Interviu cu Seth Green: Marvel's What If???

Marvel's What If??? este construit în jurul premisei interesante a cum ar putea arăta diverse universuri alternative dacă momentele majore din MCU ar fi evoluat într-un mod diferit, cum ar fi Peggy Carter primește serul super-soldat în loc de Steve Rogers, sau T'Challa este răpită accidental de Ravagerii lui Yondu în loc de Peter Pană.

Pentru a adăuga la acel sentiment al evenimentelor din Ce-ar fi dacă??? fiind la doar un pas de linia temporală principală din universul cinematografic Marvel, mai mulți actori Marvel s-au întors pentru a-și exprima rolurile din serialul animat. Accentul s-a pus pe actorii live-action care s-au întors, dar un nume semnificativ a făcut parte din proiectele Marvel de ceva vreme și a revenit în liniște, de asemenea: Seth Green, care și-a exprimat vocea lui Howard the Duck în seriale animate precum Guardians of the Galaxy și Ultimate Spider-Man, și chiar și o scurtă apariție în Guardians of the Galaxy a lui James Gunn vol. 2.

Screen Rant a vorbit cu Green despre exprimarea lui Howard, despre cum s-a schimbat cultura pop în ultimii 20 de ani, cât de bun este Tom Holland ca Spider-Man și multe altele.

Îți dai vocea lui Howard the Duck de ani de zile. Trebuie să fie distractiv acum să dau voce unui personaj care a fost în felul său înaintea timpului său când a apărut filmul său [în 1986].

Seth Green: Îmi place! Imi place. Howard the Duck s-a simțit întotdeauna ca cel mai ciudat, cel mai punk rock, personaj inadaptat din MCU și Marvel de când am știut despre el. Am văzut filmul original în cinematografe – dacă poți să crezi, eram destul de mare ca să fac asta – și eram copil, așa că a fost foarte interesant și distractiv pentru mine și am apreciat toate efectele speciale și inovațiile tehnice mai mult decât le-am făcut caca pentru orice. altfel. Am fost ca, ce tare. Așa că ajungând să joace acest personaj, mai ales ca narațiune sau mitologie, personajele au evoluat de-a lungul anilor de la film... Este foarte distractiv. Imi place.

A fost interesant pentru că m-am întors și m-am uitat la film nu cu mult timp în urmă, deoarece am crescut și eu cu el. Mi-a plăcut când eram copil și când ești copil, chiar nu observi...

Seth Green: Cât de murdar și pervers este? [razand]

Da! Dar nu observi neapărat efectele speciale care nu rezistă în copilărie. Ceea ce m-a frapat este că a fost atât de ciudat și înaintea timpului său, dar acum suntem într-o epoca în care avem toate aceste spectacole și filme ciudate de gen.

Seth Green: Aceasta este conversația pe care o am cu prietenii mei tot timpul este, știi, când creșteam, toate astea, fantezie, science-fiction, horror, toate au fost astfel de subculturi încât nu vor fi niciodată opuse literaturii mainstream, darămite mainstream divertisment. Și de când sunt în viață, toate aceste lucruri au devenit cea mai mare masă a culturii pop, evidențiată de faptul că Endgame este filmul cu cele mai mari încasări din tot timpul, așa că devine mai greu să lupți pentru ceea ce este în mod credibil subcultură atunci când toate subculturile aparent cele mai depravate au ajuns în masă pop.

Dreapta. Uita-te la Baietii.

Seth Green: Dar încă nu este pentru toată lumea, totuși. Deci cred că acolo este linia, nu?

Ai putea spune că ai făcut parte din primul val de introducere a acestor genuri în lumea mainstream mai largă – Buffy a ajutat în multe feluri asta. Te uiți vreodată înapoi și te gândești: „Oh, da, într-adevăr am fost unul dintre primele fenomene culturale mari, făcând genul tocilar, chestiile supranaturale cu adevărat cool?” 

Seth Green: Știi, este interesant. Nu m-am gândit la asta în ceea ce privește participarea la pop-ul în creștere, dar cu siguranță eram conștient, în jurul anului 2007, că Hollywood-ul devenea foarte interesat. în lucruri care erau un fel de nișă, iubiri private pentru mine și am recunoscut în acel moment că aș putea fi un traducător de succes, pentru că aveam un picior în ambele lumi. Știam din copilărie cum funcționează Hollywood-ul și știam în copilărie și fan cum funcționează toate aceste lucruri de gen, așa că am devenit un bun traducător între cei doi.

Și acum suntem într-un punct în care vedem asta cu Marvel, probabil cel mai mare brand și studio de divertisment din lume în acest moment. Chiar și ei, cu seria Disney+, cu WandaVision, cu Loki, cu What If???, au ajuns să devină mult mai experimentali și mai ciudați. Este ceva despre care ai vorbit cu ei? Să împingi pentru un serial Howard the Duck sau ceva în care crezi că este momentul să o faci, să încercăm ceva cu adevărat ciudat?

Seth Green: Știi, avantajul conducerii Marvel este că ei sunt incredibil de bine informați și cunosc, de asemenea, mărcile și caracterul atât de bine încât sunt pe deplin capabili să ia toate acele alegeri și decizii în timp util Modă. Așa că mă așez și nu întreb pe nimeni nimic, doar mă bucur de luxul acestei vieți. Adică, când eram mai tânăr, eram agresat pentru că iubesc toate aceste lucruri, iar acum am avut oameni care îmi pun întrebări despre asta. E destul de misto, de unde stau. Este destul de misto.

Exact. Întotdeauna am fost un mare fan al Omul Păianjen și copilul cu nasul într-o carte, iar acum jumătate din lucrurile pe care le-am citit când eram copil sunt transformate în filme și emisiuni TV.

Seth Green: Sărbătorește asta! Mai ales că este bine făcută. Și Spider-Man este preferatul meu. Nu voi purta niciodată o torță pentru Spider-Man.

Când ești copil și crești cu benzi desenate, el este doar cel către care graviți. Este cel mai ușor de crescut cu el.

Seth Green: Au reușit cu Spider-Verse, dar mai ales portretizarea lui Tom Holland și această caracterizare a Spider-Man de când Război civil, este atât de bine, și chiar i-au oferit acestui personaj beneficiul de a fi copil și de a crește și nu – ei bine, nu trebuie să intru în pașii greșiți ale nimănui altcuiva pe parcurs. Cultura se schimbă până la punctul în care putem avea acest gen de film, unde putem avea ceva de genul In the Spider-Verse să existe și să câștigăm un Oscar. Nu era așa cum era acum 20 de ani, acum 30 de ani. Și, ca rezultat, acestea sunt filmele pe care le-am avut în acea perioadă.

Dreapta. Există o mulțime de filme care au fost înaintea timpului lor. În afara lui Blade, oamenii nu păreau încă pregătiți pentru supereroii super întunecați. Iar CGI și efectele speciale nu au existat încă neapărat.

Seth Green: Suntem într-o epocă de aur pentru ca toate aceste lucruri să fie bine realizate. Lucruri precum serialul Daredevil de pe Netflix au dovedit că poți avea o interpretare foarte sinceră a acestui personaj, care nu este nici măcar neintenționat prostește. Este un loc frumos.

Dacă ar exista vreo proprietate de super-erou sau tocilar care nu a fost realizată, care ar fi aceasta? La ce ți-ar plăcea să faci parte, fie că dezvolți, fie pe ecran, fie exprimând ceva?

Seth Green: Ei bine, îl iubesc pe Howard the Duck și sper să ajung să-l joc pentru totdeauna. Și mai este și acest personaj distractiv, Gwenpool, care s-a născut pentru prima dată pe internet și am găsit întotdeauna întreaga idee cu adevărat fascinantă. Cartea ei, care este limitată, surprinzător, are o rezoluție incredibil de satisfăcătoare. Iubesc acel personaj. Nu știu dacă este o chestie live-action. Cred că este animat.

Jeffrey the Land Shark ar putea deveni următoarea oportunitate de marketing precum Baby Groot.

Seth Green: Marketing instantaneu pentru mine. Aș purta rucsacul acela peste tot.