Skutočný príbeh Tolkiena: Čo zmenil film (a čo sa stalo ďalej)

click fraud protection

Tolkien je zdramatizovaný popis skutočného príbehu J.R.R. Tolkien, lingvista a spisovateľ najznámejší pre HobitPán prsteňov - ale ako presné je to v reálnom živote a čo sa stalo potom? Každý životopisný film musí nájsť dôslednú rovnováhu medzi pravdou a fikciou. Na jednej strane chce filmár vytvoriť čo najpresnejšie zobrazenie historickej postavy; na druhej strane život nie je stvorený ako film, a preto je potrebné príbeh nevyhnutne prispôsobiť, aby vytvoril súdržný, dramatický príbeh.

V prípade TolkienRežisér Dome Karukoski dúfal, že potom odstúpi od životopisných filmov Tom z Fínska. Bol vtiahnutý do Tolkien napriek sebe, čiastočne kvôli jeho detskej láske k Tolkienovým fantasy knihám a silnému scenáru, ktorý ho chytil. Príbeh zdôrazňuje prepojenie medzi Tolkienovou Stredozemou a jeho zážitkom z bitky na Somme a používa to ako odrazový mostík na skúmanie spisovateľovej bolestivej histórie.

Ale aj keď je to všetko zakorenené v pravde, film si vyžaduje niekoľko slobôd, mení udalosti alebo bagatelizuje kľúčové momenty z Tolkienovho príbehu. A čo viac, film končí rovnako ako Tolkienovi prví scenáristi“

V diere v zemi žil hobit,"Očividne sa toho stalo oveľa viac.

J.R.R. Tolkienovo detstvo je väčšinou presné (ale Birmingham nebol taký bezútešný)

Začiatok Tolkien je do značnej miery historicky presný, aj keď trochu zdramatizovaný. John Ronald Reuel Tolkien sa narodil v roku 1892 ako syn Arthura a Mabel Tolkienovcov. Hoci to film príliš nezdôrazňuje, Tolkien sa narodil v slobodnom štáte Orange v Afrike; Arthur bol bankovým manažérom a bol povýšený do čela kancelárie Bloemfontein. Keď mal len tri roky, Tolkien a jeho mladší brat Hilary odcestovali so svojou matkou späť do Anglicka na to, čo malo byť len zdĺhavou návštevou ich rodiny. Je tragické, že Tolkienov otec dostal reumatickú horúčku a zomrel skôr, ako sa k nim mohol pripojiť. Rodina Tolkienov so zlomeným srdcom a bez pomoci sa presťahovala do Worcestershire. Kraj bol do značnej miery svetom, v ktorom Tolkien vyrastal, vidieckym anglickým prostredím, kde prvýkrát začala prekvitať Tolkienova predstavivosť. Až kým, ako vo filme, neprišla ďalšia tragédia a Tolkienova matka nezomrela.

Mabel Tolkien sa v roku 1900 stala katolíčkou, na zdesenie širšej rodiny, ktorá prerušila všetky väzby. V dôsledku toho mal Tolkien po smrti svojej matky iba katolícku cirkev. Opatrovníctvo prevzal Mabelin priateľ otec Francis Xavier Morgan z Birminghamského oratória a Tolkien sa presťahoval do Edgbastonu, kde dostal izby u Mrs. Faulknerov penzión. Hoci Birmingham nebol až taký pochmúrny, ako ho film vykresľuje, realita je taká, že pre mladého J.R.R. Mesto Tolkien bolo víziou pekla. Pravdepodobne to inšpirovalo niektoré prvky Mordora niektorí vedci sa dokonca domnievajú, že Edgbaston Tower bola inšpiráciou pre samotnú Temnú vežu.

Tolkienov vzťah s Edith Brattovou mal iný šťastný koniec

Hoci J.R.R. Tolkien nebol sám, bol to veľmi osamelý chlapec, a preto si nemohol pomôcť a spojiť sa so svojou sirotou. Edith Bratt. Film presne zobrazuje počiatočné fázy dvorenia oboch, až po ich záľubu v chodení do čajovne a hádzaní kockového cukru do klobúkov okoloidúcich. Kým Edithina skúsenosť u Mrs. Faulknerova je mierne zdramatizovaná, hodí sa k väčšine výpovedí, ktoré tam venovala. Počas leta 1909 sa Tolkien a Edith rozhodli, že sú zamilovaní. (Zábavné je, že scéna, v ktorej Edith tancuje v lese pre Tolkiena – jasne inšpirujúca postavu Luthien – sa stala roky po ich dvorení, keď boli šťastne zosobášení.)

Bohužiaľ, rovnako ako vo filme, Tolkienov opatrovník nesúhlasil so vzťahom a zakázal Tolkienovi konať, kým nedosiahne vek 21 rokov. Cesty oboch sa rozišli a v priebehu rokov sa Edith presťahovala do Cheltenhamu, kde sa zasnúbila s iným mužom. Ale tu je potrebné oddeliť skutočný príbeh od zdramatizovanej verzie filmu; v skutočnosti Tolkien napísal Edith v predvečer svojich dvadsiatych prvých narodenín, pričom jej vyznával svoju trvalú lásku. Odpovedala, že už je zasnúbená, ale jej list jemne naznačoval, že to urobila len preto, že si myslela, že Tolkien na ňu už dávno zabudol. Do týždňa Tolkien odcestoval do Cheltenhamu, kde sa na železničnom nástupišti stretol s Edith. V ten istý deň prsteň vrátila a namiesto toho priznala zasnúbenie s Tolkienom.

Obaja sa zosobášili v katolíckom kostole Panny Márie Nepoškvrnenej vo Warwicku 22. marca 1916, pričom Edith na Tolkienovo naliehanie konvertovala na katolicizmus. Tolkien krátko nato začal vojenskú službu a v júni 1916 bol prevelený do Francúzska. Ako vtedy napísal: „Potom sa rozlúčim s manželkou... bolo to ako smrť."

Tolkienovo spoločenstvo je neuveriteľne presné

Tolkien rozpráva príbeh T.C.B.S. alebo „Čajového klubu, Barrovian Society“, skupiny, ktorej bol Tolkien súčasťou. Je do značnej miery presná v reprezentácii T.C.B.S., ktorej hlavnými členmi boli Tolkien, Geoffrey Bache Smith, Christopher Wiseman a Robert Gibson (v tom čase však bolo viac členov následne). Títo štyria zostali v kontakte až do roku 1916, keď tragicky zasiahla prvá svetová vojna. Tolkien a Christopher boli jediní, ktorí prežili Veľkú vojnu, pričom Geoffrey zomrel v bitke na Somme. Srdcervúce, Smith skutočne napísal posledný list svojmu priateľovi Tolkienovi, v ktorom napísal:

„Mojou hlavnou útechou je, že ak dnes večer prepadnem, stále tu zostane člen [TCB.S.], ktorý povie, čo som sníval a na čom sme sa všetci zhodli. Som rozhodnutý, že smrť jedného z jej členov nemôže [skupinu] rozpustiť. Smrť nás môže urobiť odpornými a bezmocnými ako jednotlivcov, ale nemôže ukončiť nesmrteľnú štvoricu! Nech ťa Boh žehná, môj drahý John Ronald, a nech povieš veci, ktoré som sa snažil povedať dlho potom, čo som tam nebol, aby som ich povedal, ak je to môj osud."

Rovnako ako vo filme, Tolkien povzbudil Geoffreyovu neochotnú matku, aby zverejnila poéziu svojho syna, a dokonca napísal predhovor.

Bitka na Somme zasiahla Tolkiena (ale nebol blízko smrti)

V bitke na Somme bolo prítomných viac básnikov a spisovateľov ako pri akomkoľvek inom konflikte v histórii; z veľkej časti preto, že jeho zverstvo bolo vypálené do myslí vojakov a dôstojníkov a tí mohli jeho hrôzy interpretovať len prostredníctvom svojich predstáv. Tolkien zdôrazňuje to a ukazuje J.R.R. Tolkien prekladá plameňomety ako drakov a predstavuje - alebo možno čiastočne halucinujúce - monštruózne sily nad bojiskom. Film presne predstavuje Tolkiena utrpenie v dôsledku špinavých a úbohých podmienok, padajúcich zákopovou horúčkou a zákopovou nohou, ktorá sotva prežije. Počas zotavovania sa v nemocnici si Tolkien zapisoval poznámky o svojich skúsenostiach a mnohé z nich boli začlenené do Vojny o prsteň a eposu. Pád Gondolinu.

Existujú však určité rozdiely. Každému dôstojníkovi bol pridelený batman, každodenný vojak, ktorého úlohou bolo slúžiť s nimi. Tolkien rozpráva to, čo sa javí ako úplne fiktívny príbeh, v ktorom J.R.R. Tolkienov batman Sam sa ho snaží udržať nažive. V skutočnosti sa nezdá, že by sa táto udalosť stala; Napriek tomu bol Tolkien skutočne ohromený každodenným hrdinstvom týchto lojálnych batmanov a v súkromnej korešpondencii priznal, že títo vojaci boli inšpiráciou pre Sama Gamgeeho. Tesárske Životopis cituje Tolkiena ako priznáva, "Môj „Sam Gamgee“ je skutočne odrazom anglického vojaka, vojakov a netopierích mužov, ktorých som poznal vo vojne v roku 1914 a ktorých som doteraz považoval za nadradených."

Tolkien mení spôsob, akým bol Hobit koncipovaný

Tolkien opustil armádu v roku 1920 a začal prestížnu akademickú kariéru, ktorá ho a jeho rodinu nakoniec priviedla do Oxfordu. Stal sa známym vďaka sérii inšpiratívnych prednášok o staroanglickej epickej básni Beowulfa mal tendenciu začínať svoje prednášky dramatickým spôsobom, potichu vošiel do miestnosti, než uprel na svojich študentov prenikavý pohľad a nahlas odriekal báseň v pôvodnom jazyku. Väčšina študentov rýchlo prevzala slovo „hwæt“, ktorý otvára báseň, by sa mal skutočne preložiť ako „tichoW.H. Auden bol jedným z Tolkienových študentov a pamätal si, že to malo dramatický dopad; "Hlas bol hlasom Gandalf,“ premýšľal po rokoch. Film túto myšlienku trochu upravuje a ukazuje opitého Tolkiena, ktorý robí podobné vyhlásenia, kým je sám študentom.

TolkienKoniec ukazuje moment, v ktorom J.R.R. Tolkien začal písať svoj prvý fantasy román, Hobit, ale v skutočnosti to trochu narúša scénu. Podľa samotného Tolkiena sa príbeh začal skôr rozmarným spôsobom. V tom čase známkoval písomky a dostal sa k jednej strane, ktorá zostala prázdna, študenta evidentne zarazila ťažká otázka. Pobavený Tolkien sa rozhodol vyplniť priestor sám a poznamenal: "V diere v zemi žil hobit.“ Posadil sa späť na stoličku a prečítal riadok, zrazu ho to zarazilo a neskôr žartoval, že študentovi takmer dal známku za prázdnu stranu z vďaky.

Čo sa stalo po konci Tolkiena

J.R.R. Tolkien vytvoril v Oxforde nové Spoločenstvo, Inklings, ktorého počet zahŕňal aj jeho drahého priateľa C.S. Lewisa. Inklings sa zapísali do histórie tým, že povzbudili svojich členov, aby čítali a dokončili svoje najnovšie diela; Tolkienovy Pán prsteňov, Lewis Preč z Tichej planéty a Charlesa Williamsa Všetkých Svätých predvečer všetky boli napísané s podporou Inklingov. Sám Tolkien bol vždy skôr zmätený slávou a obdivom, ktoré sa mu dostávalo za jeho fikcie, čo bolo trochu nepríjemné pre úlohu, ktorú zohrávali pri formovaní populárnej kultúry. S Edith sa presťahovali do Bournemouthu, kde Tolkienovi chýbala spoločnosť jeho kolegov Inklings, ale kde sa Edith tešila z toho, že sa stala hostiteľkou. Vo svojej biografii Humphrey Carter uvažoval, že tento akt obety bol pravdepodobne najväčším prejavom lásky JRR Tolkiena k jeho manželke.

„Tí priatelia, ktorí poznali Ronalda a Edith Tolkienových v priebehu rokov, nikdy nepochybovali, že medzi nimi bola hlboká náklonnosť. Bolo to vidieť na maličkostiach, na takmer absurdnej miere, v akej sa každý bál o zdravie toho druhého, a na starostlivosti, s akou si navzájom vyberali a balili narodeninové darčeky; a vo veľkých veciach, spôsob, akým Ronald dobrovoľne opustil takú veľkú časť svojho života na dôchodku Edith posledné roky v Bournemouthe, ktoré si podľa neho zaslúžila, a mieru, do akej prejavila hrdosť na jeho slávu ako autora. Hlavným zdrojom šťastia pre nich bola spoločná láska k rodine. To ich spájalo až do konca života a bola to azda najsilnejšia sila v manželstve. Radi diskutovali a premýšľali o každom detaile života svojich detí a neskôr aj ich vnúčat.“

Edith zomrela v novembri 1971 a JRR Tolkien sa k nej pridal len o 21 mesiacov neskôr. Boli pochovaní v tom istom hrobe.

Kľúčové dátumy vydania
  • Tolkien (2019)Dátum vydania: 10. máj 2019

Transformers 7 zabalí natáčanie s novou fotografiou Gen 1 Optimus Prime

O autorovi