Matt Damon împărtășește rescrierile Dark Departed sugerate de Jack Nicholson
Matt Damon a împărtășit câteva dintre sugestiile tulburătoare de rescriere pe care le-a venit Jack Nicholson în filmul lui Martin Scorsese. Mortul. Thrillerul polițist din 2006 a fost un hit major pentru Scorsese, obținând aprecieri enorme și aducând 4 premii Oscar, inclusiv primul Oscar pentru cel mai bun regizor al lui Scorsese. Cu o distribuție la categoria grea care i-a inclus pe Leonardo DiCaprio, Mark Wahlberg, Jack Nicholson, Ray Winstone, Martin Sheen și, bineînțeles, Damon, Mortul rămâne unul dintre cele mai respectate filme criminale din toate timpurile.
Bazat pe filmul chinezesc din 2002, Afaceri infernale (Mou gaan dou), Scorsese l-a rugat pe romancierul american devenit scenarist, William Monahan, să refac scenariul pentru a prezenta Boston ca decor al filmului. Povestea se concentrează pe polițistul Billy Costigan (DiCaprio), care merge sub acoperire în cadrul sindicatului crimei organizate irlandeze-americane din South Boston. În același timp, totuși, mafia l-a trimis pe cârtița Collin Sullivan (Damon) în Unitatea de investigații speciale a forței de poliție de stat din Massachusetts. Pe măsură ce cei doi agenți se luptă să-și mențină acoperirea în rolurile lor respective, ei devin foarte conștienți de existența celuilalt. Atât complex, cât și extrem de antrenant,
Cu distribuția sa impresionantă fiind doar unul dintre motivele majore pentru care Mortul s-a descurcat atât de bine, există, fără îndoială, o mulțime de povești din culise pe care fanilor le-ar plăcea să le audă. Au trecut cincisprezece ani de când filmul a fost lansat pentru prima dată și, din fericire, cel puțin una dintre acele povești a fost acum împărtășită de Damon, prin amabilitatea comedianului. Podcastul WTF al lui Marc Maron. Damon a descris modul în care Jack Nicholson crede că succesul său extins ca actor provine din credința că el este „un al naibii de mare scriitor.” După ce a evaluat o scenă în care personajul lui Nicholson realizează o execuție pe litoral care a fost Inițial, Nicholson l-a abordat pe Damon pentru a-i dezvălui destul de deranjant rescrie. Citiți mai jos ce a spus Damon:
„El spune: „Vom menține aceeași șansă, nu voi adăuga niciun timp sau bani la program. Dar o împușc în ceafă și cade. Acum, ai putea încheia scena acolo, dar dacă ții camera în mișcare, mă întorc către Ray și îi spun: „La naiba, ea a devenit amuzantă.” Acum, aceasta este o replică foarte sinistră. Sugerează că am mai făcut asta înainte. Există o modalitate prin care oamenii cad. Acum ai putea încheia scena acolo, dar dacă ții camera în mișcare, Ray dezvăluie un topor pe care îl ține la spate. O va tăia. Așa că Ray începe să facă un pas înainte... Acum ai putea încheia scena acolo, dar dacă lași camera în mișcare, eu îi spun: „Stai, cred că vreau să o iau din nou.’ Acum, aceasta este o replică foarte sinistră. Ai putea încheia scena acolo, dar dacă ții camera în mișcare, Ray îmi aruncă o privire și, după o pauză lungă, spun: „Ahhhhh!” De parcă l-am prins. Acum, poți să ții camera în mișcare, Ray îmi spune: „Francis, chiar ar trebui să vezi pe cineva.”
Oricât de îngrijorătoare ar părea sugestiile lui Nicholson, Scorsese a încorporat în cele din urmă cel puțin o cantitate mică dintre ele. În timp ce scenariul original cerea pur și simplu ca personajul lui Nicholson să execute un bărbat, tăierea finală a filmul prezintă personajul împușcând o femeie (ideea lui Nicholson), însoțit de Winstone și livrând „A căzut amuzant” linie. Winstone poate fi văzut, de asemenea, ținând securea pe care a menționat-o Nicholson și el răspunde cu „Francis, chiar ar trebui să vezi pe cineva.”
Desigur, în timp ce sugestiile lui Nicholson adaugă ceva la Mortul, este departe de scrisul istovitor (și adesea subapreciat) pe care scenariștii le pot împărtăși și o fac într-o producție. Nicholson are, fără îndoială, talentul actoricesc și sensibilități acute pentru ceea ce face ca o scenă bună să fie una grozavă. Cu toate acestea, munca lui Monahan de a face scenariul câștigător de Oscar ceea ce a fost nu ar trebui să fie subvândută.
Sursă: WTF cu Marc Maron
Prima privire la Star-Lord din Guardians of the Galaxy Vol. 3
Despre autor