Joe a Anthony Russo Rozhovor: Cherry
čerešňa je príbeh, ktorý je blízky a drahý srdcu režisérov Anthonyho a Joea Russových, v neposlednom rade preto, že sa odohráva v ich rodnom Clevelande. Poloautobiografická dráma od Nica Walkera sleduje Cherryho (na plátne stvárňuje Tom Holland) a zobrazuje jeho boj so závislosťou po návrate z armády.
Bratia Russoovci hovorili pre Screen Rant o spojení s knihou a vyvážení jej komplikovaného tónu pri jej pretavení do filmu.
Ste chlapci z Clevelandu a tento film sa odohráva v Clevelande. Môžete mi hovoriť o autentickosti, ktorú ste našli v Nicovom hlase v knihe, a ako ste sa spojili s materiálom?
Joe Russo: Boli sme z toho unesení. Keď sme čítali knihu, bolo to pár vecí. Samozrejme, keďže sme z Clevelandu, bežali sme v mnohých rovnakých štvrtiach ako Nico. Bol 10 rokov za nami, o 10 rokov mladší ako my, ale v skutočnosti sme pracovali v tej istej reštaurácii, v ktorej on pracoval s rozdielom 10 rokov. Mali sme teda veľmi podobnú výchovu a veľmi podobné chápanie mesta; veľmi podobný fatalistický zmysel pre humor. Jednoducho pochádza z mesta, ktoré je tvrdohlavé a v umierajúcom priemysle. Je to mesto, v ktorom v mnohých ohľadoch, keď ste tam a ste mladší, máte pocit, že vám chýba dynamika.
Chápeme mentalitu bytia z Clevelandu, ale chápeme aj to, aký zmysel má existenciálny pleseň podnecuje tamojšiu opioidnú krízu a vďaka tomu je priemyselný Stredozápad v podstate nulový krízy. Pretože máme veľa členov rodiny, ktorí bojujú so závislosťou, a ďalších, ktorí zomreli. Stáli sme nad hrobmi príbuzných a uložili ľudí na odpočinok za túto krízu. Je to pre nás veľmi osobné a veľmi emocionálne.
Keď sme čítali knihu, zachytil ten hlas tak jasne. Presne sme pochopili, čo to bolo a ako to vykonať. To sa nám zdalo ako správny rozhovor o kríze, ktorá nikam nevedie.
Môžete mi hovoriť o vyvážení Cherry's tón? Pretože je to očividne temný film, no vo svojom srdci je to romantický príbeh a má dokonca aj komediálne momenty.
Anthony Russo: Joe a ja sme sa počas celej našej kariéry naozaj radi hrali s tónom. Myslíme si, že je to jeden z najefektívnejších spôsobov, ako nadchnúť publikum a vyzvať publikum a prekvapiť publikum. Posunutím vyššieho tónu a skreslením tónu spôsobom, ktorý sa nedá očakávať.
S Cherry sme vedeli, že máme skvelú príležitosť pre veľmi komplexný tón. Pretože ako naznačujete, film je na niektorých úrovniach veľmi temný, no je v ňom aj skutočne silný humor. Chceli sme nájsť spôsob, ako veci zmeniť, aby bol film prístupný ľuďom.
Pretože máme pocit, že film je o dôležitej téme a máme pocit, že ho treba vidieť. Takže sme chceli, aby sa film dal pozerať; eminentne sledované ľuďmi. Nechceli sme im dať niečo, čo by bolo také drsné, že by to bol príliš ťažký zážitok na to, aby sme to vôbec sledovali a užili si to. Chceme, aby ľudia mohli film vidieť a odporučiť ho ďalším ľuďom.
Snažili sme sa prísť s vyvážením tónu, kde sa nám diali rôzne veci, aby to nebola neúprosná nápor temnoty a abrazivity. Tiež sme sa pokúsili vliať do filmu silnú líniu nádeje, pretože túto skúsenosť nechcete zažiť komplikované a ťažké bez toho, aby som mohol odísť s pocitom nádeje na lepšie zajtrajšky a lepšie budúcnosti.
Tón je niečo, s čím experimentujeme počas celého procesu. Od fázy písania scenára sa hráme s množstvom rôznych nápadov, aby sme ich otestovali v scenári, keď je oveľa jednoduchšie experimentovať. Potom, keď sa dostaneme k natáčaniu, úzko spolupracujeme so všetkými našimi spolupracovníkmi, najmä s hercami, a snažíme sa nájsť, čo môžeme na tonálnu úroveň a ako ďaleko ju môžeme posunúť tak či onak, aby sme našli tú sladkú bodku z hľadiska toho, čo by scéna mohla byť. A aby som bol úprimný, veľa z týchto problémov sa nevyrieši až do procesu strihu, keď sa skutočne začneme venovať pocitu zo scény a tomu, ako sa prejavuje na tonálnej úrovni.
Pre nás ako filmárov je to naozaj dlhý proces, ale cieľom je, aby bol film vyvážený, prístupný a zábavný a prekvapivý, keď sa bude pre divákov vyvíjať.
čerešňa začne streamovať 12. marca na Apple TV+.
GOTG 3: Adam Warlock je pripojený k Rocket Raccoon - teória vysvetlená