Все, что изменил молодой Валландер Netflix о детективе Хеннинга Манкелла

Netflix's Молодой Валландер основан на персонаже, созданном Хеннингом Манкеллом, но внес некоторые изменения не только в историю, но и в самого Валландера. Каталог криминальных шоу Netflix - как художественных, так и документальных - продолжает расширяться, и среди его новых дополнений есть Молодой Валландер, новая экранизация шведского детектива Курта Валландера, получившего широкую известность благодаря телеканалу BBC Валландер, куда Кеннет Брана сыграла зрелую версию персонажа.

Молодой Валландер следует за молодыми годами Курта Валландера, который, став свидетелем ужасного убийства в своем районе, повышается от полицейского до детектива, чтобы начать работу над этим делом. Затем Валландер часто оказывается в ловушке между тем, что он считает правильным, и тем, что следует делать в соответствии с законом, что иногда приводит к еще большим проблемам. Несмотря на то что Молодой Валландер оставался максимально верным исходному материалу, в него неизбежно вносились некоторые изменения, чтобы лучше соответствовать повествованию, настройке времени и многому другому.

Курт Валландер был создан шведским писателем Хеннингом Манкеллом и дебютировал в 1991 году в романе. Безликие убийцы (Mördare utan ansikte). Валландер появился в общей сложности в одиннадцати романах, каждый из которых касается отдельного случая, включая книгу 1999 года. Пирамида (Пирамида) представляющий собой сборник рассказов. Среди них - первое дело Валландера, получившее соответствующее название «Первое дело Валландера», по которому читатели вернулись на несколько десятилетий назад, чтобы познакомиться с очень молодым Куртом Валландером, хотя и не из этого сериала. Вот все Молодой Валландер изменилось по сравнению с рассказом Хеннинга Манкелла.

Возраст Курта Валландера

Молодой Валландер изменил настройку времени событий, а также с возрастом Курта Валландера. В исходном материале Валландер - 21-летний патрульный, который хочет стать детективом. Однако в сериале, и хотя Курт Уолландер также молодой полицейский, есть Уолландер немного постарше, но не зрелая версия из книг и другие адаптации, в том числе BBC, в которых детектив уже видел 50-е гг. В дополнение к этому, история его первого дела происходит в 1969 году, в разгар войны во Вьетнаме, которая была часто обсуждаемой темой среди персонажей, но сериал решил придать ему современный вид и довел Уолландера и компанию до 2020 года, обновив тем самым темы и социальные проблемы. обратился в него.

Темы молодого Валландера

Книги Уолландера Хеннинга Манкелла показали темную сторону Швеции с мафиози, наркотиками и множеством убийств - и даже с десятилетиями опыта, Курт Валландер никогда не мог отделить свои эмоции от работы, что привело его в глубокую депрессию, проблемы с гневом и проблемы с алкоголем. Наряду с такими темами, как дискриминация, расизм, иммиграция и т. Д., Рассказы Манкелла касались личных проблем Валландера, поскольку они всегда в конечном итоге влияли на его работу. Эта сторона характера была сохранена в Молодой Валландер, поскольку детектив чаще всего позволяет своим чувствам решать за него, и это тонко дразнит его будущие проблемы с алкоголем в нескольких сценах.

Доведя свое первое дело до наших дней, Молодой Валландер смогла изучить социальные проблемы, которые, хотя и присутствовали в конце 1960-х годов, сейчас гораздо более актуальны в связи с недавними событиями во всем мире, такими как расизм и иммиграция. Изменение настройки времени было важно для того, чтобы помочь аудитории соединиться с персонажем, поскольку Валландер имеет дело с проблемами и темами, с которыми зрители так или иначе знакомы.

Первое дело Курта Валландера

Сам первый случай полностью отличается от оригинального, хотя и имеет некоторые незначительные сходства. В Молодой Валландер, он стал свидетелем убийства молодого шведа в своем районе, который был прикован цепью к забору и держал во рту гранату. Поскольку это произошло недалеко от его дома, и один из его соседей был подозреваемым, Уолландер участвовал в Дело было личным, что, по мнению некоторых, было препятствием, и поэтому он не должен участвовать в расследовании. При этом Валландер получил ножевое ранение и попал в больницу, но довольно быстро справился с этим.

Однако в оригинальной истории все пошло иначе. Было также убийство, и оно также произошло в его районе (Розенгард в обоих), но гораздо ближе к Валландеру, поскольку жертвой был его сосед, и Валландер услышал выстрел. Мотивы и все расследование полностью отличаются от тех, что в Молодой Валландер, но был также пожар (в данном случае в квартире потерпевшего), и Валландер тоже получил ножевое ранение, хотя это происходит в самом конце дела. Валландер не уходит в книгу, но общее дело и нанесение ножевого ранения оказали на него длительное воздействие.

Семья Курта Валландера

Одно из самых больших различий между книгами Манкелла и Молодой Валландер его отношения с Моной и отсутствие его семьи. Отношения Валландера с отцом играют большую роль во всех книгах, так как отец никогда не одобрял его. стать полицейским и детективом, и их отношения были довольно напряженными, даже если Валландер делал все возможное, чтобы Улучши это. Отец Валландера не появляется в Молодой Валландер, но он упоминается дважды: один, когда он указывает на картину в офисе Мунка, которую сделал его отец, а другой, когда Леопольд Мунк спрашивает о своей семье. Если не показывать его в сериале, это означает, что их отношения такие же плохие или даже хуже, чем в сериале. книги, потому что они, конечно, даже не разговаривают, а в книгах они и говорят, но только потому, что именно Валландер звонки.

Его отношения с Моной тоже разные. В истории его первого случая объясняется, что Валландер и Мона были вместе в течение года, и ранее он встречался с женщиной по имени Ребека, которая просто ушла. Мона и Валландер встретились в поезде, возвращающемся из Копенгагена, и начали встречаться - но даже при том, что он уже чувствовал, что она был тот, на котором он собирался жениться (а Мона часто говорила о браке), их отношения не совсем без драмы. Мона не имела никакого отношения ни к работе Валландера, ни к его первому делу (упоминалось, что она работала в парикмахерской и хотела иметь собственное), в отличие от Молодой ВалландерВерсия персонажа. В отличие от других книг, адаптированных для телевидения, все изменения, которые претерпел Курт Валландер из Манкелла, Молодой Валландер произошли к лучшему, поскольку они помогают познакомить шведского детектива с новой аудиторией, служа хорошим учебником для начинающих. к книгам - и это также хороший взгляд на то, на что были бы похожи рассказы Валландера, если бы они были сосредоточены на настоящем день.

Логотип шоу Асоки намекает на то, как Энакин мог вернуться

Об авторе