Почему «Звездные войны» изо всех сил пытаются сделать анимированных персонажей прямо в реальном времени

Когда дело доходит до Звездные войны адаптация анимационных персонажей к живому действию. Вслед за успехом Мандалорец и неудовлетворительный прием Книга Бобы Фетта, Дисней следующий Звездные войны сериал с живыми актерами будет Оби-Ван Кеноби. Режиссер Дебора Чоу, с участием Юэна МакГрегора и Хейдена Кристенсена в роли Оби-Вана и Дарта Вейдера. Оби-Ван сериал обещает стать одним из главных событий 2022 года в поп-культуре.

Однако, Оби-Ван Кеноби уже подвергается некоторой критике в отношении внешнего вида двух персонажей: Великого Инквизитора и Пятого Брата. Оба охотника на джедаев были представлены в мультсериале. Звездные войны: Повстанцы и дебютируют в прямом эфире в Оби-Ван ряд. То актёры, озвучившие как Великого Инквизитора и пятый брат в Повстанцы не будут повторять свои роли в Кеноби, и вместо этого его сыграют Руперт Френд и Сон Кан.

Звездные войны имеет долгую историю привлечения персонажей из других медиа в живое действие. Генерал Гривус, известный лидер армии дроидов в Звёздные войны. Эпизод III — Месть ситхов

, был представлен за год до премьеры Эпизод 3 в Звездные войны: Войны клонов микросериал (не путать с семисезонным шоу Звездные войны: Войны клонов) Годы спустя, Звездные войны продолжает сложную миссию по адаптации персонажей, ранее представленных в анимационных шоу, для живых выступлений.

У «Звездных войн» есть проблема с адаптацией анимированных персонажей к живому действию

Первый пример Дисней+ Звездные войны производство адаптацией анимационного персонажа был Бо-Катан, появившийся в Мандалорец второй сезон. Лидер Ночных Сов был представлен в То Войны клонов, в котором она сыграла важную роль в качестве члена Дозора Смерти. Бо-Катан отлично смотрелся в живом действии, но две причины значительно облегчили его. Мандалорец адаптировать персонажа. Первая причина в том, что Бо-Катан — человек, а вторая в том, что персонаж из мультсериала был изначально был разработан, чтобы выглядеть как актриса Кэти Сакхофф, которая в конечном итоге сыграла воина в годы живых выступлений. позже.

Адаптация к живому действию, как правило, является более серьезной проблемой, когда речь идет о нечеловеческих персонажах. Первая большая проблема для Звездные войны серии в адаптации анимационного персонажа была Асока, бывший падаван, который пересекся с Дин Джарин в Мандалорецвторой сезон. После неоднозначного первого впечатления от мультфильма Звездные войны: Войны клонов, Асока превратилась в любимого персонажа фанатов и одно из самых важных имен во франшизе. Розарио Доусон и Мандалорец Команда хорошо поработала над изображением Асоки, но некоторые дизайнерские отличия уже успели привлечь внимание самых наблюдательных фанатов. Например, размер головы-хвоста Асоки, или «лекку», был значительно меньше, чем у Асоки. Повстанцы Звездных войн.

Звездные войны'борется с адаптацией персонажей из Войны клонов а также Повстанцы были также засвидетельствованы Кэдом Бэйном в Книга Бобы Фетта. Стрелок, созданный для Войны клонов выглядел совершенно иначе в своей версии с живым действием, с синим оттенком его кожи и интенсивностью красного цвета в его глазах, не соответствующими его анимированному аналогу. Дизайн головы Кэда Бэйна выглядел ближе к человеку, чем к виду дуросов.

Почему «Звездные войны» борются с живыми версиями анимационных персонажей

Очевидно, нелегко адаптировать внешний вид анимированного персонажа к живому действию, поскольку само различие между двумя медиа делает невозможной полную точность. Одним из факторов, о котором анимациям не нужно беспокоиться, является практичность внешнего вида персонажа, учитывая комфорт актера или каскадера. Версии с живыми актерами также должны отдавать приоритет игре актера, иногда приходится отказываться от некоторых деталей протезирования.

Есть также вопрос о творческих коллективах, стоящих за каждым шоу. В то время как Дэйв Филони, продюсер Войны клонов а также Повстанцы и соавтор всех ранее упомянутых персонажей, активно участвует в сериале с живыми актерами Disney+, у каждой постановки есть своя творческая команда, команда художников, бюджет и график. Звездные войны еще не достигли уровня взаимосвязи, подобного MCU, что затрудняет достижение единообразия в шоу, разделенных десятилетиями. Эта проблема, несомненно, сохранится в ближайшие несколько лет Звездные войны, с такими персонажами, как Траун и Гера, есть шанс появиться в таких шоу, как Асока.

Почему изменения дизайна живых выступлений и анимации в «Звездных войнах» являются проблемой

Изменение дизайна анимационных персонажей при адаптации их к живому действию создает как эстетическую, так и сюжетную проблему для Звездные войны. Что касается чисто визуальных вопросов, то дело в том, что такие персонажи, как Кэд Бэйн и Великий инквизитор в живом действии выглядят намного хуже, чем в анимации, в основном потому, что сильные стороны их дизайна теряются в процессе адаптации. Хотя некоторые критические замечания могут показаться придирками, есть причина, по которой художники, ответственные за мультсериал, представляли персонажей определенным образом.

Что касается последствий для Звездные войны канона, радикальные изменения в том, как выглядят персонажи из других медиа, могут создать впечатление, что мультсериалы похожи на То Войны клонов а также Повстанцы или такие игры, как Джедаи: Павший Орден не так уж важны для Звездные войны сага. Для новой аудитории, которая знакомится Звездные войны через хиты Disney+ подобно Мандалорец а также Книга Бобы Фетта, версии с живым действием станут их первой встречей с такими персонажами, как Асока, Кэд Бэйн и Инквизиторы. Если они слишком далеко отклоняются от своего первоначального вида, то важная часть Звездные войны канон покажется этой новой аудитории одноразовым. Звездные войны всегда должны быть открыты для новых поклонников, и какую бы отправную точку они ни выбрали, опыт должен быть максимально возможным.

Праздничное специальное предложение «Стражей Галактики» представит несколько героев MCU

Об авторе