Фильмы Джосса Уидона о Мстителях: Капитана Америку так и не поняли

Джосс Уидон переписал Капитана Америку для Мстителей 1 и 2

В отличие от Стива Роджерса в Капитан Америка: Первый мститель, Версия персонажа Джосса Уидона в Мстители - который он написал и направил, - это бойскаут, который бодается с Тони Старком, также известным как. Железный человек (Роберт Дауни-младший). Отчасти это происходит из-за веры Стива в Щ.И.Т.а. и, как следствие, правительство США, что соответствует характеру, установленному в Первый мститель. Стив еще не был вынужден столкнуться с правда о Щ.И.Т. коррупции, и поэтому он доверяет Нику Фьюри (Сэмюэл Л. Джексон). Затем Стив и Тони снова въезжают. Мстители: Эра Ультрона из-за желания Тони защитить Землю с помощью Альтрона, рассматривая его как превентивную меру, аналогичную проблематичной, как и проект Фьюри «Проницательность». Но хотя основные черты характера Стива одинаковы, Уидон меняет некоторые аспекты характеристики Капитана Америки для обоих. Мстители фильмы.

Хотя Уидон поработал над сценарием Первый мститель, тон Стива заметно изменился по сравнению с его первым сольным фильмом на

Мстители, затем снова из Зимний солдат к Эра Альтрона. Характеристика Стива Уидоном подчеркивает вневременную природу человека по сравнению с его персонажем. Мстители фильмы. Стив родился в 1910-х, вырос в 1920-х / 1930-х годах, ушел на лед в 1940-х, а затем проснулся в 2011 году. В Мстители, он носит одежду, больше напоминающую 40-е, и называет Наташу Романову aka. Черная Вдова (Скарлетт Йоханссон) неоднократно «мэм». Чтобы было ясно, ни один другой персонаж в Мстители называет женского персонажа "мэм", а Кэп использует выражение уважения только один раз в Первый мститель, направлен на Агент Пегги Картер (Хейли Этвелл) - в сцене, которую, возможно, переписал Уидон. Во всех остальных случаях в Первый мститель, он ссылается на Пегги по ее титулу, агент Картер. Хотя это небольшое изменение в характере Кэпа, оно придает ему более старомодный тон. Мстители.

Этот тон переходит в Эра Альтрона, особенно в "Язык" немного. Несмотря на то, что на тот момент Стив несколько лет жил в современную эпоху, Стив предостерегает Тони от использования слова "дерьмо" в начальная последовательность Эра Альтрона, а другие персонажи отказываются отпустить это, дразня Стива по этому поводу на протяжении всей остальной части фильма. Это еще один пример того, как Уидон использует Стива как человека вне времени для комедийного эффекта, перенося эту тему из Мстители, но это не учитывает рост персонажа Стив видел в Зимний солдат. По сути, Капитана Америка Уидона можно свести к двум персонажам: человек вне времени и герой, который верит в «правда, справедливость и американский путь». Но на самом деле Капитан Америка из MCU не такой.

Почему Уидон неверно истолковывает Капитана Америку

Капитан Америка, представленный в MCU и развитый в его сольных фильмах, является гораздо более сложным персонажем, чем интерпретация Уидона. Характеристика Уидона упрощает или полностью меняет основные убеждения Стива о том, чтобы поставить изюминку или создать напряженность в команде Мстителей, особенно в Конфликт Стива с Тони. Стив - человек, который, вероятно, вырос как ирландский католик (хотя это не подтверждается в MCU) в Бруклине 30-40-х годов и пошел на войну, где провел время. борется с нацистами вместе с другими солдатами, но Уидон игнорирует этот фон, чтобы изобразить Стива встревоженным, богобоязненным идеализированным человеком из 40-е годы. Уидон объединяет Стива в "добрый человек из 40-х" со Стивом, использующим слишком формальный язык, будучи религиозным до такой степени, что отказывался принимать реальность богов, таких как Тор и Локи, и упрекал Тони в бранях. Но это слишком упрощенное представление о Капитане Америке, которое стирает в нем все, что делает его таким интересным.

Это никогда не бывает более очевидным, чем в конце Эра Альтрона когда Стив произносит одну из своих фирменных речей, и это разительно отличается от того, что он предлагает Зимний солдат. В своем втором сольном фильме Кэп говорит: «Цена свободы высока», и серьезно относится к Щ.И.Т. агенты потенциально готовы отдать свои жизни, чтобы освободить организацию от хватки Гидры. В Эра Альтрона, Кэп пытается сплотить своих товарищей по команде, отчасти говоря: «Если тебя убьют, уходи». Строка поставлена ​​как кульминация, в которую, без сомнения, включен один Уидон, чтобы внести некоторую легкомыслие в данный момент, но она попирает веру Стива в драгоценность жизни. Смерть в бою - самая высокая цена, которую можно заплатить. Стив Роджерс не стал бы шутить по этому поводу.

Но в этом проблема Капитан Америка Уидона: он использует убеждения и идеалы Стива, а также эпоху, из которой они происходят, чтобы поставить изюминку, но в ущерб уже установленному персонажу. Уэдон склонен писать персонажей с язвительным, язвительным подшучиванием - это один из аспектов его творчества, который завоевал у него огромное количество поклонников. Хотя это работает для некоторых персонажей Мстителей, таких как Железный Человек, Ястребиный глаз и, в некоторой степени, Черная Вдова, это не обязательно подходит Капитану Америке. Стив не слишком серьезный персонаж, который никогда не шутит, но он также не из тех, кто беспечно шутит о смерти своих друзей, особенно после потери лучшего друга в битве. Уэдон игнорирует аспекты Капитана Америки, которые не соответствуют его особому стилю и тону письма, переписывая Стива, чтобы он соответствовал его собственному чувству юмора.

В конечном счете, изменения Уидона в характеристике Стива Роджерса имеют эффект снежного кома до такой степени, что персонаж становится не столько трехмерным человеком, сколько идеей. Капитан Америка Уидона является "правда, справедливость и американский путь" персонифицированный, когда реальная правда Стива Роджерса более сложна. Он нормальный человек с добрым сердцем, которого выбрали супергероем из-за его идеалов, но это не значит, что все, что он есть, - это его идеалы. Он столкнулся с потерями и трудностями, взвалил на себя ответственность, перед которой рухнут другие, и по-прежнему твердо придерживается своих убеждений. Он хороший человек в том смысле, который не относится к его первоначальному времени, но выходит за рамки той эпохи, в которой он родился. В Уидоне Мстители В фильмах эти аспекты характера Капитана Америки служат пищей для шуток, а не фундаментом, на котором построен персонаж. Это подчеркивает неосведомленность Уидона о том, что делает Стива Роджерса супергероем, и доказывает, что он никогда по-настоящему не понимал Капитана Америку.

Дон Чидл: Импровизированная переизданная военная машина из Железного человека 2.