Jokerova dcéra bola práve vykúpená v DC Comics
Tím bojovníkov proti hrdinským zločinom z DC Comics, známy ako The Outlaws, sa oficiálne rozpadol. S Bizarrom čerstvo korunovaným za kráľa pekla a Artemis prerušila svoj nedefinovaný vzťah s Jasonom Toddom, Červená čiapočka a Outlaws bola premenovaná na jednoducho Červená čiapočka v čísle 51. Ale zatiaľ čo dlhotrvajúca séria zistí, že táto pestrá konfederácia nezbedníkov ide každý svojou cestou, Red Hood a Outlaws musia dokončiť jednu poslednú misiu, kým sa rozpustia. Jason Todd musí zachrániť a rehabilitovať darebného „potomka“ muža, ktorý ho zabil.
Uprostred smrtiacej vojny Jokerov v Gotham City sa Red Hood a Outlaws usadili v Pôvodná škola Ma Gunna pre neposlušných chlapcov. Keď si Jason uvedomí, že ho do chátrajúceho sirotinca sledovala armáda Jokerových akolytov s maskami, spustí načasovanú sebadeštrukčnú sekvenciu a začne sa prebojovať von. Práve keď sa chystá utiecť, Red Hood začuje zvuk páčidla na kosti prichádzajúce z horného poschodia. V posledných sekundách pred masívnou explóziou Punchline a Dick Grayson s vymytým mozgom privedú Jasona Todda tvárou v tvár hrozivej rekonštrukcii udalostí, ktoré ho zabili.
Duela Dent je psychopatická tínedžerská fanúšička Jokera, ktorá utiekla zo svojej šťastnej domácnosti na predmestí a usadila sa v stokách Gotham City. In Batman: Temný rytier #23.4, prerobí Jokerovu odrezanú tvár ako masku a dá sa nazvať Jokerova dcéra. Zatiaľ čo Jason spočiatku verí, že Duela zomrel pri výbuchu, následne sa dozvie, že telo v troskách bolo telo bezdomovkyňa, ktorú uniesol a zabil Punchline. Po záchrane Duely pred Jokerovými prisluhovačmi Jason požiada Dr. Shay Veritas a Suzie Su, aby ju fyzicky a psychicky rehabilitovali. Po vyliečení sa Joker's Daughter pokúša o boj so zločinom po boku Outlaws, ale nakoniec sa rozhodne, že chce ísť domov k svojej skutočnej mame a otcovi.
Nedávno vydanýRed Hood and the Outlaws #50 napísal Scott Lobdell s umením Paola Pantalena a Arifa Prianta. Gerry Conway a Don Newton vytvorili Jasona Todda pre rok 1983 Batman #357. Jason sa stal Batmanovým druhým Robinom po tom, čo Dick Grayson opustil plášť a nasledujúci rok sa etabloval ako Nightwing. V štvordielnom príbehu „Smrť v rodine“ v roku 1988 bol Jason brutálne zavraždený Jokerom spôsobom veľmi podobným spôsobu, akým Punchline vyhodil a vyhodil do vzduchu Duela. Znova sa objavil až v roku 2005 Batman: Pod kapotou. Joker’s Daughter vytvorili Bob Rozakis a Irv Novick Rodina Batmana #6 v roku 1976.
Motiváciou mohla byť pretrvávajúca vina za nedávnu smrť Roya Harpera Červená čiapočka a Outlaws, aby vykúpil jednu z najviac traumatizovaných Jokerových obetí. Určite sa do toho započítala nevyriešená trauma z Jasonovej vlastnej smrti a vzkriesenia. Či tak alebo onak, rozpustenie Outlaws opäť nájde Jasona Todda samotného. Nevyhnutne sa bude musieť prepracovať cez svoju minulosť bez akejkoľvek pomoci od Brucea, Bizarra, Starfire alebo dokonca Artemis. Aspoň mohol dať Duela Dent lekciu, ktorú sa sám stále učí: “Niekedy je pomsta jedlo, ktoré je najlepšie podávať vôbec.”
The Death of Nightwing je stále jednou z najkontroverznejších DC
O autorovi