Сиквелы Рэмбо сделали изменения в книге «Первая кровь» еще хуже
«Первая кровь» внесла изменения в романную версию Рэмбо, и это решение повлияло на его постепенный упадок в следующих сиквелах.
Рэмбо франшиза превратилась Рэмбо: Первая кровьсложного главного героя в фанатичного героя боевика, но постепенное крушение сериала было вызвано изменениями первого фильма в исходном романе. В заключительные моменты Рэмбо: Первая кровь, Джон Рэмбо со слезами на глазах рассказывал об испытаниях, которые он пережил во время своего участия в вторжении Америки во Вьетнам. После того, как он сломался из-за жестокого обращения с ним, он сдался и был утешен своим бывшим командиром. Последняя сцена из Рэмбо: Последняя кровь, однако, видел, как тот же персонаж разрезал грудь торговца людьми, вырвал голыми руками все еще бьющееся сердце мужчины и показал его ему.
Очевидно, Рэмбо В какой-то момент франшиза претерпела серьезный тональный сдвиг в своих сиквелах. Хотя Рэмбоспин-офф детского мультфильма может быть свойством, которое больше всего отличается от идеи и тона оригинального романа, остальным сиквелам франшизы все еще удается дать мультяшному бегу за свои деньги. После
Первая кровь уже сделала Рэмбо слишком героическим
В романе Первая кровь, Рэмбо закончил тем, что убил своих мучителей в отделе шерифа маленького городка. Он умер в заключительных сценах романа после того, как оставил всякую надежду обрести покой. В своей книге Спекуляция кино, Квентин Тарантино отметил, что Первая кровьфильм Адаптация изменила этот финал: вместо этого Рэмбо сломался и оплакивал свое обращение во время и после войны во Вьетнаме. Хотя это дополнение сделало Рэмбо более явно сочувствующим, оно произошло за счет притупления его сложности. Роман ясно дал понять, что Рэмбо не может быть реинтегрирован в общество, поскольку военные превратили его в хладнокровного убийцу, которого лишили человечности.
Однако в Первая кровьВ экранизации фильма Рэмбо не был безвозвратно изменен его опытом во Вьетнаме. Он мог быть травмирован, но он все еще был в состоянии убить множество безликих злодеев в последующих сиквелах, поскольку, как в фильме Рэмбо: Первая кровьКонцовка доказала, что он не был полностью оторван от реальности. В то время как роман изображал человека, который не мог быть частью страны, за которую он якобы сражался, его экранизация сделала Рэмбо более привлекательным для зрителей. В процессе, Первая кровьэкранизация непреднамеренно подготовила почву для Рэмбо сомнительная эволюция франшизы.
Сиквелы Рэмбо изменили предназначение персонажа
Через Первая кровьконцовка фильма, подразумевалось, что посттравматическое стрессовое расстройство Рэмбо (и, соответственно, его военный опыт) не было таким пагубным, как казалось в романе, поскольку он может бросить оружие и сдаться. Первая кровь, часть 2 затем Рэмбо перешел от повторного судебного разбирательства войны во Вьетнаме в своей голове к буквальному повторному сражению (и, что неизбежно, победе) в том же конфликте. В последующих сиквелах Рэмбо начал работать с тем же правительством, которое он якобы презирал. Так продолжалось в течение третьего и четвертого Рэмбо фильмов, прежде чем он в конечном итоге просто стал еще одним мстительным героем боевиков в Рэмбо: Последняя кровь.
Было много причин, почему Рэмбо: Последняя кровь не работал, но среди наиболее важных из них было увеличение расстояния между первоначальной целью Рэмбо и его изображением в этом продолжении. Убийственное мастерство Рэмбо не было приукрашено в романе. Первая кровь, где он терроризировал ограниченных копов, которые не понимали, насколько опасен травмированный ветеран, над которым они издевались. Однако с каждым последующим Рэмбо В продолжении персонаж сражался со все более и более крупными врагами, от советских войск до бирманского пехотного подразделения и целого мексиканского наркокартеля. Эти все более чрезмерные злодеи делали тон франшизы менее реалистичным и полностью упускали из виду трагический характер Рэмбо.
Сиквелам Рэмбо нужно больше моральной сложности
Рэмбо Фильмы делали самого Рэмбо все более и более морально безупречным, противопоставляя его все более мультяшным, морально однозначным злодеям. В Рэмбо: Первая кровь, поведение коррумпированного отдела шерифа было отвратительным, но их жестокость не привела к тому, что они были превращены в фарш зенитным орудием. Однако злодеи третьего сиквела 2008 года Рэмбо и 2019 г. Рэмбо: Последняя кровь были настолько чудовищны, что навыки Рэмбо как убийцы кажутся оправданными и необходимыми. В исходном романе Рэмботяга к убийству была доказательством того, что война разрушила его жизнь, в то время как в фильмах Первая кровьсложный характер незамысловатый герой.