Interviu MASUMI: Prințesa Yakuza

Bazat pe romanul grafic al lui Danilo Beyruth Samuraiul Shiro, viitorul film de acțiune brazilian Prințesa Yakuza se concentrează pe Akemi, o tânără japoneză din Sao Paulo, Brazilia, care se trezește aruncată în mod neașteptat într-un război intermondial. Când un bărbat amnezic pe nume Shiro (Jonathan Rhys Meyers) intră în lumea ei, Akemi își dă seama că este o moștenitoare Yakuza. Cântăreața și muzicianul apreciat MASUMI își face debutul în film în Prințesa Yakuza în rolul lui Akemi.

Atât actoria, cât și acțiunea au fost noi frontiere pentru MASUMI, care a urmat o pregătire semnificativă pentru scenele de acțiune bazate pe katana ale filmului. Totul a dat roade până la urmă, cu Prințesa Yakuza, care debutează pe 3 septembrie, având un pumn, iar MASUMI ducând bine filmul în tranziția ei de la cântat la actorie cu o mulțime de bătălii de arte marțiale aruncat în amestec.

Am vorbit cu MASUMI despre realizarea lui Prințesa Yakuza, procesul de aducere la viață lui Akemi și experiența filmării filmului în Brazilia sub regizorul Vicente Amorim.

Screen Rant: Cum te-ai implicat Prințesa Yakuza?

MASUMI: Mergeam la cursuri de actorie vreo trei luni, era ceva nou pentru mine la vremea aceea, și după trei luni, am avut ocazia să-l cunosc pe producător și să-mi trimit caseta de audiție l.

Cât a trecut între asta și când ai început filmul?

MASUMI: A durat aproximativ două săptămâni, apoi am primit rolul și, după patru zile, ne-am îndreptat spre Brazilia.

Ai avut vreo experiență în arte marțiale sau cu sabia înainte de a participa la film?

MASUMI: Nu, totul era nou pentru mine, sabia, kendo-ul, cascadorii, artele marțiale, totul era nou pentru mine.

Deci, cum a funcționat procesul de instruire Prințesa Yakuza?

MASUMI: Am avut aproximativ o lună de antrenament pentru artele marțiale și l-am avut cu mine pe soțul meu [Kenny Leu], din fericire. Este un artist marțial campion al SUA și a venit să se antreneze cu mine. Ne antrenam la studio în timpul zilei, apoi veneam acasă și ne antrenam la apartament, așa că era o mulțime de antrenament timp de o lună.

Ei bine, intrând în acest film, evident, există mult joc de sabie. Ai suferit răni în timpul antrenamentului sau în luptele cu sabia?

MASUMI: Nu, vreau să spun, am avut cascadorii uimitoare cu care am ajuns să lucrez, iar soțul meu a fost foarte categoric să nu rănesc pe nimeni sau pe mine, așa că am fost cu toții foarte atenți și, din fericire, a existat nimic.

Deci, cum a fost experiența filmării Prințesa Yakuza în Sao Paulo, Brazilia?

MASUMI: Prințesa Yakuza este o poveste interculturală, în care este vorba despre o yakuza japoneză și există și yakuza braziliano-japonez. Akemi este, de asemenea, japonez care trăiește în Brazilia, așa că există toate aceste povești interculturale care se întâmplă în Prințesa Yakuza. A fost în Brazilia și a vedea această comunitate imensă de japonezi acolo a fost foarte interesant de văzut. A fost, de asemenea, interesant să încorporăm și aspecte braziliene și japoneze în film.

Cum a fost să lucrezi cu colegul tău, Jonathan Rhys Meyers? Era și el nou în partea de arte marțiale?

MASUMI: Am auzit că este, dar de fapt, Jonathan mi-a spus că fiul său și el merg și fac arte marțiale și știu că apreciază artele marțiale. Se mișca foarte bine. Eu eram cel care era cu adevărat nou în toate, dar lucrul cu Jonathan a fost uimitor. Are atât de multă experiență în actorie și m-a ajutat la fiecare pas.

Au existat provocări la filmări Prințesa Yakuza într-o locație urbană mare precum Sao Paulo?

MASUMI: Nu, mi-a plăcut foarte mult Brazilia și ne-am distrat foarte mult. Cred că dacă au existat provocări, au fost filmările de noapte. Nouăzeci la sută din filmare a fost noaptea, iar noi filmam de la miezul nopții până la 5 sau 6 dimineața, iar aceasta este o programare foarte grea, așa că aș spune că a fost cea mai grea parte.

Cu Prințesa Yakuza prezentând o mulțime de lupte cu sabia, care a fost cea preferată de făcut?

MASUMI: Aș spune scena pe care eu și soțul meu am ajuns să o coregrafăm. Avem o scenă de luptă împreună și am reușit să o facem noi înșine, așa că a fost un lucru foarte tare de văzut în film.

Cum a fost să lucrezi cu el în contextul de a face scene de acțiune de arte marțiale într-un film ca Prințesa Yakuza?

MASUMI: Adică, nu pot să-l compar cu nimic altceva, pentru că a fost prima dată când am făcut totul. Dar lucrul pe platou cu soțul tău este foarte interesant. La început, m-am simțit oarecum ciudat, dar am găsit rapid un ritm și avem personaje foarte diferite. Cu partea de luptă, am apucat să exersăm singuri la apartamentul nostru pentru că știam exact mișcările, astfel încât acea parte să nu fie prea dificilă. Eram puțin nervos să-l rănesc, dar în afară de asta, a fost grozav.

Deci, acesta fiind primul tău film, ce ai spune că ai luat cel mai mult din el?

MASUMI: Ei bine, sunt câteva lucruri, dar cred că lucrul care iese cel mai mult în evidență pentru mine este că familia mea mă cunoaște ca pe o persoană foarte sensibilă la violență. Nu prea pot să văd oameni înjunghiați sau loviți sau loviti cu pumnii într-un film, așa că au fost foarte surprinși când au știut că trebuie să mânuiesc sabia și, de asemenea, eram foarte nervos cu actoria mea. Deci, era o componentă de frică pe care o aveam în mine și, până la sfârșit, nu mai aveam acele frici. Eram foarte încrezător stând în fața camerei, nu prea mă mai deranjează caracterul punctual al sabiei. Deci, ceea ce am luat din ea a fost că sunt foarte capabil de acest lucru pe care l-am crezut atât de înfricoșător!

Ei bine, un fel de rândunică de la asta, urmând Prințesa Yakuza, există ceva de natura lui în ceea ce privește roluri de acțiune sau personaje similare pe care ați dori să le preluați în viitor sau poate să-l revedeți pe Akemi?

MASUMI: Da, poate e așa ceva, vom vedea.

În realizarea unui film ca Prințesa Yakuza, care ați spune că au fost unele dintre marile influențe asupra ei?

MASUMI: M-am uitat Lady Snowblood, și chiar am iubit-o pe actrița Kaji Meiko și felul în care a interpretat personajul. A fost un film cu adevărat frumos și interpretarea ei ca asasină a avut impact pentru mine, așa că m-am inspirat mult de la ea.

Oh, da, este grozav. Deci, care a fost poate cea mai memorabilă experiență în general pentru tine de la realizarea lui Prințesa Yakuza?

MASUMI: Ei bine, nu sunt sigur dacă acest lucru este specific Prințesa Yakuza, dar ceea ce nu mi-am dat seama a fost că sunt o pistă, am simțit că sunt multe în farfurie, dar când am început să trag, am mi-am dat seama că făceam doar zece la sută din muncă și toți ceilalți făceau multă muncă pentru a face acest film întâmpla. Când am văzut cantitatea de muncă pe care o depuneau toți ceilalți, m-am gândit: „Oh, chiar facem asta împreună”, și asta a fost cu adevărat umilitor pentru mine. Nu știam că așa se făceau filmele, era prima dată când vedeam cât de mult depuneau tipul de sunet și DP și toată lumea pentru a face acest lucru grozav. Cred că a fost atât de memorabil pentru mine, sincer, să învăț asta despre realizarea de filme.

Fiind acum liderul unui film de acțiune, există cineva din acel tărâm cu care ai dori să lucrezi după? Prințesa Yakuza?

MASUMI: Încă nu am ajuns prea mult, cred să spun: „Ooh, aș vrea să lucrez cu ei”. Mai degrabă trebuie să mă fac mai bine ca actriță și să fac mai mult o varietate de actorie. Mi-ar plăcea să interpretez mai multe femei japoneze sau asiatice care au fațete diferite și nu doar un personaj stereotip politicos sau sexy, ci unul care are o mulțime de straturi. Mi-ar plăcea să interpretez astfel de personaje.

Prințesa Yakuza vine în cinematografe pe 3 septembrie.

Star Wars dezvăluie în sfârșit cum arată Darth Plagueis

Despre autor