Claire, aceasta a fost o surpriză pentru fani. Cu toate acestea, alegerea funcționează, deoarece vine în urma episodului de nuntă foarte romantic, în care Jamie și Claire își desfășoară în mod repetat relația în timp ce el îi dezvăluie sentimentele sale.

Chimia dintre Caitriona Balfe și Sam Heughan este de așa natură încât este ușor să-i rădăcini și să uiți de primul soț al lui Claire, Frank. Să revin cu el și să văd cât de pustiu a devenit după dispariția soției sale, este o modalitate grozavă de a reaminti publicului de ce Claire ar mai simți nevoia să se întoarcă la soțul ei în viitor.

3 Jenny

Din anumite motive, serialul a decis să o facă pe iubita soră mai mare a lui Jamie, Jenny, să fie mult mai ostilă față de Claire atunci când ea și Jamie ajung pentru prima dată la Lallybroch. În cărți, Jenny este precaută față de Claire și timidă față de ea la început, dar cei doi se încălzesc repede unul față de celălalt.

Prietenia dintre Claire și Jenny este un pic mai greu câștigată în serial, Jenny nu i-a plăcut în mod deschis Claire de la început și practic nu i-a oferit o șansă până la un episod mai târziu. Poate că asta se datorează faptului că este atât de distractiv să o urmărești pe Laura Donnelly urlând și țipând la oameni, precum Jenny Murray, încăpățânată și obstinată.

2 Arestarea lui Jamie

Serialul joacă un pic cu circumstanțele care au dus la arestarea lui Jamie, schimbând modul în care se desfășoară lucrurile din carte. Inițial, arestarea lui Jamie are loc atunci când tatăl răzbunător al lui Rabbie McNab îl predă pe Jamie Watchului, care apoi îl predă hainelor roșii.

Spectacolul îl aduce înapoi pe Horrocks, irlandezul care a părăsit armata britanică și i-a spus lui Jamie că știe cine l-a ucis cu adevărat pe bărbatul pentru care a fost căutat. Horrocks este extins puțin în spectacol, iar liderul Watch, McQuarrie, se arată a fi puțin mai simpatic. El și Jamie se leagă de fapt din cauza mândriei lor scoțiene și a dragostei lor pentru muncă și spiritele de luptă. Horrocks este cel care îl trădează pe Jamie și pe restul bărbaților Coroanei.

1 Unchiul lui Jamie la mănăstire

Aceasta este o schimbare minoră sau, mai degrabă, o omisiune a unui detaliu din carte. În ultimul sezon, după tortura lui Jamie din mâna lui Black Jack Randall la închisoarea Wentworth, Claire, Murtagh, Rupert, Angus și Willie reușesc să creeze o diversiune și să-l scoată pe Jamie din închisoare. Mai întâi l-au adus în casa bărbatului care i-a dăruit inițial mamei lui Jamie perlele pe care le-a dăruit lui Claire în noaptea nunții, înainte de a-l muta într-o mănăstire unde unchiul său este călugăr.

Spectacolul omite întoarcerea casei bărbatului și pune grupul să meargă direct la mănăstire, unde nu se menționează că cineva ar fi o rudă a lui Jamie.

UrmătorulCele mai devastatoare 7 trădări din benzile desenate The Walking Dead, clasate

Despre autor