Cele mai bune 5 (și 5 cele mai proaste) filme bazate pe emisiuni TV

Este greu să traduci o emisiune TV într-un film și invers, pentru că sunt două medii complet diferite. Emisiunile TV sunt concepute pentru a avea longevitate, cu povești spuse în tranșe scurte, în timp ce filmele trebuie să aibă o narațiune mai rotunjită și mai autonomă, cu o gamă suficient de largă pentru a justifica o excursie la teatru.

Desigur, în acest caz, deși au existat unele adaptări de la TV la film care au reușit, au existat multe altele care au eșuat. Asta îi face pe cei buni atât de speciali. Așadar, iată cele mai bune 5 (și 5 cele mai proaste) filme bazate pe emisiuni TV.

10 Cel mai bun: Filmul Simpsons

Cele mai bune adaptări de la TV la film sunt cele care ne arată unde ar merge un episod dintr-o emisiune TV dacă nu ar fi limitat la o durată de 22 de minute. Asta e ceea ce Filmul Simpsons face cu brio. Ne arată ce s-ar întâmpla dacă Homer s-ar încurca atât de rău încât nu ar putea să o repare în 22 de minute. El primește Springfield pus în carantină de către guvern, mută familia în Alaska și este părăsit în cele din urmă de Marge.

Filmul Simpsonsne oferă tot ceea ce ne-am dori ca un episod să aibă timp să ne ducă. Homer și Marge se confruntă întotdeauna cu probleme cu căsnicia lor, dar filmul a fost mai emoționant cu el decât ar putea orice episod, deoarece a avut o durată de rulare lungă. Și scenariul strâns scris de toți cei mai buni Simpsons scriitorii se asigură că rata de glume este lăsată nemodificată.

9 Cel mai rău: Baywatch

În ciuda eforturilor depuse de Dwayne Johnson, Zac Efron și Alexandra Daddario, 2017 Baywatch filmul a fost un eșec răsunător. Problema este că regizorul Seth Gordon părea că nu a putut să decidă dacă vrea să facă o vicleană, meta-să-și asume caracterul original al filmului sau să ia totul în serios, cu o distribuție a jocului prinsă în mijloc, părând confuză în legătură cu tonul filmului.

Și se pare că Gordon a fost prea preocupat să facă secvențele sale de acțiune să arate ca și cum ar fi fost filmate de iubitul lui Michael Bay și Zack Snyder pentru a se asigura că glumele au ajuns. Rezultatul este aproape un dezastru.

8 Cel mai bun: Scooby-Doo

Filmul live-action bazat pe Scooby Doo desenele animate au mers dincolo. Nu doar a adaptat fidel personajele și dinamica echipei lor, cu performanțe uluitor de autentice ale distribuției; a primit și meta cu el și a descris Mystery, Inc. bandă ca celebrități din lumea reală. Și pentru un film pentru copii, unele dintre elementele sale de groază sunt de fapt cu adevărat înfricoșătoare, chiar și pentru telespectatorii adulți.

CGI-ul obișnuia să creeze Scooby un pic cam dus și datat astăzi, dar asta nu este vina filmului, deoarece a fost realizat în 2002, când CGI era încă la început. Cel puțin nu au făcut-o treci peste bord ca George Lucas cu Razboiul Stelelor prequel-uri și a folosit doar CGI pentru a adăuga Scoob în scenele cu seturi reale și efecte practice.

7 Cel mai rău: Îngerii lui Charlie

Cameron Diaz, Drew Barrymore și Lucy Liu ar fi făcut o distribuție grozavă într-un film mai bine regizat. Secvențele de acțiune ale lui McG au spectacol datorită cârjei unui buget mare, dar nu sunt incitante și cad complet plat. Comedia ar putea să o răscumpere dacă ar exista vreo comedie.

Există momente dureros de neamuzante care te fac să te întrebi de ce cineva credea că sunt amuzanți în primul rând și cum au ajuns în film, mai ales având în vedere genialul și notoriu pretențios Bill Murray s-a semnat pentru a juca rolul lui Bosley. Îngerii lui Charlie este o comedie de acțiune cu acțiune plictisitoare și comedie obosită care inexplicabil a primit o continuare.

6 Cel mai bun: 21 Jump Street

Nimeni nu se aștepta la versiunea cinematografică a lui Jonah Hill și Channing Tatum Strada Jump 21 pentru a avea succes, dar chiar le-au arătat acelor oameni. De la referințele conștiente ale lui Nick Offerman la jocul conștient de sine al lui Ice Cube despre căpitanul negru furios, Strada Jump 21meta-ness a făcut-o o adaptare de emisiune TV ca nimeni altul.

Filmul funcționează ca o piesă de teatru pe formula de comedie de liceu a lui John Hughes, cu întorsătura suplimentară că personajele nu sunt cu adevărat cine spun că sunt. Este totul bine și bine, dar într-adevăr, ceea ce a făcut ca filmul să funcționeze în esență a fost chimia grozavă a lui Hill și Tatum.

5 Cel mai rău: The Last Airbender

Avatar: The Last Airbender este una dintre cele mai populare și apreciate seriale de animație din memoria recentă. A fost plin de premii și laude și este iubit de milioane de fani din întreaga lume. Compară asta cu recepția critică pentru M. Adaptarea filmului live-action a lui Night Shyamalan și este ca ziua și noaptea.

Filmul lui Shyamalan este adesea clasat printre cele mai proaste filme realizate vreodată și a primit cinci premii Golden Raspberry, inclusiv Worst Picture. Roger Ebert a numit vizionarea filmului „o experiență agonizantă”, în timp ce Ain’t It Cool News a spus că a fost „atât de revoltător de rău încât este o minune că a fost vreodată în fața camerelor”. Ai.

4 Cel mai bun: South Park: Bigger, Longer & Uncut

Până la al doilea sau al treilea sezon, Parcul din sud a devenit unul dintre cele mai bine cotate emisiuni de pe cablu. Deci, directorii Paramount s-au grăbit să le ceară creatorilor Trey Parker și Matt Stone o adaptare pentru lungmetraj. Parker și Stone nu caută încasări nerușinate. Uită-te doar la implicarea lor practică cu recentul Parcul din sud jocuri video pentru a vedea că, dacă vor să-și pună numele pe ceva, ei vor pune treaba.

S-au sinucis făcând filmul, rămași atât de epuizați de el, încât sezonul următor al emisiunii a fost sunat. Dar rezultatele sunt clare. Este un musical hilar, cu melodii captivante și un mesaj puternic care depășește sentimentul ca un episod lung al show-ului. Filmul urmărește ținta finală a comediei: chiar părinții care critică Parcul din sud in primul loc.

3 Cel mai rău: anturaj

Contează ca o adaptare proastă de film dacă și serialul TV din care a fost adaptat a fost, în general, rău? Dacă ai de gând păstrează misoginia și umorul fratelui, atunci măcar rămâne fidel personajelor. Cu exceptia Anturaj filmul nici nu face asta.

Arcul povestirii lui Eric este în special în afara caracterului. El a fost întotdeauna caracterizat ca un tip cu o singură femeie și l-am urmărit după o fată timp de opt sezoane, doar pentru a o lua pe acea fată și a petrece tot filmul urmărind alte femei. Cel mai rău lucru este că nu există nimic în film care să te oblige să-l vezi pe marele ecran. Arată exact ca ceea ce poți găsi deja pe HBO.

2 Cel mai bun: Borat

Sacha Baron Cohen și-a prezentat personajul Borat în Da Ali G Show și a fost prezentat doar în segmente scurte de interviuri care i-au făcut pe oameni să creadă că iau parte la un documentar adevărat cu un reporter kazah adevărat.

Deși nu pare că s-ar putea extinde la lungmetraj, adaptarea filmului cu succes Borat: Învățăturile culturale ale Americii pentru a profita Națiunea glorioasă a Kazahstanului s-a dovedit a fi unul dintre cele mai amuzante false documentare făcute vreodată. Are o poveste interesantă, împletită cu o serie de gaguri care au aterizat. Realizatorii filmului au filmat atât de mult material încât doar cei mai buni au ajuns în finalul tăieturii, asigurându-se că este un film strâns, hilar.

1 Cel mai rău: Vestul Sălbatic Sălbatic

În ceea ce s-a dovedit a fi probabil cea mai proastă decizie din cariera oricărui actor, Will Smith a refuzat rolul principal din Matricea a juca Vestul Salbatic. Stilul său vizual steampunk îl poate face unic, dar îl face și prea ciudat pentru a fi plăcut – există chiar și un păianjen robot uriaș.

Păianjenul robot este încadrat în narațiune ca și cum ar fi marele punct de vânzare al filmului. Dar Aproape că există un public pentru western în zilele noastre așa cum este, și chiar fanii western vor fi dispuși de un păianjen robot, pentru că pur și simplu nu aparține unui western. Dacă a fost făcută o greșeală atât de mare, atunci filmul în sine trebuie să fie o greșeală – și în acest caz, așa este.

UrmătorulHarry Potter: Cele mai durabile 10 citate ale lui Dumbledore despre prietenie

Despre autor