Sandman: James McAvoy compară versiunea sa de vis cu opera de artă originală

Într-un interviu recent, James McAvoy a discutat despre personajul său din Dream în adaptarea lui Audible a lui Neil Gaiman Omul de nisip, împărtășind interpretarea sa despre apariția romanului grafic al personajului. McAvoy exprimă rolul personajului principal, alături de Kat Dennings, Taron Egerton și Riz Ahmed, iar Gaiman servește ca narator. Primul volum acoperă primele trei volume ale seriei și a fost lansat pe 15 iulie 2020, cu al doilea volum, Actul Sandman II, lansat pe 22 septembrie.

În Omul de nisip, McAvoy exprimă Visul celor șapte fără sfârșit, personificarea și stăpânul viselor, care este închis de zeci de ani pe Pământ de un cult nefericit. În urma evadării sale, Dream încearcă să recupereze trei „instrumente” pentru a-și revendica stăpânirea și a-și readuce puterea la înălțimile sale anterioare, ducându-l de peste Pământ la adâncurile iadului. McAvoy a dezvăluit anterior că era un fan al benzii desenate, împărtășind povestea care i-a rămas la promovarea primului volum și s-a deschis recent despre interpretarea personajului său.

Când vorbești cu Collider, McAvoy a fost întrebat despre procesul său de înregistrare și dacă are o fotografie a personajului lângă el pentru a se concentra atunci când înregistrează. McAvoy a răspuns că nu, preferând să se bazeze pe imaginație, afirmând în același timp că simte că versiunea sa este diferită de benzile desenate. McAvoy a aprofundat, spunând că simte că personajul prezentat în benzi desenate este destul de obișnuit, în ciuda potențialului său incredibil. Actorul crede că, în ciuda puterilor fantastice ale lui Dream, el se simte mai banal și mai domestic, o calitate care i-a plăcut lui McAvoy. Citiți răspunsul complet al lui McAvoy mai jos:

"Nu știu. Există ceva destul de ciudat în multe lucrări de artă, ceea ce este minunat. Și nu spun că nu este cine este pentru oamenii care îl văd așa, dar nu știu. L-am văzut doar uneori ceva mai obișnuit. Uneori este ceva ciudat de banal la Morpheus, ceea ce îmi place foarte mult, pentru că este un... Nu este eteric, dar este o figură fantastică fizică. Și totuși, uneori este ceva destul de banal și domestic. Îmi place destul de mult ".

McAvoy era distribuit ca Vis și dezvăluit ulterior de Audible în mai 2020, alături de Dennings ca Moarte, Egerton ca John Constantine și Ahmed ca Corintian. Adaptarea lui Audible este a doua adaptare a seriei de romane grafice a lui Gaiman din ultimii ani, Netflix semnând un acord cu Warner Bros. Televiziunea va produce o serie de televiziune pentru popularul serviciu de streaming. Netflix și-a anunțat propria distribuție în ianuarie, distribuind pe Tom Sturridge drept Vis. Gaiman a jucat un rol în fiecare producție, servind ca scriitor, coproducător și narator pentru adaptarea Audible, în timp ce a fost producător executiv pentru seria Netflix.

Discuția lui McAvoy despre interpretarea sa despre Dream vine într-un moment interesant pentru mediul înconjurător Omul de nisip roman grafic. După ce a căzut în ani de dezvoltare iad, inclusiv o adaptare la film și un serial HBO lansat de James Mangold, romanul grafic primește două adaptări care se eliberează strâns una față de cealaltă. Deși este în două formate diferite și are propriile actualizări individuale, fiecare adaptare va adapta primele volume ale poveștii lui Gaiman. Ca atare, fanii seriei vor vedea interpretări diferite, ceea ce înseamnă că vor avea loc discuții despre care portretizarea Dream și a celuilalt Endless se potrivește materialului sursă al lui Gaiman, nu diferă de modul în care fanii discută despre portrete diferite de Batman. Cu toate acestea, cu implicarea strânsă a lui Gaiman în fiecare confirmată, este probabil ca fiecare adaptare să fie cât mai fidelă seriei originale de romane grafice posibil.

Sursă: Collider

Ce înseamnă întârzierile de lansare în faza 4 a Marvel pentru spectacolele MCU Disney +

Despre autor