The Wire: 10 najlepších citátov z 1. sezóny
Odvtedy ubehlo viac ako desať rokov Drôt bol mimo vysielania, ale jeho vplyv je cítiť aj dnes. Nebola to najobľúbenejšia relácia HBO v tom čase, ale v nasledujúcich rokoch si získalo veľkú slávu. Len minulý rok vyšla nová kniha s názvom „All The Pieces Matter“ o trvalej sile Drôtbol prepustený.
Prvá sezóna mala viac ako svoju prácu, ale zastavila pristátie. Zúžiť najlepšie ponuky nie je ľahká úloha, ale urobili sme, čo bolo v našich silách. Tu sú niektoré z našich obľúbených citátov z prvej sezóny.
10 "Táto Amerika, človeče." - Snot Boogie's Friend
Prvý svedok, s ktorým detektív McNulty rozhovory, nebol oficiálne pripísaný menom, ale hovorí niečo, čo udáva tón seriálu. McNulty sa pýta tohto muža na udalosti, ktoré viedli k smrti Snot Boogieho. Muž vysvetľuje, že kedykoľvek on a jeho priatelia hrali kartové kocky, Snot Boogie na poslednú chvíľu ukradol všetky peniaze na stole a ušiel.
Pred touto konkrétnou nocou to urobil niekoľkokrát, zabilo ho to. McNulty sa vždy pred dnešným večerom pýta muža, prečo nechali Snot Boogie, aby to prešlo. "Sa dostal do. Táto Amerika, človeče,“ odpovedá.
9 "Tieto sú pre teba, McNulty." - Šéf Rawls
Keď sa prvýkrát stretneme s jedným z policajných šéfov na policajnom oddelení v Baltimore, je naňho výrazne nahnevaný Detektív McNulty, ktorý obišiel Rawlsa a hovoril so sudcom o prípade, že by Rawls radšej zostal McNulty ticho o. To spôsobí, že sudca požiada o bližší pohľad na prípad, čím rozzúri Rawlsa.
Keď McNulty príde do Rawlsovej kancelárie, Rawls podá McNultymu prostredník oboma rukami. Tento akt vytvára silovú dynamiku medzi McNultym a Rawlsom na zvyšok sezóny a pravdepodobne aj série. Rawlsa nezaujíma nikto okrem seba a nemá problém potrestať tých, ktorí mu stoja v ceste.
8 "To ťa naučí dávať F***, keď to nie je Ty si zase dať F***." - Poschodová posteľ
Bunk je McNultyho najlepší priateľ v policajnom zbore. Vždy má McNultyho chrbát, aj keď nikto iný. Ako taký priateľ je tiež ochotný dať McNultymu tvrdú lásku a povedať mu, ako to je. Keď McNulty opíše svoje stretnutie s náčelníkom Rawlsom a oheň, v ktorom sa ocitne, Bunk mu to povie.
Vo svete, kde je oveľa viac šedej ako čiernej a bielej, môže mať McNulty tie najlepšie úmysly kohokoľvek. Ale tento zámer nie vždy znamená, že bude schopný pokročiť alebo sa dokonca dostať z problémov. Pre McNultyho to zostáva boj o priebeh sezóny a série ako celku.
7 "Na všetkých kúskoch záleží." - Det. Freamon
Detektív Freamon je jedným z ostrieľanejších detektívov v sile a pomáha usmerňovať rôznych menej skúsených detektívov, Rolanda Pryzbylewského alebo Preza. Zatiaľ čo Prez a Freamon pracujú na prípade Barksdale, Prez má problém vidieť to veľké obraz, v ktorom ho Freamon uisťuje: "Na všetkých kúskoch záleží." Tento citát zhŕňa séria.
Diváci sa dostanú do hlbokej minúty od prvej minúty Drôt a niektorí diváci sa možno pýtajú, či všetko, čo vidia, do seba ako celok skutočne zapadá. Ale ako každá epizóda postupuje, vidíme väčšiu tapisériu a ako sa všetky jednotlivé príbehové vlákna spájajú. V skutočnosti záleží na všetkých častiach.
6 "F***." - Detektívi Bunk a McNulty
Drôt je viac než len posiata F-bombami; spájajú vety dohromady pre niekoľko znakov. Ale v jednej konkrétnej scéne v prvej sezóne Bunk a McNulty znovu navštevujú byt, ktorý bol kedysi miestom zločinu, a snažia sa nájsť niečo, čo im prvýkrát uniklo.
Chodia tam a späť jednoducho asi 50-krát povedia F-bombu, pričom sa väčšinou líšia tónom, pričom nechávajú publikum závisieť od toho, čo môžu vidieť, aby presne zistili, čo Bunk a McNulty nachádzajú. Je to geniálna scéna, ktorá ukazuje, ako sú Bunk a McNulty synchronizovaní a ako fungujú.
5 "Prečo hráš dámu v šachu?" - D'angelo Barksdale
Na začiatku prvej sezóny je D'Angelo Barksdale drogový díler, ktorý bol práve prepustený z väzenia a snaží sa dostať späť do hry. Je umiestnený v jednom konkrétnom bytovom komplexe známom ako "Pit", kde je najskúsenejší zo všetkých. Jedného dňa počas nejakej prestávky si všimne dvoch svojich kolegov dealerov hrať dámu na šachovej súprave a začne ich učiť šach.
D'Angelova otázka odráža hru, ktorá Drôt nastavuje pre divákov. Policajné procedúry sú tuctové, ale drvivá väčšina je zameraná na dobrých chlapov vs. zlí ľudia, policajti vs. lupičov. Drôt nechcel len zvýšiť stávky; chcelo to pozdvihnúť konverzáciu a pozrieť sa na korupciu nielen v uliciach, ale aj v orgánoch činných v trestnom konaní.
4 "Človek musí mať kód." - Poschodová posteľ
Keď tím Stringera Barksdale zabije priateľa drogového bossa Omara Littlea, Omar sa sotva vyhne tomu, aby bol sám zabitý. Rozhodne sa spolupracovať s políciou, aby im pomohla zložiť Barksdaleovu posádku. Počas ich rozhovoru Bunk hovorí Omarovi: "Muž musí mať kód."
Drôt je o kódoch, ktorými žijú rôzne postavy. Žiadna postava nie je dokonalá alebo bez škrupúľ, ale každá pracuje s kódom, a hoci Drôt nemusí dať odpovede na to, ktorý kódex je najlepšie žiť, určite skúma, ako tieto kódexy ovplyvňujú profesionálny a osobný život policajtov aj drogových dílerov.
3 "Omar, neboj sa." - Omar Malý
V tom istom spomínanom rozhovore je Omar varovaný políciou, že spoluprácou s ňou si v skutočnosti kladie na chrbát ďalší cieľ. Keď hovorí v prvej osobe, vyhlási: "Omar, neľakaj sa." Je to odvážne, ak nie namyslené, povedať v seriáli, kde sú ľudia zabíjaní zľava a sprava.
Ale treba chváliť Omara, že nielenže „nestraší“; podarí sa mu byť jedným z mála drogových dílerov, ktorý prežije až do poslednej sezóny Drôt. Jeho plány nemusia ísť vždy podľa plánu, ale už len jeho prežitie dokazuje, že nie je len priemerným drogovým dílerom.
2 "Začnete sledovať peniaze... Nevieš, kam ťa to zavedie." - Det. Freamon
Za prvú polovicu prvej sezóny DrôtZdá sa, že korupcia obchodu s drogami je uzavretá do seba. Ale v druhej polovici, keď McNulty a jeho tím dôstojníkov pokračujú vo vyšetrovaní organizácie Barksdale, prídu zistiť, aké nejasné veci sú.
Drogy môžu byť skutočne obmedzené na Barksdaleovu posádku, ale McNultyho tím sa začne obzerať po všetkých peniazoch a zistí, že siahajú tak vysoko ako senátor štátu Maryland. To spôsobuje Detovi vlastný súbor problémov. Freamon a Prez, čo ich nakoniec prinúti prestať sa pozerať na to, kam idú všetky peniaze.
1 "Poďte na kráľa, najlepšie nezmeškáte." - Omar Malý
Tento citát zostáva jednou z najikonickejších línií celej série. Keď sa Omar rozhodne pomstiť za smrť svojho priateľa v posádke Barksdale, zastihne ich úplne nepripravených. Keď sa chystá odísť, vyhlási: "Príďte ku kráľovi, radšej si ho nenechajte ujsť."
Vo svete nemôžete prijať žiadne polovičné opatrenia Drôt. Držíte sa plánu a realizujete ho. Ak nie, nedá sa povedať, aké následky to môže mať.
Ďalšie10 najlepších darebákov DCAU, v poradí
O autorovi