Fără tăieturi: 10 fapte din culise despre prințesa Mononoke
Prințesa Mononoke este încă un alt clasic în Studio Ghibli panteon. Când a fost lansat pentru prima dată în 1999, a devenit un iubit de critici și de box office, ajungând să fie cel mai mare film japonez din toate timpurile. Chiar și astăzi, impactul său asupra cinematografiei este monumental, deoarece a inspirat nenumărate filme anime și chiar blockbuster-uri de la Hollywood.
Filmul a avut o lungă durată istoria producției care se întinde pe mai mult de cinci ani și, ca atare, există tot felul de detalii interesante în culise de la realizarea filmului care oferă o idee despre cum este să faci unul dintre cele mai mari filme de animație din toate timpurile.
10 Conceptul pentru film a fost creat la sfârșitul anilor 1970
Ideea originală pentru Prințesa Mononoke a venit din schițe desenate de regizorul Hayao Miyazaki la sfârșitul anilor 1970, deși el nu a început de fapt producția filmului până la mijlocul anilor '90.
Majoritatea ideilor sale timpurii nu au fost incluse în produsul final, deoarece, în perioada de 20 de ani dintre conceptualizarea lor și lansarea
9 Inspirațiile sale
Multe dintre filmele lui Ghibli (Mormântul Licuricilor, Nausicaä din Valea Vântului, Castelul Mișcător al lui Howl, Vântul se ridică, și Porco Rosso, pentru a numi câteva) poartă un mesaj ferm anti-război. Prințesa Mononoke nu este diferit, deoarece Miyazaki a fost inspirat să facă filmul de războaiele iugoslave în desfășurare.
De asemenea, au inspirat filmul western-urile regizorului John Ford, deoarece au influențat atmosfera și l-au ajutat foarte mult pe Miyazaki în construirea lumii.
8 Scouting de locație
Însoțit de o echipă de artiști și animatori, Miyazaki a călătorit în 1995 pe insula Yakushima și pe munți. din Shirakami-Sanchi, două locații puternic împădurite și pline de istorie, astfel încât filmul ar putea avea un aspect realist. peisaj.
Într-adevăr, designul natural al Prințesa Mononokedecorul lui a câștigat elogii critici și este unul dintre motivele principale pentru care filmul rămâne relevant până în prezent.
7 Neînțelegerea „Mononoke”.
Titlul filmului, Prințesa Mononoke, nu se referă la o prințesă pe nume Mononoke, așa cum dedusese unii public occidental.
De fapt, „mononoke” este un termen japonez antic care se referă la spirite. Numele protagonistului filmului este San.
6 Filmul a folosit animația timpurie pe computer
În timp ce lansările lui Ghibli sunt în primul rând desenate manual, animația pe computer este un proces mult mai rapid și, prin urmare, Miyazaki a permis să fie folosită - cu moderație - în timpul creării filmului. Aceasta a fost o tactică la care se îndreptau multe studiouri în timpul ascensiunii CGI. În 2002, Disney a lansat Planeta comorilor, care combina animația tradițională cu cea pe computer într-un mod similar cu Prințesa Mononoke.
Interesant, Prințesa Mononoke este încă doar 10% CGI - cea mai mare parte a animației de pe film a fost realizată manual.
5 Unele dintre scene au durat ani de zile
Animația tradițională este un proces lung și anevoios. De exemplu, cel mai nou film al lui Ghibli, Cum locuiesti?, se pare că este animat la o rată de un minut pe lună. Cu toate acestea, pentru Prințesa Mononoke, o scenă notabilă a durat și mai mult.
Partea în care apare Tatarigami a fost atât de dificilă pentru animatorii lui Ghibli, încât le-a luat mai mult de un an și jumătate pentru a obține scena corect. Recuzită pentru ei, totuși - versiunea finală este uimitoare din punct de vedere vizual și pare că merită efortul.
4 Miyazaki plănuia să se retragă după ce filmul a fost lansat
Prințesa Mononoke a fost un proiect atât de ambițios pe care să-l asume Miyazaki, încât a plănuit inițial să se pensioneze odată ce a fost terminat. Asta ar însemna că lansarea filmului său câștigător de Oscar Spirited Away în 2001 a fost doar prima dată când Miyazaki a ieșit din pensie.
A doua oară a fost după lansarea filmului său din 2013 Vântul se ridică, pentru că, deși intenționa din nou să se retragă, a fost anunțat că va lucra la un nou proiect din nou în 2016 - cântecul lui de lebădă, încă nelansat. Cum locuiesti?.
3 Miyazaki preferă un alt titlu pentru film
Prințesa Mononoke avea două titluri diferite propuse; primul a ajuns să fie folosit; al doilea a fost Legenda lui Ashitaka.
În timp ce producătorul Toshio Suzuki s-a hotărât asupra titlului final, el a menționat într-un interviu din 2013 că Miyazaki a preferat întotdeauna a doua opțiune.
2 A fost o influență asupra avatarului lui James Cameron
a lui James Cameron Avatar a fost revoluționar în ceea ce privește efectele speciale. Spre deosebire de multe alte filme live-action din perioada sa de timp care au folosit intens CGI, acesta arată încă uimitor din punct de vedere vizual.
Cameron a recunoscut că temele de mediu grele găsite peste tot Prințesa Mononoke au fost o inspirație directă asupra Avatar, iar fanii au găsit și mai multe elemente în comun între cei doi, cum ar fi decorul și personajele.
1 Fără tăieturi
În 1999, Miramax încerca să negocieze un acord cu Ghibli pentru a lansa o dublare în S.U.A. Prințesa Mononoke. Harvey Weinstein, co-președintele Miramax - care era renumit chiar și pe atunci pentru editarea intensă a lansărilor străine - a avut a propus să se facă mai multe reduceri ale filmului, mai ales slăbindu-i legăturile cu istoria japoneză și mediul său greu mesaj.
Producătorul lui Miyazaki i-a spus clar lui Weinstein că nu vrea ca filmul să fie încurcat, trimițându-i mogulului o katana autentică, la care era atașată o notă - citind pur și simplu „fără tăieturi”.
Următorul15 cele mai înfricoșătoare morți de răufăcători Disney
Despre autor