Объяснение противоречия между коренными американцами в сериале «Звездный путь: Вояджер»

Звездный путь: Вояджер имел хорошие намерения, представив персонажа-индейца, но командир Чекотай (Роберт Белтран) ошибся из-за обмана консультанта. Важный аспект Звездный путьНаследием компании всегда были ее попытки изобразить разнообразное будущее, в котором люди всех рас и вероисповеданий собираются вместе, чтобы сформировать лучшую версию человечества. Звездный путь: Оригинальный сериал показал первый межрасовый поцелуй на американском телевидении, в то время как Звездный путь: Открытие проделывает огромную работу по изображению геев и небинарных персонажей.

Звездный путь: Вояджер надеялся продолжить эту традицию инклюзивности, представив первого члена экипажа Звездного флота коренного американца. В конечном итоге Белтрану досталась роль Чекотая, бывшего оперативника маки, который объединил усилия с Капитан Кэтрин Джейнвей (Кейт Малгрю) и ее команда после того, как они оказались в Дельта-квадранте.

ВояджерСердца продюсеров были на правильном месте, но Чекотай оказался чем-то вроде неудачного персонажа, отчасти из-за печально известного мошенника, который испортил раннее развитие персонажа.

Объяснение противоречия между коренными американцами Чакотай на "Вояджере"

Звездный путь: ВояджерПродюсеры решили сделать индейское происхождение Чекотая ключевой частью личности персонажа. Чтобы лучше понять наследие коренных американцев, Вояджер продюсеры привлекли писателя и журналиста Джамаке Хайуотера, признанного на национальном уровне авторитета коренных американцев, который писал книги и выпускал телесериалы о своем предполагаемом наследии. В конце концов Хайуотер был разоблачен как мошенник; урожденный Джеки Маркс, он был восточноевропейского происхождения и не имел никаких связей с народом чероки, как он давно утверждал.

Понимание Хайвотером персонажа оказалось поверхностным и стереотипным, что мешало одному из Звездный путь: Вояджерглавные герои еще до того, как шоу вышло в эфир. ВояджерПродюсеры, похоже, поняли, что Чекотай не особо работал как персонаж, и с годами его присутствие в сериале будет постепенно уменьшаться. Хотя это был не единственный фактор, работавший против него, вклад Хайуотера в Чекотая нанес персонажу реальный ущерб.

Почему Чекотай был упущенной возможностью «Вояджера»

Чекотай представляет собой серьезную упущенную возможность для Звездный путь:Вояджер, и он, возможно, был наименее убедительным первым помощником во всем Звездный путь. Чакотай был во многом воплощением Вояджеробщие проблемы, мягкий характер, который чувствовал себя плохой копией другого, лучшего Звездный путь персонажи. Были возможности улучшить характер, например, внести некоторую напряженность между его Беженцы маки и большая часть экипажа Звездного флота "Вояджера", но этого никогда не было.

Роберт Белтран, как известно, открыто высказывал свои опасения по поводу Вояджерсценаристов во время производства шоу, используя, казалось бы, любую возможность, чтобы сократить их в прессе и пожаловаться на отсутствие развития персонажа Чекотая. Белтран не ошибся, но его публичные комментарии, вероятно, имели эффект, противоположный тому, что он намеревался, оттолкнув творческий персонал шоу и оставив их менее склонными к развитию Чекотая. Звездный путь: Вояджер была правильная идея с Чекотаем, но исполнение так и не было на должном уровне.