Interviu David Goyer: Fundație

David Goyer îl aduce pe cel al lui Isaac Asimov fundație seriale la viață pentru Apple TV+. În 1942, Isaac Asimov a introdus cititorii în lumea fundație - o linie temporală a viitorului îndepărtat în care rasa umană s-a extins în întreaga galaxie, întemeind un Imperiu care părea să creadă că domnia sa este permanentă. Dar pacea împăratului era destinată să fie perturbată atunci când matematicianul Hari Seldon a stăpânit arta psihoistoriei, o ramură a matematicii care i-a permis să prezică un viitor întunecat pentru galaxie.

Acesta a fost începutul uneia dintre cele mai importante saga science-fiction din toate timpurile, una care a modelat profund genul în ansamblu. Impactul său asupra culturii populare este vizibil în orice de la Razboiul Stelelor la Star Trek; dacă „Imperiul Galactic” sună familiar, este pentru că George Lucas l-a luat în masă. Și totuși, pentru toate acestea, natura cerebrală a fundație a făcut dificilă adaptarea - și nu ajută cu nimic faptul că seria se întinde pe un mileniu.

Apple TV+ a semnat un nou fundație serial condus de David Goyer, care visează la o serie de opt sezoane. Înainte de lansarea spectacolului, Screen Rant a vorbit în exclusivitate cu David Goyer despre motivul pentru care simte că este momentul potrivit fundație - și cum a adaptat aceste romane îndrăgite.

Screen Rant: Au fost o mulțime de încercări de adaptare fundație înainte în trecut. Ce crezi că face fundație atât de greu de adaptat și ce lecții ați învățat din aceste alte încercări?

David Goyer: Ei bine, una dintre dificultățile evidente este că prima carte este un fel de antologică, și există acestea. salturi enorme în timp care au loc între povești și multe dintre personaje nu se repetă de la o poveste la alta. Următorul. Încercările anterioare au fost în mare măsură încercări de a o face ca un film sau ca o pereche de filme, de fapt, mi s-a oferit ocazia să o adaptez eu de două ori ca film. De ambele ori l-am refuzat pentru că nu credeam că este posibil să-l adaptez ca film sau chiar o serie de filme.

Dar apoi s-a întâmplat apariția streamingului și ați început să vedeți aceste romanistice mari, întinse, epice spectacole care au loc precum Game of Thrones. În ultimii cinci ani am început să cred că ar putea fi momentul potrivit pentru Fundație, ar putea exista formatul potrivit pentru Fundație, dacă Nu trebuie să condensez povestea în nouă ore, dar am posibilitatea de a spune povestea peste 60, sau 70 sau 80 de ore, poate că ar putea fi Terminat. Dar la acea vreme, drepturile nu erau disponibile, apoi acum vreo trei ani drepturile au devenit disponibile și am sărit la asta. Am spus: „Cred că acum este momentul”.

După ce am văzut câteva dintre episoade, fără spoilere, mă bucur că ai făcut-o. Mi-a plăcut absolut producția. Unul dintre lucrurile în care cred că iese foarte puternic în evidență fundație este incredibila clădire a lumii. Are aceste lumi incredibile, fastuoase, absolut frumoase. Cum te-ai asigurat că fiecare planetă se simte atât de diferită?

David Goyer: Știi, asta a fost cheia. Primul lucru de care i-am convins pe Skydance și Apple este că îmi doream neapărat să filmez cât mai mult din asta pe locație. În cele din urmă, am filmat sezonul 1 în șase țări diferite. Am simțit că este esențial pentru a-i da un sentiment de verosimilitate, ca și cum tu ai fi cu adevărat acolo și, în general, am împărțit diferite lumi în diferite țări, în diferite medii. Există o cantitate imensă de efecte vizuale, dar am făcut întotdeauna cât mai multe lucruri pe bune posibil, sau în camera, sau cel puțin ca punct de plecare pentru asta. Și am continuat să spun în echipa mea de design că am vrut ca fiecare lume, fiecare cultură să se simtă foarte distinctă. Și cred că am avut destul succes în acest sens.

Îmi pot imagina, totuși, că asta a reprezentat o provocare deosebită în ultimul an. Cum ați rezolvat toate problemele legate de pandemie cu această producție?

David Goyer: Înainte de pandemie, le-am spus deja oamenilor de la Apple și Skydance - și soției mele - că acesta a fost cel mai greu și mai dificil proiect în care am fost implicat vreodată - și asta a fost înainte COVID! Când a lovit COVID, a fost atât de greu încât a devenit aproape suprarealist și - nu știu ce să vă spun!

Lucrul care ne-a făcut să mergem au fost distribuția, echipa, eu însumi - când a lovit COVID, am filmat aproximativ trei episoade și toți am simțit că facem ceva unic, diferit și demn, și asta ne-a ținut să mergem. Dar a fost foarte greu, nu o să mint. Eram încântați, călătoriam din țară în țară și eram aproape ca o producție în turneu. Acei cinci sute sau șase sute de oameni nu au interacționat cu restul societății timp de un an, iar noi filmam într-o țară și ne mutam în altă țară și ne mutam în altă țară. Sunt atât de mândru de distribuție și echipaj pentru tot ceea ce am îndurat, ne-a adus pe toți foarte aproape. Dar, lucrul care ne-a făcut să mergem a fost că simțeam că facem ceva semnificativ.

Cărțile lui Asimov sunt absolut extraordinare, dar sunt mai mult bazate pe concept decât pe personaje. Cum ați adaptat personajele pentru a le face să funcționeze mai puternic la televizor?

David Goyer: Ei bine, cred că în mare parte te conectează la TV pentru personaje, pentru a investi în soarta personajelor, pentru a vedea cine va trăi sau va muri. Cărțile, așa cum ai menționat... nu sunt deosebit de studiat în sine și cred că sosul secret pentru adaptarea fondului de ten a fost cu adevărat înrădăcinat în emoție. Înrădăcinarea cu adevărat în caracter.

Admir cărțile, cred că fanii cărților vor vedea că am aderat la ideile și temele generale ale cărților și ale personajelor, este un fel de remix. Dar, dacă spectacolul va funcționa, trebuie să atragă oamenii care nu au citit cărțile, trebuie să atragă oamenii care nici măcar nu sunt fani de science-fiction și cred că cheia acestui lucru este înrădăcinarea totul în emoție, este înrădăcinarea totul în emoție și luarea temelor lui Asimov și găsirea modalităților în care acestea pot fi reflectate în personaje.

Cum ai găsit centrul emoțional al personajelor care uneori pot fi destul de cerebrale, cum ar fi Hari (Jared Harris)? Cum ai găsit centrul emoțional al acelor personaje?

David Goyer: Pentru mine, cu Hari, lucrul despre care am vorbit mult cu Jared, a fost greutatea extraordinară pe care o simte Hari Seldon pe umerii săi. El simte literalmente greutatea galaxiei pe umerii lui și știe că va pune în aplicare acest plan care va se desfășoară cu mult dincolo de viața lui și cu mult dincolo de viața oamenilor care inițial fac parte din Fundație. Așa că are această greutate atârnând pe el și o vezi în unele scene.

Unul dintre lucrurile care este genial la Jared este că am filma aceste scene și le-aș spune regizorul sau directorul de fotografie, chiar și după ce alte personaje părăsiseră scena pentru a rezista pe Jared. Există un moment în care Gaal [Lou Llobell] o întâlnește pentru prima dată pe Hari în bibliotecă și ei pleacă, iar eu doar m-am ținut de Jared - în realitate pentru un minut bun. Și lucrul grozav la Jared este că rămâne în personaj până când strigi: „Tăiați!” Și ceea ce mi-am dorit, și ceea ce ne ducem, a fost ca el să se prăbușească înapoi și simți greutatea a tot ceea ce este asupra lui. Și asta a fost cheia pentru Hari Seldon - imensul sacrificiu personal pe care trebuie să-l facă pentru a realiza acest plan.

În același timp, aveți încă multe dintre ideile incredibile SF pe care Asimov le-a dezvoltat - Jump Drives, psihoistoria. Cum te-ai întemeiat aceste concepte și te-ai asigurat că pot fi identificate cu spectatorii?

David Goyer: Ei bine, să începem cu psihoistoria. Este matematică. Este o ecuație. Dar psihoistoria este o formă avansată de matematică, este atât de complexă încât până și în povești doar Hari Seldon – cel puțin inițial, și Gaal Dornick – o pot înțelege chiar. Așa că am știut de la început că nu vreau să folosesc cifre romane, că vom avea o expresie fizică a psihoistoriei și asta este matematica pe care o vezi înflorind din primul radiant.

Și așa că ceea ce i-am spus echipei mele este că vreau ca matematica să fie frumoasă. Chiar și în sine, chiar dacă nu înțelegi, vreau să fie frumos. Și știu că aceasta este o idee amuzantă, dar ei au spus: „Ei bine, cum ar trebui să arate?” Și am spus: „Ar trebui să arate ca limbajul de îngeri." Pentru că vreau să se simtă ca, atunci când Hari și Gaal comunică cu matematica, este aproape o religie extaziată. experienţă. Așa că am făcut multe cercetări și dezvoltare pentru a găsi cum arată, dar cred că am realizat ceva unic și frumos.

fundație are premiera pe 24 septembrie pe Apple TV+.

Walking Dead ar fi prefigurat un remediu pentru zombi în sezonul 1 World Beyond

Despre autor