Interviu cu Martin Campbell: Protejatul

Protejatul, care sosește în cinematografe pe 20 august, este un film de acțiune puternic, cu un puternic centru emoțional. Regizat de veneratul Martin Campbell, filmul o urmărește pe asasinul antrenat Anna Dutton (Maggie Q) în timp ce caută răzbunare în numele mentorului său Moody (Samuel L. Jackson).

Cu Campbell a vorbit Screen Rant despre ce a făcut să dea clic pe scenariu, cum actorii au ridicat materialul și care este etosul său personal în scenele de acțiune.

Screen Rant: La ce te-a atras Protejatul?

Martin Campbell: Bani. Nu Nu. Nu am înțeles prea mult din asta, de fapt.

Dar chiar a fost povestea. A fost o poveste foarte interesantă scrisă de Richard Wenk – și a fost neobișnuit pentru un film ca acesta pentru că cele mai multe dintre aceste povești de asasină feminină sau chiar de asasin bărbați duc a doua banană la acțiune și tot altfel. Dar aceasta a fost o poveste cu adevărat intrigantă, cu relații intrigante, așa că combinația celor două a fost cea care m-a făcut cu adevărat să pornesc.

Vorbind despre acele relații: una dintre relațiile dinamice din aceasta este Anna, interpretată de Maggie Q și mentorul și tatăl ei adoptiv Moody, jucat de Samuel L. Jackson. Îmi poți vorbi despre relația lor și despre lucrul cu Sam și Maggie în procesul de colaborare?

Martin Campbell: Da, a fost destul de simplu. Avem acea scenă doar la început - sau există câteva scene, de fapt - cu Maggie și Sam. Dar cheia a fost să stabilești de fapt acea relație foarte strânsă tată-fiică, dacă vrei, între amândoi. Pentru că mai târziu, lucrurile se schimbă.

Dar asta a fost cheia acelei [relații]. Atât Maggie, cât și Sam sunt actori superbi, așa că au înțeles asta. Așa am repetat-o ​​și este într-adevăr acea scenă mare - deși există o scenă mai mică după aceea - care a fost imobilul pe care îl aveam în scenariu pentru a stabili relația lor.

Maggie este aproape o protejată în viața reală, antrenament sub Jackie Chan, cu care ai lucrat în trecut în Străinul. Ce a adus Maggie în rolul Annei care nu era neapărat pe pagină?

Martin Campbell: Ei bine, toți actorii aduc ceva la asta. Dacă sunt actori buni, ceea ce se întâmplă este că ridică cu adevărat nivelul unui film. Toți cei trei actori au făcut asta. Ea a făcut-o, fără îndoială, pentru că este pe ecran aproape tot timpul - sau o mulțime de timp.

Și Sam Jackson, știm cu toții că este grozav pentru că este unul dintre acei actori minunați cameleonici care pot ridica cu adevărat orice. Și, desigur, Michael Keaton.

Știm cu toții că Michael este un actor grozav, dar și un actor atât de interesant. Întotdeauna face ceva interesant cu rolul - și în acest caz, personajul este destul de enigmatic. Nu prea știi cine este. Ceea ce știi este că, desigur, el este un asasin. Și ea este un asasin. Și aici stă spiritul competitiv dintre cei doi.

Cred că toți cei trei actori au cumpărat cu adevărat scenariul la un nivel superior.

Unele dintre scenele cu Rembrandt (Keaton) și Anna sunt uimitoare. Este aproape ca un joc cu pisica și șoarecele. Poți vorbi despre relația dintre Rembrandt și Anna în acest film?

Martin Campbell: Da, relația este foarte simplă. Se întâlnesc și nu există nicio îndoială că chiar și atunci când se întâlnesc prima dată în librărie, există un fel de chimie între ei. Michael are chestia asta ciudată... și există un dialog foarte interesant între ei doi.

Apoi, bineînțeles, trage flancul ăla când merge la ușă și începe să citeze cartea etc., etc. E intrigata, dacă înțelegi ce vreau să spun, chiar de la început. Nici unul nu știe cine este celălalt; amândoi sunt complet ignoranți unul de altul. Și apoi, desigur, se întâlnesc. De fapt, se întâlnesc în celulă, iar apoi aflăm că Michael este un asasin, iar ea este un asasin.

Sunt amândoi la fel de echilibrați, cred. Amândoi sunt foarte pricepuți la locul de muncă, foarte competitivi în ceea ce privește relația lor și există și o chimie sexuală între ei. Nicio indoiala despre asta. Dar nu cred că niciunul este pregătit să facă un pas înapoi pentru a-l acomoda pe celălalt, așa că există.

Nu ești străin de acțiune, cu filme de genul Străinul, Casino Royale, Ochi auriu, si Zorro filme. În ce abordare ați acționat Protejatul?

Martin Campbell: Foarte simplu. În primul rând, ar trebui să fie bazat pe caracter. Acesta este numărul unu. Vedeți o mulțime de filme în care există o mulțime de acțiune și scapă de 5 milioane de gloanțe de mitralieră și tot gunoaiele alea. Știi ce vreau să spun? E doar gunoi, chestiile astea.

Ideea este că, cu acțiune, cred că trebuie să fie motivat de caracter. De asemenea, cred că trebuie să faci acțiunea interesantă. Trebuie să-l faci poate ceva care este puțin neobișnuit și puțin diferit [de] ceea ce ai văzut înainte. Asta am încercat să facem în The Protégé. Chiar și cu Maggie, când e în celulă și așa mai departe, modul în care iese din asta este ușor diferit. Nu ai mai văzut-o până acum. Asta îl face interesant.

Abilitatea de cascadorie a lui Maggie este fenomenală. Poți să-mi spui despre lucrul cu ea în secvențele de acțiune?

Martin Campbell: Da, ideea este că și ea ajută. Am avut un aranjator de cascadorii foarte bun. Am filmat asta în România, acest film și puțin în Bulgaria. Dar am avut un aranjator de cascadorii foarte bun, un român, iar eu vorbesc mereu despre secvențe cu el și îi spun de ce am nevoie dintr-o secvență. De exemplu, o luptă între Maggie și Rembrandt este într-adevăr un preludiu. Despre asta este scena aceea și asta a fost ceea ce ne-am propus să facem. Și cred că am reușit - sper că am reușit.

A fost foarte important de la început că Michael este un asasin; el este letal. Și în acea luptă de pe alee, trebuia doar să-l vezi dând cu piciorul în fund acolo. Și la sfârșit, el are acel ciocan. Chiar l-ai creat ca pe cineva care, sub acel exterior ciudat de amuzant și ciudat, se află un ucigaș. Acesta este un tip care nu se va opri la nimic pentru a câștiga. Și relația lor era evident esențială.

Dar pentru acțiune: în fiecare caz, ne-am uitat la ea și am spus: „Să facem asta puțin diferit. Cât timp durează acțiunea este cu adevărat important. Dacă durează prea mult, rămâne binevenit.” Deci, într-adevăr, acesta este principiul.

Cu un film ca Protejatul, ai atât de multe bătăi de acțiune, dar relația dintre Anna și Moody este cu adevărat în centrul. Puteți vorbi despre relația tată-fiică pe care o vedem pe Anna explorând-o în acest film?

Martin Campbell: Ei bine, am înțeles că Moody era cu adevărat tatăl, iar ea era fiica. El a protejat-o; practic i-a salvat viața și a luat-o cu el. Și așa, este într-adevăr o relație tată-fiică - deși un tată adoptiv [și] fiică. Am tratat-o ​​la acel nivel de tată și fiică.

Amândoi sunt foarte apropiați și, desigur, fac echipă ca un act dublu. Și mai târziu în film, încercăm să explicăm prin flashback de unde provine.

Martin, ești un regizor uimitor și acțiunea pe care o faci în filmele tale este ieșită din lumea asta. Schimbând vitezele pentru o secundă, ai făcut filme cu supereroi în trecut, cum ar fi Lanternă verde. Cu David Ayer având eliberarea lui Suicide Squad Ayer tăiat și Zack Snyder cu lansarea tăieturii Snyder, există o tăietură de Martin Campbell Lanternă verde plutind pe acolo undeva?

Martin Campbell: Nu.

Vom spune astfel: mi-am făcut tăietura. Ideea a fost, chiar la începutul filmului, a existat o întreagă secvență în care el este un copil de 11 ani. Așa moare tatăl său în accidentul aerian, care a fost o secvență foarte bună. Dar [șeful de producție] la acea vreme a decis că vrea moartea tatălui întrerupt cu Hal [Ryan Reynolds] plonjând în avion și a văzut aceste flashback-uri venind la el. A fost ceva care nu mi-a plăcut foarte mult.

Dar tu stii ce? Filmul nu a funcționat, într-adevăr. Acesta este ideea și sunt parțial responsabil pentru asta. Nu ar fi trebuit s-o fac. Pentru că cu ceva de genul Bond - îl iubesc pe Bond și m-am uitat la fiecare film cu Bond înainte de a-l regiza vreodată. Filmele cu supereroi nu sunt ceașca mea de ceai și, din acest motiv, nu ar fi trebuit să o fac. Dar directorii trebuie să ducă întotdeauna cutia pentru eșecuri. Ce spun ei? Succesul are mulți tați, eșecul are unul. Si asta sunt eu.