Эдвард Нортон Интервью: Без матери Бруклин
Для Без матери Бруклин, путь от страницы к экрану был долгим. Для сценариста, режиссера и звезды Эдварда Нортона адаптация книги Джонатана Летема 1999 года была намного сложнее, чем съемка событий повествования. Вместо этого Нортон взял культового главного героя романа, Лайонела Эссрога, и перенес его в совершенно новую обстановку, изменив период времени от современности до конца 1950-х годов, и рассказывая совершенно новую историю, оставаясь верным темам оригинала книга. Конечный результат - визуально поразительный фильм-приключенческий фильм-нуар с юмором, душой и ощутимой драматичностью.
Во время пресс-дня фильма в Нью-Йорке Screen Rant встретился с Нортоном, чтобы обсудить его работу над фильмом. в том числе как он попросил легендарного руководителя студии Боба Шэя помочь получить права на книгу еще в 1999 году. Он также обсуждает свои отношения с Майклом К. Уильямс. Проницательный Поклонники фильмов Marvel может узнать камео Уильямса в фильме Нортона. Невероятный Халк, но он играет гораздо более значительную роль в
Без матери Бруклин сейчас выходит в кинотеатрах по всей стране.
Я так много хочу поговорить с вами об этом фильме, но я действительно не хочу вдаваться в подробности в историю, потому что я чувствую, что это действительно что-то, что нужно пережить так же свежо, как возможный. Поэтому я хотел бы задать вам пару закулисных вопросов.
Конечно да.
Я всегда обращаюсь к вам с особой благодарностью во время вопросов, и одно имя особенно бросилось мне в глаза, и это был Боб Шэй из New Line. Я недавно брал у него интервью, это было одно из лучших интервью, которые я когда-либо давал.
Боже мой, я могу только представить.
Каков его вклад в это? Вы звонили ему за советом?
Нет, нет, Боб Шэй запустил New Line, когда я Американская история X. И когда мы прошли через этот процесс, я помню, как Боб смотрел фильм, он повернулся ко мне и сказал:Малыш, это чертовски красивая картинка! "И он идет"Это представление запомнится. "И я был похож,"О, это мило, Боб«Я подумал, что это наш маленький острый партизанский фильм, который мы сняли, но меня очень поразила его поддержка. Он сказал всем, кто хотел бы послушать, что это был фильм, которым он очень гордился. И он в основном сказал мне: "Скажи мне, что ты хочешь делать. "И я только что прочитал эту книгу, Без матери Бруклин. Я читал это до того, как оно вышло. Я получил его на гранках, потому что кто-то меня про это предупредил, и я тогда пошел к Бобу и другим ребятам из New Line и сказал: "Эй, не могли бы вы дать мне права на эту книгу? Этот персонаж действительно говорит со мной. "И Боб Шэй был тем, кто получил это для меня.
Вот это да.
Ага.
И все эти годы спустя тебе, наконец, удалось это сделать. Вы знаете, видел ли он это?
Нет, но мы его приглашаем. Тоби Эммерих, который сейчас руководит Warner Brothers и работал на Боба, остался моим сторонником в этом, и это потрясающая история... Очень редко люди говорят о том, как люди из студии действительно помогли им, ну, знаете, в создании оригинальной драмы для взрослых, но эти ребята действительно помогли. Они действительно верили в это, и они поддерживали меня, и они остались с этим.
Есть история или, я полагаю, легенда, я бы сказал ...
Хорошо...
... О тебе и Майкле К. Уильямсе. Его роль в Невероятный Халк, по-видимому, это большая вещь, которую смонтировали примерно до двух кадров в фильме.
Там еще два выстрела?
Однажды взорвалась машина, а он такой: "Вау!"
да. Был... да. Как и все, я был одержимым фанатом Омара и The Wire, а затем Chalky White (в Boardwalk Empire), но я не думаю, что это еще вышло, я не помню. Но в основном я сразу нашел... В первой сцене, в которой он появился в «Wire», я буквально нажал на паузу и подумал (пантомимы, пишущие в блокноте) "Когда-нибудь поработай с Майклом К. Уильямсом." Верно? Я много раз искал возможности сделать это. Этот был лучше.
Это тот самый.
Он как шаман. Он как настоящий... Дело даже не в том, что он похититель сцен. Он такой гипнотический. Когда я снимался в сценах с Майклом, я как бы наблюдал, как он говорил эти вещи, которые я написал, и он... И я подумал: "О, это моя линия?" Я был как, "Ой, простите! "Вы знаете, я был буквально как зритель, смотрящий, идущий",Боже, он такой хороший... "А потом я забыл, что я был в этой сцене с ним.
Как трейлер Бэтмена намекает, что он может сломать традицию Бэтмена
Об авторе