11 najhorších príkladov bielenia vo filmoch

Akt „bielenia“ nie je v Hollywoode novinkou, je tam od začiatku filmov. Od kontroverzného blackface v D.W. Griffithova Zrodenie národa, na veľmi bielu Natalie Woodovú, ktorá hrá peurtorikánsku Máriu West Side Story, je to veľký problém aj dnes, ako to dokazujú nasledujúce filmy – mnohé z nich vyšli len v posledných rokoch.

S blížiacim sa vydaním Kamenná stena, ktorá už bola obvinená z bielenia príbehu o vytvorení občianskych práv LGBT hnutia, mysleli sme si, že sa pozrieme na iné filmy, ktoré sa previnili tým, že z nich vymazali farebných ľudí naratívov.

Vyňali sme úlohy „blackface“ z hollywoodskej nemej éry, a to z dvoch dôvodov: 1) je tam príliš veľa rasistických a znepokojujúce príklady a 2) naozaj sa chceme vrátiť a vrátiť sa k tej hroznej dobe, keď v poslednej dobe existuje nespočetné množstvo príkladov? filmy.

Tu je Screenrant's 10 najlepších príkladov hollywoodskeho bielenia.

11 Kapitán Allison Ng – Aloha (2015)

V Cameron Crowe sa toho veľa nepáčilo Aloha, čím si vyslúžil jedny z najhorších hodnotení v kariére. Spolu s nepochopiteľným dejom a príťažlivým tónom čelil film kritike za obsadenie Emmy Stone v úlohe Allison Ng, údajne zmiešanej rasy, ktorá pochádza z Číny a Havaja zostup.

Tento kúsok castingu zdôraznil, že film, ktorý sa odohráva na Havaji a je pomenovaný podľa havajského slova pre „ahoj,“ hrali bieli herci vo všetkých hlavných úlohách, aj keď len štvrtina obyvateľov Havaja biely.

10 Goku – Dragonball: Evolution (2009)

Táto nepochopená adaptácia populárnej japonskej série manga bola kritickým a kasovým sklamaním. Keď bol Justin Chatwin obsadený, aby stvárnil Goku, hlavnú postavu celej série a neoddeliteľnú súčasť pôvodnej série, vyvstalo veľa kontroverzií. Postava v pôvodnej mange má byť jednoznačne Japonec, nie biely Kanaďan ako Chatwin.

Napriek Chatwinovmu presnému a mŕtvemu účesu Goku faktom zostávalo, že casting bol náhodný a išiel proti duchu seriálu, ako aj scenérii a príbehom, ktoré vytvoril. Dragonball tvorca Akira Toriyama.

Tento hack-job nezostal bez povšimnutia, keď Toriyama vystúpil a uviedol, že mal pocit, že producenti filmu nepočúvali jeho a nápady, ktoré im priniesol.

9 Dastan – Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

Hollywood čelil niekoľkým veľkým obvineniam z bielenia, keď sa rozhodol obsadiť bielych hercov, aby stvárnili postavy z Blízkeho východu a Ázie. Prince of Persia: The Sand of Times. Rovnako ako v mnohých prípadoch „vybielenia“ bola hlavná úloha hlavným cieľom sporu. Dastana, titulárneho „perzského“ princa, stvárnil veľmi bledý Jake Gyllenhaal, ktorý má švédsky pôvod.

Faktom je, že rolu mal dostať hollywoodsky herec perzského alebo blízkovýchodného pôvodu, ale štúdio sa nepohlo a namiesto toho sa rozhodlo pre výhodnejšiu bielu filmovú hviezdu, ktorá v tejto úlohe vyzerala strašne nemiestne. Film kriticky a komerčne bombardoval a odvtedy sa stal známym skôr pre strašné obsadenie ako samotný film.

8 Katara, Aang, Zuko a Soka - The Last Airbender (2010)

Posledný Airbender je ďalší film, v ktorom bola takmer každá postava nesprávne obsadená a vybielená. Založené na Avatar: The Last Airbender, neuveriteľne populárny a brilantný televízny seriál Nickelodeon (ktorého názov použil istý film Jamesa Camerona), mal tento film potenciál stať sa niečím naozaj veľkým.

Žiaľ, režisér M. Night Shyamalan a Paramount Pictures sa rozhodli, že postavy televíznej show budú jasne modelovať Ázijské národy a kultúry by stvárnili bieli herci (hoci darebáci zostali tmavej pleti). Mnohí považovali tento film za premárnenú príležitosť, aby sa Hollywood vzdal nádejným ázijským alebo ázijsko-americkým hercom šancu preraziť. Nie je prekvapením, a podobne ako mnohé filmy na tomto zozname, film bol monumentálnym zlyhaním.

7 Tony Mendes - Argo (2012)

Režíroval Ben Affleck Argo na slávu Oscara za najlepší film v roku 2012. Film rozprával zábavný skutočný príbeh o tom, ako sa Tonymu Mendesovi zo CIA podarilo nafingovať produkciu sci-fi filmu natáčania v Teheráne, aby dostal amerických väzňov preč z krajiny.

Všetko išlo filmu dobre, až do oscarového večera, až na to, že Affleck, Američan írskeho pôvodu, hral Mendesa, Američana mexického pôvodu. Toto nemusí byť taký extrémny príklad ako iné výkony na zozname, ale nie je o nič menej dôležitý, pretože účinne vymazáva etnická rozmanitosť z príbehu o amerických hrdinoch, ktorí opäť nechali bieleho muža zachrániť situáciu, aj keď to odporovalo histórie.

6 I.Y. Yunioshi – Raňajky u Tiffanyho (1961)

Toto je najrasistickejšie zobrazenie v našom zozname, okrem žiadneho. Obsadenie legendárneho hollywoodskeho herca Mickeyho Rooneyho do úlohy pána Yunoshiho Raňajky u Tiffanyho je najväčšou chybou inak ikonického filmu. Rooney mal na sebe make-up a protetický náustok, aby zobrazil arogantného a zatrpknutého japonského suseda.

Hovorilo sa, že Bruce Lee bol tak urazený úlohou, že odišiel von, dokonca ani nie v polovici filmu na premietaní. Producent Richard Shepard už dlho hovorí, že ľutuje obsadenie a že sa to podarilo len preto, že režisér Blake Edwards Rooneyho pre túto rolu skutočne chcel. Po rokoch sám Edwards priznal, že ľutoval obsadenie a povedal, že keby mal šancu, dnes by to urobil inak. Škoda, žiaľ, už bola napáchaná.

5 Hrundi Bakshi, Strana (1968)

Blake Edwards na to opäť. Nie každý sa smial z neuveriteľne hlúpeho stvárnenia Hrundiho Bakshiho Petra Sellersa Párty. Edwards obsadil ikonického komediálneho herca do úlohy Inda tak, že ho prinútil nosiť „hnedý“ make-up. Príbeh indického herca, ktorý je náhodou pozvaný na elitnú hollywoodsku párty, film ťaží zo Sellersovho zjavného komediálneho génia, ale Sellersovo obsadenie to celé tak trochu robí trápne.

Veľkú česť treba dať Sellersovi, ktorý sa práve vytratil vo svojej úlohe a urobil z nej čudne zábavný kúsok šmrncovného humoru. Odvtedy sa stala komediálnou klasikou a kontroverzia bola utlmená vďaka tomu, že Indiáni Zdalo sa, že sa im to páčilo, najmä zosnulá premiérka Indira Gándhíová, ktorá rada citovala Bakshiho výrok „V Indii nie myslieť si kto sme, my vedieť kto sme!"

4 Miguel Vargas - Touch of Evil (1959)

Ani na chvíľu si nemyslite, že sme proti tomuto majstrovskému dielu Orsona Wellesa z roku 1959, je to len nerozoznateľný Charles Heston hrajúci vo filme Mexičana DEA Miguela Vargasa nám stále pripadá akosi urážlivý. Heston je najvzdialenejšia vec od latino, čo malo za následok, že musel nosiť hrubé vrstvy make-upu, ktoré sa menili od scény k scéne.

V niektorých scénach mal na sebe príliš málo make-upu, zatiaľ čo v iných scénach mal na sebe príliš veľa. Tento smutný kúsok obsadenia môže byť spôsobený skutočnosťou, že Heston bol vo filme ženatý s Janet Leigh a štúdio možno nechceli nikoho uraziť tým, že by ukázali medzirasový vzťah obrazovke.

3 Džingischán – Dobyvateľ (1956)

Aby toho nebolo málo, mnoho členov hereckého obsadenia zomrelo na rakovinu kvôli miestu natáčania: vládnemu nukleárnemu testovaciemu miestu v Nevade. Povedať, že tento film bude žiť v hanbe, je podhodnotenie.

2 Chante Mallard - Stuck (2007)

Chante Jawan Mallard je Afroameričanka, ktorá bola odsúdená na 50 rokov väzenia za útek, ktorý spôsobil smrť 37-ročného bezdomovca. Chante je čierna. Mena Suvari nie je. Prečo teda obsadiť veľmi blond Suvari – s cornrows, nie menej – hrať postavu, ktorá prechádza tragickým incidentom veľmi jasne inšpirovaným Chante's? Pretože sa zdá, že to bola jediná "bankovateľná" herečka, ktorú mohli získať.

Načo rozprávať príbeh, keď nemôžete správne pochopiť niektoré z kľúčových detailov? Suvari podáva dobrý výkon a film je celkovo veľmi pútavý, no ak poznáte skutočný príbeh, nemôžete si pomôcť, ale neprekáža vám hlavná herečka, ktorú si vybrali. Film nie je príliš známy, keďže sa v roku 2008 hral len v niekoľkých vybraných kinách, ale to nezmenšuje trápne obsadenie, ani tie zlé!

1 Othello - Othello (1965)

Shakespearov Othello môže mať len najslávnejšiu černošskú postavu všetkých čias. V roku 1965 sa Laurence Olivier, neuveriteľne talentovaný herec vyučený Shakespearom, rozhodol túto rolu zvládnuť. Problém bol v tom, že Olivier bol biely britský herec. Tak si začiernil tvár mejkapom a prevzal rolu, môžeme dodať, že obdivuhodne dobre, pričom ho chválila aj špičková kritička Pauline Kael.

Je pravda, že bieli herci (vrátane Orsona Wellesa) riešili Shakespearovu postavu na javisku a obrazovke storočia, ale Olivier prevzal túto úlohu približne v rovnakom čase, keď bol Sydney Poitier prvým černošským hercom, ktorý vyhral cenu Best Herec pre Poľné ľalie a Hnutie za občianske práva bolo v plnom prúde. Možno to mal nechať vziať niekomu inému?

V histórii Hollywoodu boli stovky príkladov bielenia. Ktorá vás najviac rozčuľuje? Dajte nám vedieť v komentároch nižšie. Tešíme sa na vaše myšlienky!

ĎalšieDark Souls: 10 najstrašidelnejších nepriateľov vo franšíze