Interviu Paul Freeman: Raiders of the Lost Ark 40th Anniversary

După ce a sărit o prăpastie fără fund, a evitat vârfurile în pereți și a depășit un bolovan care se rostogolește în Raiders of the Lost ArkSecvența de deschidere a lui Indiana Jones pierde statuia de aur în fața rivalului său de multă vreme, René Belloq. Interpretat de Paul Freeman, Belloq este unul dintre Raiderstriptic al antagoniștilor, dar în timp ce cea mai mare parte a răutății este adusă de naziști, acest arheolog căzut lovește mai aproape de casă. El și Indy au un trecut și își găsesc disputa ideologică amplă în timp ce vânează artefactul eponim. Francezul cool al lui Freeman este un ingredient cheie în ceea ce face Raiders un film atât de durabil

Screen Rant L-am întâlnit recent cu Freeman pentru a discuta Raiders of the Lost Ark înainte de relansarea celei de-a 40-a aniversare în 4K, atingând producția faimoasă și impactul de durată al filmului.

Raiders of the Lost Ark este un film care are propria sa mitologie în culise așa cum este. Dar revenind la momentul în care ai primit scenariul pentru prima dată, ce impresie ai avut despre el? Sunt foarte Lucas și Spielberg, dar și spre deosebire de orice făcuseră anterior. Care a fost primul tău gând?

Asta e corect. Nu am fost surprins de ideea de a o face, pentru că tocmai terminasem de făcut o poză numită Dogs of War in Belize și am fost foarte mulțumit de acea experiență. Și soția mea era în ea - sau fata care a devenit soția mea era în ea. Am primit acest apel să merg să-l văd pe Spielberg în LA, ceea ce a fost foarte plăcut și am fost fericit și am fost entuziasmat. Dar nu a fost cel mai interesant lucru din viața mea în acel moment, așa că am fost destul de cool. Am fost și am avut o întâlnire foarte bună, apoi am plecat și am condus prin Arizona cu viitoarea mea soție. Apoi am primit un telefon care spunea că am primit postul.

Pentru Lucas și Spielberg, a fost un film masiv. Spielberg ieșea 1941, și au existat o mulțime de presiuni de buget și de timp. Pe platoul de filmare, ai simțit că intensitatea acestui film este un lucru important? Sau ai fost doar în propria ta bulă concentrată pe personajul tău? Cum a funcționat?

Era un alt fel de intensitate. Din cauza anului 1941, intensitatea a fost în viteza cu care a trebuit să o facem. Steven a vorbit destul de mult despre asta de atunci, dar l-a învățat că nu ai nevoie să-ți iei tot timpul pe care îl petrecea pentru a face un film înainte; că putea lucra rapid fără a-și pierde calitatea. Aveau tot felul de clauze în contract între ei, Steven și George, pentru a se asigura că Steven a venit la timp și sub buget - ceea ce a făcut. A fost o filmare foarte rapidă, în sensul că în Tunisia pe căldură acolo, Steven ar alerga între setup-uri. Echipa de filmare a fost aceeași echipă de filmare cu care lucrasem la Dogs of War imediat înainte în Belize, care era și cald - și căldură umedă. Dar în Tunisia, adormeau la ora prânzului în mâncare, pentru că Steven tocmai le făcea zdrențuite. De îndată ce a spus „Tăiați!” într-un set, alerga pe nisip până la următorul set și spunea: „Bine, sunt aici! În continuare.” A condus chestia ca un motor cu abur.

Există, evident, faimoasa poveste a lui Harrison care a împușcat tipul cu săbiile. A existat vreuna dintre scenele tale care ai simțit că a fost cu adevărat afectată de viteza acesteia? ceva unde s-a făcut mai spontan decât vă așteptați?

Dar acea chestie cu Harrison făcând împușcarea în loc de secvența de sabie, care a fost repetată, a fost pentru că s-a îmbolnăvit. Nu a fost din motive de timp. Cu toții avem dizenterie din Tunisia, lucrând acolo. Cred că singurii oameni care nu s-au îmbolnăvit au fost Steven, căruia i-a adus mâncarea în cutii de la Fortnum & Mason și Howard G. Kazanjian, producătorul. Toți ceilalți la un moment dat s-au îmbolnăvit, cred - încerc să-mi amintesc dacă Karen s-a îmbolnăvit. Oricum, m-am îmbolnăvit chiar la sfârșitul imaginii. Dar Harrison s-a îmbolnăvit când trebuia să facă acea luptă cu sabia pe care o repetase cu o zi înainte și pur și simplu nu se putea mișca atât de mult. Dacă s-ar fi mutat, ar fi avut un accident groaznic. Așa că a spus: „De ce nu împușc pur și simplu nenorocitul?” Și așa a venit acel moment minunat.

Sărind de pe Harrison, tu și el aveți o relație atât de grozavă pe ecran, cu voi, jucându-vă oglinda deformată a lui. Cum a fost lucrul cu el pe platourile de filmare și crearea acestei istorii? Pentru că sunt atât de multe aluzii, dar foarte puține spuse în scenariu.

Nu ne-am adunat și nu am inventat vreo poveste de fundal, ceea ce poate ar fi bine, dar nu am făcut-o. Nu părea necesar; amândoi ne-a plăcut scenariul. Scenariul a fost suficient de bun - nu suficient de bun, a fost un scenariu grozav. Dar în ceea ce privește jocul între ei, am avut un acord atât de drăguț de bataie înapoi și înainte, și respect reciproc și tot. Cred că tocmai a apărut; ușurința acesteia. Deși a existat o constrângere de timp, nu a existat niciodată nicio constrângere pentru a face ceva corect. De exemplu, după prima sau a doua săptămână, Steven a decis să reînregistreze o mulțime de cascadorii din a doua unitate, pentru că pur și simplu nu credea că este suficient de bun. Și toți s-au dus și au împușcat-o din nou fără nicio întrebare. În timp ce aveam să începem să facem groapa șerpilor, el a fost nemulțumit de acești șerpi de cauciuc cu care au început - doar cu câțiva adevărați. El a spus: „Nu, nu, nu. Nu vom filma asta astăzi. Nu, vom mai primi niște șerpi”, care au venit toți dintr-o fermă de șerpi din Olanda în câteva zile, „și apoi îl vom împușca”.

Una dintre scenele mele preferate din toată istoria filmului este scena din vale, unde el este pe cale să o distrugă, și primești acel discurs uimitor despre chivot și umanitatea care trece prin istorie. Vreau doar să mă scufund în asta: cum a fost scris, cum ai abordat-o pe platoul de filmare, ce direcție ți s-a dat. Mi-ar plăcea să aflu puțin mai multe despre acea scenă.

Mi-e teamă că te-aș putea dezamăgi. Este aproape același lucru. Steven nu dă nicio direcție actoricească - adică nu vorbește despre aceasta. Se așteaptă să fi făcut cercetările tale; să fi făcut lucrurile de fundal. El nu vă va spune la ce ar trebui să vă gândiți ca personaj în acest moment. Ceea ce va spune în timp ce lucrezi este: „Uită-te la dreapta, uită-te la stânga” pentru că se uită la cum arată imaginea. Este mare lucru despre cineva care își cunoaște atât de bine meseria. Odată ce cineva care își cunoaște atât de bine meseria face o alegere, atunci tu mergi cu ea. Și asta a fost întotdeauna evident la el. Ar fi uluitor: ai veni pe platourile de filmare, așteptându-te să faci o scenă care, în scenariu, este mică. scenă într-un cort - o mică scenă între mine și Anthony Higgins și Wolf Kahler, care a fost plasată într-un cort. Când am ajuns pe platou, era o vale enormă. Era un șantier. Oameni cu măgari și scări cărând nisip în jur, de parcă ar construi piramidele. Și asta era în întregime Steven care conducea cu viziunea lui.

Tocmai au început să filmeze Indiana Jones 5 aici, în Marea Britanie, regizat de James Mangold. Ați urmărit evoluția acestui film? Așteptați cu nerăbdare să vedeți ce au gătit? Va fi un film destul de interesant.

Ei bine, nu sunt un mare fan al restului filmelor sau al francizei. Nu prea mă deranjează. Nu mai e treaba mea.

Ne uităm înapoi la un film care a apărut acum 40 de ani și a avut un astfel de impact. Când auzi numele filmului, la ce te gândești? Te gândești la filmare? Te gândești la recepția pe care a avut-o? Care este singura amintire pe care o iei din acest film?

Eu nu iau unul. Este o viață întreagă învelită în ea. Am avut un prieten drag crescut în Tunisia, care a venit cu noi; i-a luat un rol în chestia asta, era arhitect? Am fost cu viitoarea mea soție. A fost doar un punct de cotitură grozav în viața mea. În afară de teatrul său, istoria cinematografiei, istoria filmului - ceea ce este cu adevărat important. Cred că s-a schimbat – deși nu întotdeauna în bine – cursul filmelor de acțiune și aventură. Dar pentru mine personal, a fost o cotitură.

Raiders of the Lost Ark în acum disponibil în 4K Ultra HD + Blu-ray ca parte a Colecția de 4 filme Indiana Jones.

Spider-Man 2 dovedește că alegerea CG Doc Ock de la No Way Home este o greșeală

Despre autor