A Nightmare Wakes True Story: Ce se schimbă filmul despre Mary Shelley
Viața lui Mary Shelley a fost transformată într-un film bio intitulat Un coșmar se trezește, dar există câteva schimbări majore aduse de film în viața reală a autorului. Shelley este cunoscută pe scară largă pentru autor Frankenstein; sau, Modernul Prometeu. În timp ce autoarea este cunoscută pe scară largă în circuitul de groază, cea mai mare parte a vieții ei a fost uitată în ciuda popularității creaturii pe care a creat-o. Thrillerul psihologic Un coșmar se trezeștea avut ocazia să reinventeze Frankenstein povestea dându-i lui Shelley mai multă proprietate asupra poveștii, dar, în schimb, a oferit o versiune profund modificată a autorului.
Monstrul lui Frankenstein a fost cel mai notabil portretizat de Boris Karloff în primul lui Universal Frankenstein film, care rămâne probabil cel mai influent Frankenstein adaptare. Au existat nenumărate adaptări de când romanul a fost publicat pentru prima dată în 1818 și, ca urmare, există o decalaj flagrant între povestea originală și moștenirea sa de cultură populară - în special, pentru creatorul ei suprem, Mary Shelley. Această separare nedreaptă i-a determinat pe istorici și cercetători în film să ceară mai mult conținut legat de Mary Shelley, pentru a-i oferi autoarei meritul pe care îl merită. Acest credit de mult așteptat a venit sub forma unui biopic Shudder în februarie 2021 cu
Deși este adevărat pentru a concepe Mary Shelley Frankenstein în timp ce se află la Lacul Geneva și chiar îl include pe John William Polidori care își anunță autorul „Vampirul”, filmul se abate în mare măsură de circumstanțele cu care s-au confruntat Shelley și tovarășii ei în timpul vacanței lor. Un coșmar se trezește prezintă sarcini discutabile, persoane dispărute din narațiunea reală și decese inexacte din punct de vedere istoric. De fapt, întreaga cronologie este discutabilă, deoarece filmul include evenimente care au avut loc cu ani înainte sau după Lacul Geneva.
Copiii și sarcinile lui Mary Shelley
Când Mary Shelley și Percy Shelley au călătorit la Lacul Geneva în 1816, și-au adus al doilea copil, William, cu ei, precum și cu sora vitregă a lui Mary, Claire Claremont (care era însărcinată în urma unei aventuri cu Lord Byron). Primul lor copil, o fiică, murise la câteva zile după nașterea prematură cu un an în urmă. În Un coșmar se trezește, Shelley este vizibil însărcinată când Lord Byron și John Polidori proclamă că toți vor scrie povești de groază în încercarea de a se speria unul pe celălalt. La scurt timp după aceea, ea avortează copilul. În viața reală, Shelley nu a suferit un avort spontan în timpul vacanței sale în Elveția.
Un coșmar se trezește arată că Mary rămâne însărcinată și dă naștere lui William. În realitate, el s-a născut înainte ca Shelley să înceapă să scrie Frankenstein. În plus, el nu a murit la scurt timp după naștere - această reprezentare este probabil inspirată din moartea primului copil al lui Shelley. William a trăit până la aproximativ trei ani când a murit în 1819 la Roma, la un an după ce a murit al treilea copil al lor, o fiică pe nume Clara. Cunoștințele istorice disponibile despre evenimentele care s-au petrecut la Lacul Geneva nu deduce că Shelley a fost vreodată însărcinată în timpul șederii ei cu Lord Byron.. Acesta este în întregime fabricat pentru a accentuează aspectele palpitante din punct de vedere psihologic de Un coșmar se trezește.
Scriind Frankenstein
Un coșmar se trezește este cât se poate de exact în ceea ce privește „visul trezit” al lui Shelley care a inspirat Frankenstein - sau cel puțin, Shelley însăși a susținut că a avut-o în Introducere la ediția din 1831 a romanului ei. Potrivit propriei ei relatări, ea a ascultat conversații dintre Percy și Byron despre galvanism și posibilitatea reanimarii cadavrelor. După aceea, ea s-a trezit în imposibilitatea de a dormi și mintea ei a fost consumată de ororile în care avea să includă Frankenstein. Oamenii de știință sunt în mare măsură de acord că acesta este în principal o relatare fictivă concepută pentru a-i oferi romanului origini gotice – dar își are rădăcinile în experiențele ei istorice de la Lacul Geneva.
Percy Shelley a susținut în mod deosebit aventura ei de a transforma nuvela într-un roman de lungă durată. Un coșmar se trezește are o descriere complet diferită a atitudinii lui Percy, totuși. De fapt, filmul prezintă un partener complet nesuportator care rupe paginile poveștii ei și le înmoaie în cadă. Nu există relatări reale despre acest lucru care s-a întâmplat vreodată - dimpotrivă, jurnalele cuplului arată că Percy a fost un colaborator entuziast, oferindu-se să editeze primele schițe ale primul roman science fiction și ajutându-și soția să-și asigure un editor.
Moartea lui Percy Shelley
Pana la sfarsitul Un coșmar se trezește, Percy Shelley iese pe lacul Geneva și se îneacă. Acest lucru nu sa întâmplat niciodată. Percy nu a murit decât în 1822, la vârsta de douăzeci și nouă de ani. S-a înecat în mare, dar nu a fost de la sine. Când Percy a murit în 1822, s-a urcat pe o barcă cu un echipaj neexperimentat care a fost dus în larg de o furtună puternică care a dus la moartea lor. In timp ce Un coșmar se trezește este complet exact în modul în care a murit Percy, cronologia și circumstanțele nu sunt.
Singura persoană cunoscută care s-a înecat a fost prima soție a lui Percy, Harriet, care era însărcinată la acea vreme, dar nu cu copilul său, așa cum filmul face să creadă publicul. Avea doar douăzeci și unu de ani când a intrat în râul Serpentine pentru a-și lua viața. Se crede că a făcut acest lucru ca urmare a presupusului abandon al iubitului ei. Moartea lui Harriet este menționată în Un coșmar se trezește ca mijloc de a pune o pană între cuplu. Moartea ei a fost reflectată în personajul lui Percy ca mijloc de a dramatiza evenimentele de la Geneva, precum și de a face referire la felul în care a murit la câțiva ani după călătoria lor.
Cronologia evenimentelor
Întreaga cronologie a evenimentelor din Un coșmar se trezește sunt profund modificate. Fie că este vorba despre sarcinile lui Shelley, nașterea, relația cu soțul ei sau chiar propria viață, există modificări substanțiale aduse cronologiei reale. Shelley a fost însărcinată în timpul procesului de scris Frankenstein — dar romanul nu a fost finalizat decât cu mult timp după ce ea și Percy au părăsit Geneva. Este probabil că realizatorii de film au rearanjat cronologia pentru a aduce mai multă dramatism narațiunii, creând în același timp o legătură mamă-copil între Shelley și cel Frankenstein monstru.
In timp ce Un coșmar se trezește își ia libertatea de a modifica povestea din viața reală a lui Mary Shelley, păstrează elementele gotice ale Introducerii ei din 1831. The Film horror original Shudder îi acordă creditului potrivit lui Mary Shelley, arătându-și devotamentul față de autorul poveștii, dar o încadrează și ca fiind relativ dezorientată, ceea ce ar putea interpreta greșit percepția publicului despre ea. In timp ce Un coșmar se trezește este o încercare admirabilă de a onora femeia care a creat una dintre cele mai emblematice creaturi ale groazei, schimbările pe care le-a adus în viața ei reală nu reușesc să-și arate triumfurile.
Numele meu Subtitrări vs. Dub în engleză: la care ar trebui să vizionați
Despre autor