Watchmen: Cum este Vietnamul diferit în cronologia alternativă
HBO Paznicii schimbă istoria Vietnamului pentru a crea o întorsătură majoră a poveștii. Iată de ce Saigon arată atât de diferit în „An Almost Religious Awe” și ce înseamnă pentru încheierea Paznicii sezonul 1.
„An Almost Religious Awe” detaliază consecințele lui Angela Abar (Regina King) supradozaj de droguri, din cauza consumului în masă de Nostalgia: pastile care permit oamenilor să se cufunde în trecut retrăind amintiri. Supradozajul cu aceste pastile face ca utilizatorul să-și uite identitatea. În timp ce își revine sub grija creatoarei de droguri Lady Trieu (Hong Chau), detectivul din Tulsa cunoscut sub numele de Sister Night este curățat încet de amintirile dureroase ale bunicului ei, recâștigându-și simțul de sine. Tratamentul a făcut-o să-și amintească experiențe traumatice din trecutul ei din Vietnam.
În viața reală, războiul din Vietnam s-a încheiat după ce Viet Cong a capturat Saigonul în 1975, forțând astfel Statele Unite să trimită trupe acasă, la 10 ani după sosirea primilor soldați. În
Secvența de deschidere din „An Almost Religious Awe” dezvăluie că Doctorul Manhattan a ajutat America să câștige războiul din Vietnam și, de asemenea, că Vietnamul a devenit cel de-al 51-lea stat al SUA. ThePaznicii Episodul se deschide cu filmări documentare despre înfrângerea de către Doctor Manhattan a forțelor Viet Cong, cu narațiune de voce off care implică faptul că supereroul, cunoscut inițial sub numele de Jon Osterman, a fost văzut atât ca un eliberator și a „cuceritor albastru care a decimat un întreg mod de viață." În Paznicii univers, Doctorul Manhattan s-a mutat probabil pe Marte la 10 ani după războiul din Vietnam. În prezent, locuitorii Tulsa trimit mesaje personale către supererou prin tehnologia dezvoltată de Trieu Industries.
Tânăra Angela a crescut în cel de-al 51-lea stat american, Vietnam, în Paznicii. Amintirile ei au dezvăluit că într-o sărbătoare națională cunoscută sub numele de „Ziua VVN”, mulți localnici din Saigon sărbătoresc realizările Doctorului Manhattan purtând măști albastre și/sau îmbrăcăminte albastră. În această versiune a Vietnamului eliberată de SUA, mama și tatăl Angelei sărbătoresc Ziua VVN și îi amintesc politicos fiicei lor că este nu este permis să vizionezi „Sister Night”, un film cu un personaj negru care în cele din urmă inspiră personajul polițistesc al Angelei. În Watchmen's Vietnamul din anii '70, există un aspect turistic care se corelează cu Hawaii, cel de-al 50-lea stat al Statelor Unite, situat în Oceanul Pacific de Nord.
Acum că Saigon a fost eliberat în Watchmen's Cronologia anilor '70, teoretic este un loc plăcut de trăit. În această lume, doctorul Manhattan - nu războiul din Vietnam în sine - este privit ca „un coșmar toxic.„În Paznicii, stabilesc secvențele din Vietnam De ce Angela a ales să devină ofițer de poliție: în ziua VVN, părinții ei au fost uciși în timpul unui atac terorist și ajunge să locuiască la Phu Nhuan Home for Girls, un orfelinat sub controlul unui vietnamez sever. femeie. Când bunica Angelei June sosește în cronologia anilor '70, Angela se pare că va fi eliberată de sursa traumei ei emoționale: moartea părinților ei în Saigon, controlat de SUA. Dar June moare de un atac de cord la scurt timp după sosirea ei, iar Angela continuă viața în Saigon, acum un oraș american plin de oportunități, dar și resentimente față de doctorul Manhattan intervenţie. Angela învață despre diferite forme de justiție în timpul anilor petrecuți în Vietnam și aplică acele lecții de viață slujbei ei din Tulsa.
În „O uimire aproape religioasă”, Paznicii se dublează cu istoria revizionistă vietnameză printr-o finală întorsătură ironică, una care leagă Sister Night cu Doctor Manhattan și sugerează că sunt multe de dezvăluit despre momentul în care Angela și-a întâlnit pentru prima dată viitorul soț, Cal, în Vietnam.
Trailerul Cowboy Bebop prezintă Spike, Faye Valentine și Jet Black în acțiune
Despre autor