«Дюна 2020»: что означает «Страх - убийца разума»?

Во-первых ДюнаВ трейлере Поль Атрейдес (Тимоти Шаламе) шепчет культовую фразу «Страх убивает разум», но что означает эта цитата и что за ней стоит? Основанный на одноименном научно-фантастическом романе 1965 года, «Дюна» рассказывает историю Пола, молодого дворянина и сына герцога Лето Атрейдеса (Оскар Исаак), человека, ответственного за планету Арракис. Арракис - источник пряностей, топливо, на котором держится империя: оно позволяет путешествовать в космос, продлевает продолжительность жизни людей и открывает у некоторых пользователей сверхчеловеческие способности.

В частности, одна религиозная группа может использовать специи для получения невероятной силы и влияния. Бене Джессерит - это братство влиятельных женщин, которые годами тренировали свое тело и разум для достижения способности, которые можно рассматривать как магию, но на самом деле они связаны с их манипуляциями со специями и наркотиками меланжа. Некоторые из этих способностей - это генетическая память, переданная по женской линии Бене Джессерит, способность влиять и контролировать других с помощью голоса, полный контроль над их телами и способность отличать ложь от правды с помощью осторожного наблюдение.

Благодаря своим способностям Бене Джессерит очень влиятельны, и их члены часто женятся в благородных домах. Мать Пола, Леди Джессика (Ребекка Фергюсон), это Бене Джессерит. Каждая женщина, принятая в их братство, проходит опасную и обширную подготовку. Одна из вещей, которую они узнают, - это то, как контролировать свои эмоции. Столкнувшись с опасностью, они произносят ектению против страха, чтобы сосредоточить свой ум и сохранять спокойствие. Леди Джессика учит Пола этим словам, чтобы он мог выдержать боль во время теста Бене Джессерит. Строчка «Страх убивает разум» - это только часть заклинания, остальное можно найти в оригинале. Дюна роман и звучит так:

«Я не должен бояться. Страх убивает мысль. Страх - это маленькая смерть, приносящая полное уничтожение. Я столкнусь со своим страхом. Я позволю ему пройти через меня и через меня. И когда он пройдет, я обращу внутренний взор, чтобы увидеть его путь. Где страх прошел там ничего не будет. Только я останусь ». - Фрэнк Герберт

Цель ектении против страха - помочь уму преодолеть первобытный инстинкт отпрянуть или бежать, столкнувшись с болью или страхом. Контролируя свои эмоциональные реакции и преодолевая страх, человек может оставаться логичным, осознающим и готовым нанести удар по реальной угрозе, строя долгосрочные планы. Согласно Бене Джессерит, люди, неспособные преодолеть свои самые основные эмоции, обречены на быть управляемым ими, замороженным и парализованным страхом и неспособным подняться на более высокий уровень сознание. Страх ослепляет животных и не дает им развиваться.

В трейлере преподобная мать Мохиам тестирует Пола. Она спрашивает его: «Зверь, попавший в ловушку, грызет собственную ногу, чтобы спастись. Что ты будешь делать?" Это похоже на ее строку в оригинале Дюнароман, и он иллюстрирует философию Бене Джессерит, лежащую в основе линии «Страх - убийца разума». Способен ли Павел тренировать свой разум и тело, чтобы преодолевать страх, или он обречен поддаться ему?