Его темные материалы: Вещи, которые шоу меняет, по сравнению с книгами о золотом компасе

Северное сияние (известный в Северной Америке как Золотой компас), первая книга из знаменитого романа Филипа Пуллмана. Его темные материалы трилогия была впервые опубликована еще в 1995 году и с тех пор стала классикой вместе с двумя следующими ее частями: Тонкий нож и Янтарная подзорная труба. По факту, BBC даже назвал его одним из 100 романов, которые сформировали наш мир!

Неудивительно, что трилогия в конечном итоге будет адаптирована для больших или маленьких экранов в той или иной форме. И пока 2007-е Золотой компас был принят не так хорошо, как ожидалось, новый фэнтезийный сериал HBO похоже, имеет больше шансов стать хитом. Вот 10 отличий шоу от «Золотых книг компаса» (начиная с эпизодов 1 и 2).

10 Билли Коста

Это сравнительно небольшое изменение, но о нем все же стоит упомянуть. В первой серии мы видели, как одного из цыганских мальчиков, Билли Коста, похитили Гублеры. На протяжении всего эпизода Билли называл своего демона Крысой, хотя в книгах это имя другого демона. Изначально Рэттер был демоном Тони Макариоса, но, похоже, в сериале, как и в одной из сценических версий, будут объединены персонажи Билли Коста и Тони Макариоса.

9 Отец Макфэйл

Во втором эпизоде ​​мы видим миссис А. Коултер встречается с отцом Макфайлом, чиновником Магистериума. Однако в книгах этого никогда не было. Фактически, отец Макфэйл (которого играет Уилл Кин) не появляется до второго романа, но, похоже, он играет более важную роль в сериале. Вы увидите тенденцию в том, что некоторые персонажи и события, которые происходят намного позже в книгах, уже появились в сериале.

8 Магистериум

Магистериум, не очень удачный правящий орган, который постоянно присутствует в книгах, мало появлялся в шоу. С другой стороны, в первой книге мы слышим только его название, а не видим какое-либо здание.

Некоторые персонажи, связанные с Магистериумом, такие как отец Макфэйл и лорд Бореал, вероятно, будут более важны для истории на этот раз. Лорд Бореал, в частности, будет тем, кто много расскажет о будущие события в шоу (Но об этом позже).

7 Внешний вид Ли Скорсби

Ли Скорсби - опытный воздухоплаватель-воздухоплаватель, которого Лира встречает во время своего путешествия и становится близким другом. В сериале его играет Лин-Мануэль Миранда, внешность которого сильно отличается от той, что изображена в книгах. Тем не менее его версия персонажа обещает быть столь же достоверной.

6 Цыгане

Цыгане - это этническая группа из мира Филипа Пуллмана, с которой Лира, наш главный герой, имеет тесные отношения. Пока что, похоже, они будут больше присутствовать в шоу, чем в книгах. Мы уже видели сцену, которой не было в книгах: Тони Коста, старший брат Билли Коста, проходит церемонию совершеннолетия, поскольку его демон выбрал постоянную форму. Во втором эпизоде ​​мы также видим, что они активно ищут похищенных детей. В книгах об этом только намекали, но никогда не описывали.

5 Роджер

У лучшего друга Лиры Роджера новая предыстория. Вместо семьи он теперь осиротевший мальчик, который работает на кухне в Джордан-колледже. Он также упоминает, что его привела туда его тетя. В первом эпизоде ​​Лира хочет, чтобы Роджер приехал в Лондон с ней и миссис Дж. Колтер, но в книгах он уже пропал без вести.

В сериале он также является огромной частью мотивации Лиры поехать в Лондон, потому что это означает, что у нее больше шансов найти его (в книгах она была немного более эгоистичной). Во втором эпизоде ​​Роджер также встречает Билли, что произошло намного позже в книгах.

4 Г-жа. Коултер

Дело не только в миссис Сама Коултер, но также и ее демон-обезьяна. Во втором эпизоде ​​ее демон, кажется, шпионит за Лайрой и Пэном, демонами Лиры, которые слышат странные звуки, исходящие от стен. Позже они узнают, что обезьяна проходила секретные ходы, чтобы шпионить. В этом же эпизоде ​​г-жа А. Коултер заявляет, что дядя Лиры, лорд Азриэль (которого играет Джеймс МакЭвой), на самом деле ее отец. Такое откровение пришло намного позже в книгах, и миссис Дж. Лира слышит информацию не от Коултера.

3 Открытие сцены

Пожалуй, одно из самых больших изменений - это начальная сцена шоу. В книгах мы начинаем с Лайры, уже живущей в Оксфорде. Однако в адаптации мы сначала видим лорда Азриэля, отдающего малышку Лиру Мастеру на попечение.

Это своего рода кивок в сторону другого спин-оффа Филипа Пуллмана. Книга пыли в котором описаны события, предшествовавшие и последующие за оригинальной трилогией. Радио Таймс сообщает, что создатели шоу поговорили с Пуллманом, чтобы убедиться, что он их устраивает, включая эту деталь.

2 Лира

Вероятно, это не такая уж большая проблема для тех, кто не читал книги, но на самом деле есть некоторые изменения, сделанные для Лиры и ее демона Пантелеймона. Волосы Лиры в книгах светлые, но у Дафни Кин, которая ее играет, каштановые волосы. Кстати, Дафни Кин и Уилл Кин (который играет отца Макфэйла) в реальной жизни - дочь и отец. Демон Пан Лиры изображен довольно точно, хотя он действительно принимает форму сосновой куницы - животного, в которое он превращается намного позже в книгах.

1 Изменение сюжета

Если бы все изменения, которые мы рассмотрели до сих пор, были сравнительно незначительными и не сильно повлияли на сюжет, то именно это могло бы иметь гораздо большее влияние. Во втором эпизоде ​​мы видим визит лорда Бореала. другой мир, который подозрительно очень похож на наш собственный. Эта концепция множественных вселенных была представлена ​​только во второй книге. Первая книга, с другой стороны, была больше сосредоточена на мире Лиры, чем на путешествиях между разными мирами. Это может быть только дразнить того, чего ожидать позже в шоу, но это также может намного быстрее развиться во что-то большее даже в первом сезоне.

СледующийЧто, если???: 10 самых смешных цитат из шоу

Об авторе