The Wicker Man: Najväčšie rozdiely medzi originálom a remakom
Remake z Prútený muž je do značnej miery verný zápletke originálu, avšak medzi týmito dvoma filmami sú veľké rozdiely, vďaka ktorým je každý z nich jedinečný. Kriticky uznávané Originál z roku 1978 je klasika, ktorý pomohol definovať podžáner ľudového hororu a pripraviť cestu pre filmy akoMidsommar. Aj keď to urobilo so zmiešanými výsledkami, remake z roku 2006 bol pokusom nadviazať na dej originálu a pridať niektoré moderné vychytávky.
Vo verzii z roku 1978 Prútený muž, seržant náboženskej polície (Edward Woodward) vyšetruje zmiznutie nezvestného dievčaťa na odľahlom ostrove pri pobreží Anglicka po tom, čo dostal anonymný list. Počas vypočúvania miestnych obyvateľov rýchlo zistí, že obyvatelia ostrova sú prívržencami pohanského kultu vedeného lordom Summerislem, ktorého stvárnila hororová ikona Christopher Lee. Spochybňujú seržantovu vieru a vedú ho do králičej nory, čím ho nakoniec odsúdia, aby bol obetavo zaživa spálený vo vnútri obrovského prúteného muža, a to všetko preto, aby bola budúcoročná úroda úrody úspešný. Film z roku 2006, v ktorom hrá najmä Nicolas Cage ako vyšetrujúci policajt, je remake, ktorý sa drží pomerne blízko k vyššie uvedenej zápletke a zároveň sa snaží urobiť „vylepšenia“ prvkov z originálu film.
Verzia z roku 2006 Prútený muž obsahuje štandardné prerobené rozdiely, ako sú zmeny názvu a začlenenie moderných vymožeností. Existujú však kľúčové zmeny, pokiaľ ide o umiestnenie a postavy, ktoré drasticky menia náladu celého príbehu.
Najväčšie rozdiely medzi The Wicker Man Remake a Original
Možno najväčší rozdiel medzi Prútený muž remake a originál bol premiestnenie príbehu na vzdialený ostrov pri pobreží Spojených štátov amerických, v štáte Washington. Film z roku 1978, ktorý sa odohrával pri anglickom pobreží, umožnil využiť keltský okultizmus, prostredie remaku v Spojených štátoch prináša históriu procesov s čarodejnicami v Saleme príbeh zo zákulisia. Tento detail nakoniec zmení celý pôvod pohanského kultu v príbehu, ako aj ich motiváciu prilákať Cageovu postavu na ostrov.
Kvôli rozdielu v umiestnení a následnej zmene v pozadí je pohanský kult vo filme z roku 2006 matriarchálny. To malo za následok ďalší veľký rozdiel oproti originálu Prútený muž, ktorá zahŕňala premenu muža Lorda Summerislea na ženu sestru Summersisle. Táto postava, ktorú hrá Exorcista-herečka Ellen Burstyn, je v podstate rovnaká ako jej mužský náprotivok v origináli a dokonca rozpráva niektoré rovnaké dialógy. Tým, že kult bol zameraný na ženy, umožnilo to vytvorenie ďalších podzápletiek, ktoré sa rozšírili o prvky pôvodného filmu. Zatiaľ čo seržant vo filme z roku 1978 je anonymne nalákaný na ostrov a vybraný kvôli jeho oddanej viery, Cageovu postavu zláka jeho bývalá snúbenica a nezvestné dievča sa ukáže ako ich dcéra.
Prerábky môžu byť zložité územie. Niektoré sa držia tak blízko pôvodného materiálu, že sa pýtate, aký zmysel mal vôbec prerobiť. Iní sa snažia vylepšiť prvky pôvodného filmu so zmiešanými výsledkami. Remake z Prútený muž spadá do stredu, pokiaľ ide o príbeh; je to tón, ktorý sa úplne vymyká originálu. Avšak, bez ohľadu na nedostatky remaku, obe verzie sa stali kultovými klasikami samy osebe z úplne odlišných dôvodov.
GOTG 3: Adam Warlock je pripojený k Rocket Raccoon - teória vysvetlená
O autorovi