Интервью: VIXEN: команда из Нью-Йорка делится секретами любимой фанатами серии вебтунов

Культовый супергерой, сражавшийся вместе с Лигой справедливости. Лисица имеет легион поклонников комиксов, которые всегда рады видеть ее в названии, не говоря уже о заголовке, но это именно то, что явилось результатом ОКРУГ КОЛУМБИЯ и Вебтун партнерство. В Лисица: Нью-Йорк, главная героиня претерпела несколько серьезных изменений, включая новую историю происхождения и дебют нового костюма.

Лисица: Нью-Йорк — одна из четырех серий веб-комиксов DC, доступных на Webtoon. Остальные Бэтмен: Семейные приключения Уэйнов, Красная Шапочка: Изгои, и Затанна и Потрошитель. Лисица: Нью-Йорк'с творческая группа включает в себя писательницу Жасмин Уоллс и художника Ману Азуми, поскольку главная героиня ведет свою новую жизнь в качестве студентки и будущего героя в Нью-Йорке.

У Screen Rant была возможность поговорить с Уоллсом и Азуми о том, почему они решили работать над Лисица, их юношеский взгляд на героя и этот удивительный новый костюм.

Vixen имеет новое происхождение. Чем было вызвано ваше решение пересказать историю с самого начала, а не ее типичные истории, где она уже взрослая и признанный герой в Лиге справедливости?

Жасмин Уоллс: Когда ко мне обратились с просьбой написать историю, мы хотели что-то, что действительно понравится не только уже фанатам, не только людям, которые уже были знакомы с DC, или хотя бы с Vixen. Мы хотели обратиться к реальной аудитории Webtoon и думали: «Как мы хотим подойти к этому?» Виксен несколько раз снимали во взрослом возрасте, и это фантастика. Я черпал много вдохновения из Возвращение льва ряд. Я люблю Виксен. Но мы хотели что-то действительно свежее, и мы подумали: «Что, если она просто, ну, бросает школу? Она поступает в колледж, едет в новый большой город, и ее жизнь кардинально меняется».

Ману Азуми: Это действительно отличное знакомство с ней. Причина многих читатели Webtoon моложе, так что они, возможно, не видели ее раньше. Я просто чувствую, что хорошо начать здесь. Они, вероятно, находятся в одном и том же возрастном диапазоне, и они будут типа: «О, эй, да! Я понимаю, каково это быть таким и ходить в колледж».

Жасмин Уэллс: Супер! Просто совершенно новое, новое начало для нее.

Для старых фанатов: мы заметили, что вы пригласили Стеллу Максвелл из Milestone Comics и вселенная Дакоты. Это первое использование Milestone в серии Webtoon. Не могли бы вы немного рассказать о решении пригласить Стеллу?

Жасмин Уоллс: Да, я ОГРОМНАЯ поклонница Дакотавселенной. На самом деле это одна из моих самых больших вещей в комиксах, которые я люблю. Я люблю статический шок, Я люблю Дакотавселенную. Я ОГРОМНЫЙ поклонник Milestone, и я действительно хотел почтить это. Я чувствовал, что когда вы создаете команду черных супергероев — или, по крайней мере, команду супергероев, состоящую в основном из черных, — я действительно хотел опираться на что-то, что было бы... Веха была создана создателями Black! Я хотел почтить эту историю, а Стелла — НАСТОЛЬКО хороший персонаж. Когда я думал, что Мари нужен действительно хороший, признанный наставник, я знал, что лучше Стеллы Максвелл не поправишься.

Ману Азуми: Раньше я не был с ней знаком. Затем Жасмин прислала небольшую рекламу о ней, так что я нашла ее. Глядя на ее предыдущие дизайны и читая о ней, я понял, что мне нужно сделать ее потрясающей, поэтому, когда люди видят ее, они такие: «О, я люблю ее!»

Жасмин Уоллс: Ману просто УБИЛ дизайн всей этой серии. Каждый раз, когда она что-то присылает, я такой: «ДА! Вам даже не нужно убеждать меня, я уже упал.

Нам очень нравится ваше сопоставление со Стеллой и Бэтменом, где Стелла очень практична и на самом деле уже очень увлечена ими, а он просто прячется. Он занимается своим параноидальным Бэтменом. Говоря об известных героях, Vixen объединяется с Бамблби и юные титаны. Мы упомянули, что Виксен состоит в Лиге Справедливости, так это способ привлечь более молодые команды для нее на данном этапе ее карьеры или это было сделано для признания более молодой аудитории?

Жасмин Уоллс: Это произошло по нескольким причинам. Это один из них. Еще одним было то, что, когда Виксен находится в Лиге справедливости, она часто немного отодвигается на второй план по сравнению с действительно известными героями. Супермен, Чудо-женщина, Бэтмен. Очень сложно смотреть сквозь этих троих на кого-то еще, даже несмотря на то, что это огромная Лига Справедливости. Я действительно хотел вытащить ее на передний план толпы. Для этого я хотел дать ей резервную команду, которая была бы немного моложе и все еще очень хорошо известна, но не как большая тройка. Я действительно хотел, чтобы она могла взять на себя инициативу и быть главным героем, а не персонажем поддержки, что у нее отлично получается во многих других вещах. Но я сказал: «Нет, она должна блистать», и я действительно хотел создать для нее команду, которая позволила бы ей это сделать.

Ману Азуми: И она играет с Бист Боем ну особенно! Их первое взаимодействие заставило меня умереть, это было так забавно! Я подумал: «Почему он такой жуткий?!» Но он не пытался быть, он просто был. Боже мой, почему ты должен так говорить? Ты животное - что?

Жасмин Уоллс: Я действительно хотела использовать эту неловкую энергию, как у многих молодых людей, но в комиксах этого не увидишь. Но это просто ИДЕАЛЬНО для юмора. Знаешь, люди со странными животными способностями просто иногда ведут себя странно.

Ману Азуми: Я думаю, они просто вибрируют вместе.

Давайте немного поговорим о вдохновении для вашего художественного стиля. Мы заметили, что сериал очень похож на мангу/аниме. Ваш стиль — это ВАШ стиль, но мы хотели бы узнать больше о том, как это вибрирует с Vixen.

Ману Азуми: Я гигантский отаку. Я люблю аниме. Я был очень удивлен, когда мне предложили это сделать. На мой взгляд, у DC был очень устоявшийся стиль. Так что я подумал: «О, ты хочешь сделать??? рисую в стиле аниме, манга; Вы хотите сделать что-то вроде манги-стиха? Да, конечно!' На меня повлияли Studio Trigger и такие вещи, как FLCL или как Гуррен-Лаганн, и вещи более старого типа. Я пытаюсь придать этому свой собственный смысл. Я стараюсь, чтобы персонажи выглядели действительно модно и модно. Я очень увлекаюсь модой, поэтому мне нужно, чтобы все выглядели так, будто собираются выйти на подиум. Вы можете купить их наряды в каталогах высокой моды, понимаете?

Говоря о моде, Виксен только что дебютировала в новом костюме, который очень спортивный, очень милый и очень молодежный. Не могли бы вы рассказать о том, что вас вдохновило на создание ее нового костюма героя?

Ману Азуми: В моем уме, когда я думал о том, как я хочу, чтобы она выглядела, я думал: она моложе и в своей предыстории она ЯВЛЯЕТСЯ моделью. Поэтому я подумал: что есть сейчас, чего не было, когда она была в ее более ранних версиях? Я подумал: Инстаграм. Как подходящая модель Instagram. Я думал о вещах, которые вы могли бы увидеть. Первое, что меня поразило, это подтянутая инстаграм-модель с латте, милые позы в спортзале. Она супергерой, поэтому я хочу, чтобы она могла двигаться и одеваться мило и модно. Что-то, что вы могли бы увидеть у того, кто идет в спортзал в 5, а в 6 идет избивать злодея. Я действительно хотел добавить немного своего собственного чутья к ее одежде, сделав что-то, чего я не видел с ней раньше. Так что я действительно черпал вдохновение из Костюм Майлза Моралеса в стиле Человека-паука. С городской, спортивной, модной атмосферой. Я подумал, что это будет круто, и я очень доволен тем, как получился ее наряд. До сих пор всем это очень нравилось, поэтому я в восторге от этого.

Чуть раньше вы упомянули о Возвращение льва ряд. Какие еще влияния были на Лисица: Нью-Йорк что касается комиксов, шоу или других источников помимо них?

Жасмин Уоллс: Определенно сериал "Лига справедливости". Анимационное шоу.

Ману Азуми: Да!

Жасмин Уоллс: Огромное вдохновение для нас обоих. Это то, что я чувствую, что большинство людей знают очень хорошо. Так что это большое вдохновение, а также «Возвращение льва» для многих деталей фона. Такие вещи, как второстепенные персонажи и связи с ее семьей. Затем просто читая комиксы о невыполненных работах и ​​думая, что у нас есть эти вещи, которые создают то, кем она является как персонаж, которого знают люди, знакомые с комиксами. Как мы собираемся их интегрировать или как мы будем играть с этими элементами, чтобы получилось что-то знакомое, но по-другому? Вот как я исследую персонажа, а затем строю историю на его основе.

Что касается исследования и построения истории, вы ранее работали над комиксом с Джоанной Генри и Видимый, в котором была представлена ​​биографическая история Эдмонии Льюис. У обоих была большая история. Чем это отличается от работы над Лисица: Нью-Йорк, когда она супергерой в очень фантастическом мире?

Жасмин Уоллс: Я делаю и то, и другое понемногу. Я проделал большую историческую работу. Я делал биографические работы, например, с Эдмонией Льюис в Видимый. Но у меня также есть целый комикс о D&D, и он очень фантастический. Половина событий происходит в игровом мире. Я ЛЮБЛЮ фантастику. Мне нравятся силы и создание миров, в которых происходит необычное, поэтому я большой поклонник и того, и другого. Было очень весело брать что-то настолько известное и устоявшееся — немного страшновато.

Ману Азуми: О да! Например: «Я не хочу все испортить!»

Jasmine Walls: ОЧЕНЬ зарекомендовал себя. Я не хочу ставить свое имя на чем-то там, где я его напортачу. Но в то же время очень, очень интересно работать с таким хорошо известным и хорошо зарекомендовавшим себя персонажем и как бы поиграть с ее историей, изменить ее историю. Очень интересно.

Что вам обоим больше всего нравится в работе над Лисица: Нью-Йорк?

Ману Азуми: На самом деле весь опыт. Это мой первый крупный комикс, мой первый крупный проект. Так что весь процесс был удивительным. Знакомство с людьми, знакомство с Vixen, создание персонажей - ЛУЧШАЯ часть! Я люблю создавать персонажей. Это мое любимое занятие. Так что да, для меня это было ВСЕ.

Жасмин Уоллс: Весь опыт был очень, очень приятным. Вся команда - у нас довольно большая команда. У нас есть люди, которые делают чернила, раскадровки и фоны, поэтому многое нужно координировать, но в то же время я чувствую, что мы действительно хорошо проводим время вместе. У нас есть огромный чат в Discord, где мы все обсуждаем разные вещи. Это одна из тех ситуаций, когда вместо множества проблем и стресса у нас много хорошего общения. Такое ощущение, что все работает очень гладко, что не ВСЕГДА бывает с комиксами, но это было очень, очень хорошо.

Каковы самые большие проблемы для Лисица: Нью-Йорк конкретно?

Ману Азуми: Лично для меня это не столько вызов, сколько просто — так как у меня нет опыта создания комиксов или чего-то подобного, иногда я забиваюсь себе в голову. Например, этот дизайн будет воплощать ее или то, что я здесь рисую, будет хорошо принято? Я стараюсь не думать об этом слишком много. В целом, это единственное, о чем я действительно могу думать, потому что это был действительно потрясающий процесс. Я так взволнован, чтобы делать это и быть здесь. Буквально год назад я работала кассиром в PetSmart, так что это целый мир. Я даже не могу думать ни о чем, что является вызовом.

Жасмин Уоллс: Я согласна. Я думаю, что самое сложное в том, чтобы персонаж действительно соответствовал ее голосу, чтобы ее можно было узнать. Но также заставьте ее почувствовать себя достаточно другой, чтобы вы подумали: «Хорошо, это новый взгляд на нее», в то время как, надеюсь... что касается меня, я не могу смотреть на то, что люди говорят о комиксе, пока я работаю над ним. Так что я жду, пока не отправлю последний скрипт. Тогда я могу сказать: «Хорошо, что говорят люди?!» Но до тех пор я не могу смотреть никакие обзоры, я не могу я действительно смотрю на любые отзывы, я даже не могу смотреть на фан-арт или что-то еще, потому что я не могу позволить чему-либо повлиять на история. Если кто-нибудь написал мне об этом по электронной почте, извините, вы попадаете прямо в папку со спамом, я не могу ничего посмотреть. Это немного сложно, потому что отзывы КАЖУТСЯ действительно положительными. Я ничего не разозлился. Сложность заключается в том, чтобы не получать никаких внешних отзывов, пока я не закончу сериал. В некотором смысле это хорошо, потому что это не влияет на то, как я над ним работаю, но в некотором смысле, например... ну, я хочу знать!

Если DC и Webtoon сказали вы могли бы поработать над ЛЮБЫМ персонажем, рассказать любую новую историю, о ком бы вы хотели рассказать?

Ману Азуми: Черная молния! Однозначно Черная Молния! Обожаю этот сериал, постоянно его смотрю. Черная молния, руки вниз. Или статический тоже. Так как я уже сделал Vixen, вы знаете? Должна быть Black Lightning или Static, я люблю их.

Жасмин Уоллс: Да, у меня так много, но я собираюсь немного углубиться и сказать: «Сияющий рыцарь» и «Мститель», у которых были свои маленькие, крошечные истории о Лиге справедливости. Они ТАКОЙ отличный дуэт, и они даже не настолько сильны. Я люблю персонажей, которые далеко не так сильны, как другие действительно могущественные люди во вселенной. Это было бы просто весело - я чувствую, что получу много Blue Beetle/Booster Gold флюиды, с просто очень забавной динамикой. Да, так что, если я собираюсь глубоко погрузиться с кем захочу? Виджиланте и Сияющий рыцарь.

Ману Азуми: О, Юные Титаны тоже были бы забавными. Просто специфичный для Юных Титанов. Я бы с удовольствием порисовал Старфаер и Киборга. Так круто.

Мы бы хотели увидеть Nubia и Vixen, просто выбрасывая это туда.

Жасмин Уоллс: Если бы мы могли делать кроссоверы, вы не смогли бы избавиться от меня.

Ману Азуми: Я бы люблю проектировать Nubia. Думаю, я мог бы сделать с ней кое-что классное.

Жасмин: Или если бы мы могли сделать ответную съемку с Грейс.

Если читатели могут вынести одну вещь из Виксен: Нью-Йорк, что бы вы хотели, чтобы это было?

Жасмин Уоллс: Я всегда хочу отправить историю, полную надежды и радости. Я знаю, что людям нравятся их мрачные и суровые истории, и я это уважаю. Но я всегда хочу рассказать историю, в которой вы можете не знать, как кто-то справится с проблемой, но я всегда хочу, чтобы была надежда, что они справятся. Я всегда хочу, чтобы люди уходили, хотя бы немного посмеиваясь. Вы знаете, я люблю писать юмор, и я действительно хочу, чтобы истории были обнадеживающими и юмористическими. Что-то, что оставляет их немного светлее, чем когда они появились.

Ману Азуми: Определенно. Что мне очень, очень нравится в Виксен, так это то, что ее динамика, особенно с ее семьей и всем остальным, немного отличается от того, что вы обычно видите у супергероев. Во-первых, у нее есть оба родителя. Трагической случайности не было, она не сирота. Особенно с она черный персонаж. Мне очень нравится тот факт, что у нее такая позитивная история, потому что, к сожалению, часто этого не увидишь. Потому что травма, обреченность и мрак, и это круто. Я люблю это. Но в то же время приятно иметь историю, которая находится на противоположном конце, где вы получаете более широкий спектр того, что вы можете увидеть, когда дело доходит до черных персонажей. Особенно черные женские персонажи, и я очень ценю это в этой истории. Я надеюсь, что люди увидят Виксен и увидят ее историю, и они не побоятся сочинять истории или вникать в более счастливые или обнадеживающие, забавные истории о черных семьях, черных персонажах, черных отношения. Я очень надеюсь, что это то, что люди возьмут из этого.

Что касается сил Виксен, что вы можете сказать о Мире грез, потому что мы не видели его раньше с Виксен?

Ману Азуми: Наш художник по фону проделал потрясающую работу. Это выглядит так красиво. Я люблю это. Отсылка, которую говорил продюсер Микки, была действительно мечтательной, как африканка, как тяжелая африканка. Наш фоновый художник Тоби проделал потрясающую работу. Я увидел это и подумал: «Это потрясающе! Так великолепна!'

Жасмин Уоллс: Тоби Фан вроде как наш главный художник фона, и он проделал невероятную работу. Вдохновением для меня стала ткань кенте. Он должен быть сильно узорчатым, он должен выглядеть как кусок ткани, через который вы рассказываете историю, и они убили его. В Мире Снов очень много — извините, я пытаюсь сообразить, сколько я могу сказать — очень много всплывает. К сожалению, я не могу сказать слишком много, но скажу, что это определенно сыграет большую роль в следующих эпизодах.

Чтобы немного выйти за пределы, что ваши любимые вебтуны?

Жасмин Уоллс: Одна из моих любимых книг, не относящаяся к DC — потому что я знаю, что вы знаете, что я читаю книги DC, и я люблю их — о пожилой женщине, вышедшей замуж за вампира в молодости. Вампир муж.

Ману Азуми: Мне нравится это!

Жасмин Уоллс: Так мило! И он все еще выглядит на 20, а ей на 80, потому что он вампир, а она не хотела превращаться. Но это всего лишь их ежедневные домашние приключения, а я такой лох в этом. Так хорошо! Это тоже так смешно.

Ману Азуми: Я люблю истории, в которых есть неожиданные главные герои. Когда я его увидел, то сразу привязался к нему.

Жасмин Уоллс: Пожалуй, это одна из моих самых любимых песен. Это тот случай, когда я вижу обновление и говорю «ага». А потом я думаю, что еще один называется Fairmeadow. Это происходит в фэнтезийном мире, и есть орк-воин, который в конечном итоге получает серьезные ранения и спотыкается прочь от битвы - натыкается на эту коммуну хиппи, но она похожа на фантастическую коммуну хиппи - и как бы отучается от этого очень воинственного поведения, которое очень традиционно, но это как «мы МОЖЕМ жить без этого». У него действительно великолепное искусство и красивые сообщения, не будучи покровительственный.

Ману Азуми: Мой, наверное, должен быть Vibe Check. Я слежу за художником в Instagram, мне нравятся его работы. Мне очень нравится его история, потому что она полностью о том, что он недостаточно хорош для того, чтобы быть профессиональным художником, но в ней также есть доля юмора. У главного героя негативные флюиды, потому что он говорит: «Я ужасный художник, я никогда не смогу заниматься этим профессионально». Его вибрации настолько негативны, что вибрации вселенной становятся феей и спускаются к нему, чтобы сказать: «Эй, чувак, твои вибрации сосать. Давай исправим твои вибрации». «Не уходи, ты такой странный!» Я быстро прохожу каждую серию, вижу новое обновление, «о боже, есть новая серия!»

Что действительно отличает вашу историю от другие вебтуны DC?

Жасмин Уоллс: Я бы сказала, что это действительно сбалансированное сочетание жизни и действия. «Семейка летучих мышей» — это кусок жизни, а «Красный колпак» и «Затанна» — куда более насыщенные действия, и все они невероятны. Но у нас что-то вроде золотой середины, где у вас есть время простоя между битвами. Где Мари говорит: «Хорошо, я должна исправить свою жизнь». «О боже, я должен проверить свои оценки». «Я забыл, что у меня бизнес-класс, на который мне нужно было пойти». В нем действительно есть баланс между моментами действительно насыщенных действием и спокойными моментами, когда вы переоцениваете свою жизнь как герой. Это как «сейчас ничего не происходит, я должен жить своей обычной жизнью».

Кто на данный момент в вашем сериале, который мы видели, является вашим любимым второстепенным персонажем?

Ману Азуми: Грейс. Руки вниз, Грейс. Я люблю рисовать ее. Это Грейс. я действительно тоже люблю бистбоя. Я люблю его. Каждый раз, когда я рисую его, я рисую большие выражения на его лице, потому что он никогда не бывает просто серьезным. Но - Грейс, руки вниз. Я люблю все в ней. Нет вопросов.

Жасмин Уоллс: Да, Грейс определенно очень весело писать. Как только мне разрешили использовать ее в комиксе, я подумал: «Да!»

Ману Азуми: У нее хороший баланс с другими сумасшедшими персонажами, и она такая: «Угу, отойди от меня. Ты меня раздражаешь, я с тобой покончил».

Жасмин Уоллс: Она действительно хороша как опытный боевой наставник, и она также просто электростанция. Так что ей действительно весело писать. Каждый из второстепенных персонажей - я люблю Карен. У нее просто столько энергии. Она как идеальный партнер для Виксен, где они как бы уравновешивают друг друга во всех отношениях. Это отличная динамика. Я люблю Стеллу. Она появляется всего несколько раз, но когда она это делает, она дает о себе знать.

Ману Азуми: Она такая: «Я здесь. Теперь все смотрят на меня.

Жасмин Уоллс: Да, они все очень хороши. Это определенно одна из тех фраз: «У меня нет любимого ребенка… мой любимый ребенок — Грейс».

ОКРУГ КОЛУМБИЯ и Вебтун Лисица: Нью-Йоркв настоящее время доступен на вебтун, с еженедельными обновлениями эпизодов.