Lovecraft Country: Najväčšie rozdiely medzi knihou a reláciou HBO
UPOZORNENIE: Hlavné spojlery pre Lovecraftova krajina sezóna 1 pred nami
Lovecraftova krajina na HBO začína sledovaním rovnomenného románu Matta Ruffa, ale netrvá dlho, kým sa šou dostane na neprebádané územie. Zatiaľ čo medzi knihou a reláciou je veľa rozdielov, šou väčšinou berie koncepty z knihu a rozširuje ich, čím vytvára bohatší svet s uspokojivejším záverom do konca sezóny 1.
román Matta Ruffa, Lovecraftova krajina (2016), je napísaná ako osem navzájom prepojených príbehov. Rozprávajú príbeh o Atticovi a jeho rodine, keď zisťujú viac o ich rodinnej histórii a existencii mágie. Každá časť alebo kapitola je samostatný krátky príbeh. Vďaka tomu je kniha oveľa jemnejšia; nie je tu väčší oblúk príbehu, ktorý by na konci všetko spojil ako v šou.
V HBO Lovecraftova krajina, mnohé prvky a záhady z románu sú použité ako inšpirácia pre udalosti, ktoré sa odohrávajú, no celkový príbeh je oveľa silnejší. Predstavenie sleduje Atticusa a Leticiu, ako sa dozvedajú o minulosti svojej rodiny a o mágii a o tom, ako ju používať. Príbeh drží pohromade
Genderswapping Hlavný Villian
Prvé dve epizódy Lovecraftova krajina na HBO majú ku knihe dosť blízko, s výnimkou Caleba Braithwhitea pohlavia vymenili za Christinu Braithwhite. Tým táto šou pridáva do príbehu ďalšiu vrstvu a robí hlavnú zloduchú sympatickejším voči svojim čiernym bratrancom, pretože sa musela vysporiadať s vlastnou diskrimináciou na to, že je žena. Tiež to robí jej vzťah s Ruby neskôr v šou zaujímavým, čo pridáva veľa zložitosti do rozprávania, ktoré nie je v knihe.
Winthropov dom
V relácii aj v knihe Leti získa tajomné dedičstvo a použije ho na kúpu domu Winthropovcov v bielej štvrti. V predstavení dom straší jeho predchádzajúci majiteľ Hiram Epstein a duchovia jeho obetí. V knihe v dome žije duch Hirama Winthropa, ktorý sa najprv snaží prinútiť Leti, aby odišla, no nakoniec sa s Leti spriatelí, aby mohli obaja v pokoji bývať v dome.
Význam knihy mien
V románe Matta Ruffa je Kniha mien uvedená len v treťom príbehu. Caleb Braithwhite vydiera Montrose a George (kto nezomrie v knihe) vlámať sa do prírodovedného múzea a získať ho. V šou sa podobná scéna odohráva v epizóde 4, "História násilia", ale s Atticusom, Leti a Montrose. Prehliadka pridáva objav Yahima, ktorého Titus Braithwhite uväznil v podzemnom trezore. Táto epizóda sa končí tým, že Montrose zavraždí Yahimu, aby Atticusovi nemohli povedať viac o mágii.
V knihe dostane Caleb Braithwhite Knihu mien a život ide ďalej. V seriáli je Kniha mien mocnou knihou kúziel, ktorú chce Christina. Atticusova matka ho však ukradla a nechala ho ukrytý v rodine, kým Leti spolu s Atticusom a Montrosom nepoužili multivesmírny stroj Hirama Winthropa, aby sa vrátili do roku 1921, aby ho získali. Neskôr sa pomocou knihy pokúsia zabrániť Christine, aby použila svoje kúzlo nesmrteľnosti.
Hippolytine dobrodružstvá
Multivesmírny stroj, ktorý Hippolyta objaví, keď sa snaží zistiť, čo sa stalo jej manželovi Georgovi, sa stane hlavnou súčasťou show. V knihe ho Hippolyta využíva na cestu na bielu piesočnatú pláž, kde objaví niekoľko ľudí, ktorí tam uviazli. Prehliadka ju posúva oveľa ďalej a umožňuje jej pomenovať, kým chce byť, a žiť tento život. Najprv sa stala tanečnicou s Josephine Baker v roku 1920 vo Francúzsku, potom bojovníčkou Dahomey Amazonky, než sa vrátila k Georgovi a rozhodla sa byť opäť sama sebou. Vďaka svojmu dobrodružstvu sa veľa naučí a stane sa mimoriadne inteligentnou.
Ji-Ah líščí duch
Aj keď sa v knihe spomína, že Atticus sa vrátil domov zo služby v kórejskej vojne, v románe nie sú žiadne flashbackové scény. Lovecraftova krajina na HBO venuje 6. epizódu „Meet Me in Daegu“ Ji-Ah, mladej žene, ktorá v roku 1949 študuje za zdravotnú sestru. Ona je a Kumiho, duch líšky, ktorý sa zmocnil tela mladej ženy a oslobodí ju až potom, čo zabije 100 mužov. Stretne Atticusa, najprv ho chce zabiť ako pomstu za to, že zabil jej priateľa, no potom sa do neho zamiluje. Neskôr prichádza do Ameriky v súčasnosti a hrá dôležitú úlohu pri porážke Christiny.
Vzťah Ruby a Christiny
V Lovecraftova krajina V knihe, Ruby osloví Caleb Braithwhite, aby sa zúčastnila stretnutí s rôznymi čarodejníckymi lóžami po celej krajine. K tomu jej dá elixír, ktorý ju premení na červenovlasú bielu ženu. Neskôr zistí, že elixír je vyrobený z krvi ženy, ktorú Caleb udržiava v kóme, a hovorí, že už s tým nechce mať nič spoločné, ale nedokáže sa prinútiť odísť. Príbeh sa končí tým, že Ruby sa zmieta medzi odchodom a pobytom s Calebom.
Na HBO šou posúva veci oveľa ďalej tým, že dáva Ruby slobodu získať prácu, po ktorej vždy túžila, a stať sa bielou ženou. Skúma časti Chicaga, ktoré nikdy predtým nemohla, a zisťuje, že by radšej nebola bielou ženou. Tiež zistí, že biely muž menom William, ktorý jej dal elixír, je v skutočnosti Christina v prestrojení. Napriek tomu s ňou naďalej udržiava vzťah, dokonca ju povzbudzuje, aby uspela s jej kúzlom nesmrteľnosti. Nakoniec sa však pokúsi niečo ukradnúť Christine, aby pomohla svojej rodine prekaziť kúzlo nesmrteľnosti, a Christina ju za to zabije.
Ako sa líšia závery
V posledných niekoľkých epizódach sa relácia vzďaľuje od pôvodného príbehu v knihe. Kvôli poviedkovej povahe románu Matta Ruffa sa končí príbehom o tom, ako Atticus používa mágiu, ktorú sa naučil, aby mu zabránil vstúpiť na určité miesta a použiť mágiu. Potom ho zviažu a vyhodia v Indiane. Odvezú sa a román sa končí.
Pre reláciu scenáristi spájajú všetko z predchádzajúcich epizód. Pre začiatok Atticus zistí, že kniha, Lovecraftova krajina, bol napísal jeho syn. Potom sa finále sústredí na rodinu, ktorá sa pokúša zastaviť Christinu v zoslaní svojho kúzla nesmrteľnosti, ktoré zabije Atticusa. Pokúšajú sa využiť kúzlo z Knihy mien, aby spôsobili zlyhanie kúzla, ale Christina sa o ich plánoch dozvie od Ruby. Po zabití Ruby požiada o pomoc občanov Ardhamu, aby zastavili Atticusovu rodinu. Christina odsaje Ticovu krv a stane sa nesmrteľnou, ale Ji-Ah zasahuje a rodina jej dokáže úplne vziať mágiu.
Ďalšou zaujímavou vecou, ktorá sa stane v šou, ktorá sa v knihe nikdy neobjaví, je kliatba, ktorú dvaja bieli policajti uvalili na Dianu, Hippolytinu dcéru. Kliatba hrá na Dianine obavy a vytvára Topsy a Bopsy, ktorí ju prenasledujú a nakoniec ju takmer zabijú. Rodina je schopná použiť kúzla z Knihy mien, aby ju vyliečila, ale jej ruka zostala nepoužitá. Našťastie Hippolyta využíva svoju novoobjavenú inteligenciu na vytvorenie robotickej ruky pre Dianu. V záverečnej scéne z Lovecraftova krajina V prvej sezóne sa Diana priblíži ku Christine – ktorá je uväznená pod niekoľkými spadnutými kameňmi – a použije svoju robotickú ruku, aby ju zabila. Sprevádza ju a shoggoth kto ju chráni. Je to otvorený koniec, ktorý dokončuje príbeh, ale stále ponecháva priestor pre potenciálnu sériu 2, ktorá v čase písania tohto článku ešte nebude osvetlená HBO.
Najväčšie zmeny vo filme Injustice oproti hrám a komiksom
O autorovi