Spisovateľ kovboja Bebop Shades Ghost in the Shell od Scarlett Johansson
Živá akciaKovboj Bebop spisovateľ vychováva Scarlett Johansson's Ghost in the Shellv diskusii o diverzite pred kamerou. Otázka bielenia vo filmoch bola už roky hlavným sporným bodom a veľa sa k nemu dospelo hlava v roku 2017, keď bola Johansson obsadená do hlavnej úlohy v hranej adaptácii legendárnej manga série Ghost in the Shell.
Ako si každý fanúšik dobre pamätá, originál GITSmanga sleduje dobrodružstvá policajta Motoko Kusanagiho, pokročilého kyborga obdareného vysokou inteligenciou. Ale pre hollywoodsku adaptáciu bolo meno postavy zmenené na Mira Killian, ktorá neznie po japonsky, a úlohu dostala rozhodne neázijská herečka Johansson. Obsadenie Johanssona bola obhajovaná na základe toho, že jej meno pomohlo predať film širokému publiku, no mnohí si vysvetlenie nekúpili a film bol široko odsudzované ako ukážkový príklad dlhoročnej hollywoodskej tradície obsadzovania bielych hercov do úloh, ktoré by mali právom pripadnúť ľuďom iných etniká.
Hovoriť s Gizmodo, Kovboj Bebop Spisovateľ Javier Grillo-Marxuach ubezpečil fanúšikov tejto klasickej anime série, že bielenie nebude problém pre nadchádzajúcu
„Spike Spiegel musí byť Ázijčan. Ako, nemôžete Scarlett Johansson túto s--t. Robíme show, ktorá sa odohráva v budúcnosti, ktorá je multikultúrna, je mimoriadne integrovaná a kde sú tieto veci normou.
Zaujímavé je, že Netflix Kovboj Bebop sa dostal pod svoj vlastný podiel na tom, že má tvorivý tím prevažne bielych a mužských, ale portorický Grillo-Marxauch poukázal na to, že show má Pôvodný tvorca anime Shinichirō Watanabe na palube ako konzultant a scenáristi prvej sezóny Karl Taro Greenfeld a Vivian Lee-Durkin sú obaja ázijského pôvodu. Čo sa týka talentu pred kamerou, herecké obsadenie je také rozmanité, ako len môže byť John Cho, Alex Hassell, Daniella Pineda, Elena Satine a Mustafa Shakir v čele súboru.
Skutočnosť, že Netflix Kovboj Bebop znamená uctiť si multikultúrnu postavu pôvodného anime je určite skvelá správa vzhľadom na spomínanú dlhú hollywoodsku históriu obsadzovania hercov, ako je Johansson, aby hrali Ázijčanov postavy. Samozrejme, že takéto praktiky boli oveľa krikľavejšie späť v začiatkoch Hollywoodu, keď sa na obrazovke bola plná neuveriteľne urážlivých zobrazení ázijských postáv vykonaných bielymi hercami v makeup. Ale Ghost in the Shell Kontroverzia ukázala, že aj v pomerne osvietenejšej modernej dobe sa filmové štúdiá budú stále snažiť dostať preč s podobnými vecami z toho, čo považujú za rozumné finančné dôvody.
Aj keď sa zdá, že bielenie nebude pre šou problémom, Kovboj Bebop má nepochybne veľa ďalších prekážok, ktoré treba prekonať, pokiaľ ide o uspokojenie hardcore, vzhľadom na legendárnu povahu zdrojového materiálu vo svete anime fandomu. Fanúšikovia určite dlho čakali, kým sa konečne dočkali Kovboj Bebop príbeh dostať ošetrenie v priamom prenose a kedy sa toto čakanie konečne skončí, stále nikto háda.
Zdroj: Gizmodo
Keď sa House of the Dragon odohráva na časovej osi Game of Thrones
O autorovi